A2.4 - En el aeropuerto y en el avión
Primera vez en el aeropuerto
Primera vez en el aeropuerto

Primera vez en el aeropuerto

Pierwszy raz na lotnisku

Check-in, odprawa bagażowa, kontrola bezpieczeństwa, strefa bezcłowa - wszystko co musisz wiedzieć przed pierwszym lotem.
Facturación, entrega de equipaje, control de seguridad, zona duty-free: todo lo que debes saber antes de tu primer vuelo.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
Na lotnisku En el aeropuerto
Terminal Terminal
Stanowisko odprawy bagażu Mostrador de facturación de equipaje
Potwierdzenie lotu Confirmación del vuelo
Kontrola bezpieczeństwa Control de seguridad
Strefa bezcłowa Zona libre de impuestos
Karta pokładowa Tarjeta de embarque
Tablica odlotów Panel de salidas
Wejście na pokład Embarque
Pierwszy raz na lotnisku? (¿Es tu primera vez en el aeropuerto?)
Warto przyjść dwie godziny przed wylotem. (Conviene llegar dos horas antes de la salida.)
Jesteś w środku - podejdź do tablicy odlotów. (Estás en el centro: acércate al panel de salidas.)
Sprawdź, gdzie odbywa się check-in. (Comprueba dónde se hace el check-in.)
Idź do stanowiska odprawy bagażu. (Ve al mostrador de facturación de equipaje.)
Pokaż dokument tożsamości i potwierdzenie lotu. (Muestra tu documento de identidad y la confirmación del vuelo.)
Teraz idź do kontroli bezpieczeństwa. (Ahora ve al control de seguridad.)
Wyciągnij płyny do pojemnika na taśmie. (Saca los líquidos y ponlos en el recipiente en la cinta.)
To samo zrób z elektroniką i metalowymi rzeczami. (Haz lo mismo con la electrónica y los objetos metálicos.)
Teraz jesteś w strefie bezcłowej. Do zakupów potrzebujesz karty pokładowej. Sprawdź, z którego gate jest twój lot i poczekaj na wejście na pokład. (Ahora estás en la zona libre de impuestos. Para comprar necesitas la tarjeta de embarque. Comprueba desde qué puerta sale tu vuelo y espera para el embarque.)

1. Kiedy najlepiej przyjść na lotnisko przed wylotem?

(¿Cuándo es mejor llegar al aeropuerto antes de la salida?)

2. Co trzeba pokazać przy stanowisku odprawy?

(¿Qué hay que mostrar en el mostrador de facturación?)

3. Co należy zrobić podczas kontroli bezpieczeństwa?

(¿Qué se debe hacer durante el control de seguridad?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás en el aeropuerto antes de la salida y te das cuenta de que no tienes un pasaporte válido.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Napisz, gdzie na Lotnisku Chopina można wyrobić paszport tymczasowy, w jakich godzinach i ile kosztuje.

(Escribe dónde en el Aeropuerto Chopin se puede obtener un pasaporte temporal, en qué horarios y cuánto cuesta.)

URL: Pierwszy lot samolotem z Lotniska Chopina - co trzeba wiedzieć?

Przed podróżą trzeba sprawdzić, jakie dokumenty są potrzebne. Lecisz za granicę – upewnij się, że paszport jest ważny. W niektórych krajach paszport musi być ważny co najmniej 6 miesięcy.

Jeśli nie masz paszportu, na Lotnisku Chopina można wyrobić paszport tymczasowy, jeśli masz ważny bilet lotniczy. Punkt znajduje się w strefie ogólnodostępnej w budynku Terminala A. Godziny otwarcia to poniedziałek–piątek 8:00–20:00. Koszt wynosi 30 zł, płatność jest możliwa tylko kartą.

Warto przyjechać wcześniej niż 2–3 godziny przed odlotem, bo wyrobienie dokumentu może zająć czas.

Use in your answer: paszport tymczasowy / Lotnisko Chopina / Terminal A / godziny otwarcia / koszt / trzeba