Genitiu plural: kogo? czego?
El genitiu és, després del nominatiu, el cas més utilitzat en polonès, per això és necessari conèixer la declinació en singular i en plural.
| Rodzaj (Gènere) | Końcówki (Terminacions) | Mianownik l. poj. (Nominatiu sg.) | Dopełniacz l. mn. (Genitiu pl.) |
|---|---|---|---|
| męskoosobowy (masculí personal) | - ów | wykonawca (intèrpret) | wykonawców (intèrprets) |
| - i (po spółgłoskach ((després de les consonants )ć, dź, ń, ś, ź, l, j) ()) | nauczyciel (professor) | nauczycieli (professors) | |
| - y (po spółgłoskach ( (després de les consonants )cz, dz, rz, sz, ż) ()) | piosenkarz (cantant) | piosenkarzy (cantants) | |
| niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) (no masculí personal (masculí no personal i femení) ) | - Ø* | wejściówka (entrada) | wejściówek (entrades) |
| - i (po spółgłoskach miękkich oraz po ( (després de consonants toves i després de )j, l | kolacja (sopar) | kolacji (sopars) | |
| - y (po spółgłoskach twardych) ((després de consonants dures)) | podróż (viatge) | podróży (viatges) | |
| niemęskoosobowy (nijaki) (no masculí personal (neutre)) | - Ø* | miejsce (lloc) | miejsc (llocs) |
Exceptions!
- *Ø significa absència de desinència, tot i que la paraula adopta una altra forma gramatical
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Nie ma już ___ na trybunach, więc musimy kupić bilety na inną godzinę. Nie ma już miejsc na trybunach, więc musimy kupić bilety na inną godzinę.
Ja no hi ha ___ a les grades, així que hem de comprar entrades per a una altra hora.2. W aplikacji nie widzę ___ na sobotni koncert. W aplikacji nie widzę wejściówek na sobotni koncert.
A l’aplicació no veig ___ per al concert de dissabte.3. Na festiwalu będzie kilku znanych ___. Na festiwalu będzie kilku znanych wykonawców z Polski.
Al festival hi haurà alguns ___ coneguts.4. Nie znam jeszcze nazwisk wszystkich ___ tej szkoły muzycznej. Nie znam jeszcze nazwisk wszystkich nauczycieli tej szkoły muzycznej.
Encara no conec els cognoms de tots els ___ d’aquesta escola de música.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases de manera que, després de l’expressió «no hi ha», el substantiu estigui en genitiu plural (per exemple, «A l’escola hi ha professors.» → «A l’escola no hi ha professors.»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Na konferencji są wykonawcy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNa konferencji nie ma wykonawców.(A la conferència no hi ha contractistes.)
-
W tej szkole są nauczyciele.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleW tej szkole nie ma nauczycieli.(En aquesta escola no hi ha professors.)
-
W klubie są piosenkarze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleW klubie nie ma piosenkarzy.(Al club no hi ha cantants.)
-
Na imprezie są wejściówki.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNa imprezie nie ma wejściówek.(A la festa no hi ha entrades.)
