A2.22 - Higiene personal - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Nowe zasady higieny w biurze
Od poniedziałku w naszej firmie obowiązują nowe zasady . W łazienkach jest dozownik z i płyn do dezynfekcji, a w kuchni - papierowe ręczniki. Prosimy: myj ręce przed jedzeniem i po powrocie z miasta.
Jeśli kupujesz coś do swojej szafki, wybierz , lub . W recepcji można też wziąć i jednorazową szczoteczkę. Pamiętaj, żeby dbać o siebie i o innych.A partir de dilluns, a la nostra empresa s’apliquen noves normes d’higiene. Als lavabos hi ha un dispensador de sabó i gel desinfectant, i a la cuina, tovalloles de paper. Si us plau: renta’t les mans abans de menjar i després de tornar de la ciutat.
Si compres alguna cosa per a la teva taquilla, tria gel de dutxa, xampú o desodorant. A recepció també es pot agafar pasta de dents i un raspall de dents d’un sol ús. Recorda tenir cura de tu i dels altres.
-
Jakie produkty do higieny możesz wziąć w recepcji i co możesz kupić do swojej szafki?
(Quins productes d’higiene pots agafar a recepció i què pots comprar per a la teva taquilla?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona fa la compra després de la feina per comprar productes de cura i higiene.) |
||
|
(Compra perfums, perquè és el producte més important per a ella.) |
||
|
(Compra una pasta de dents nova i un raspall de dents, perquè el raspall anterior s’ha gastat.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Gdybym miał wrażliwą skórę, ___ krem bezzapachowy po goleniu.
(Si tingués la pell sensible, ___ una crema sense perfum per després d’afaitar-me.)2. Gdyby pani mogła mi pomóc, ___ o higienę lepiej i kupiłbym odpowiedni dezodorant.
(Si vostè em pogués ajudar, ___ millor la higiene i compraria un desodorant adequat.)3. Gdybym był w Polsce dłużej, ___ tę pastę do zębów codziennie.
(Si estigués a Polònia més temps, ___ aquesta pasta de dents cada dia.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Zakupy w drogerii po pracy
Klient: Mostra Dzień dobry, poproszę żel pod prysznic i szampon do włosów, najlepiej do skóry wrażliwej.
(Bon dia, si us plau, gel de dutxa i xampú per als cabells, preferiblement per a pell sensible.)
Sprzedawczyni: Mostra Dzień dobry. Do szamponu potrzebuje pan też odżywkę?
(Bon dia. També necessita condicionador per al xampú?)
Klient: Mostra Tak, i proszę jeszcze dezodorant - najlepiej bezzapachowy, bo używam perfum w pracy.
(Sí, i si us plau també un desodorant, preferiblement sense fragància, perquè faig servir perfum a la feina.)
Sprzedawczyni: Mostra Rozumiem. Mamy też mydło w płynie i krem do rąk, przyda się jeśli chce pan dbać o higienę i pielęgnację.
(Entenc. També tenim sabó líquid i crema de mans; li anirà bé si vol cuidar la higiene i la cura personal.)
Klient: Mostra Poproszę jeszcze krem do rąk. Te produkty stosuję codziennie, więc wolę większe opakowania.
(Si us plau, també crema de mans. Faig servir aquests productes cada dia, així que prefereixo envasos més grans.)
Preguntes obertes:
1. Jakie dwa produkty do mycia kupuje klient?
Quins dos productes per rentar compra el client?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Rano myję się i myję zęby. / Używam szamponu i żelu pod prysznic. / Chcę kupić mydło i pastę do zębów.
-
Opowiedz krótko, jak wygląda twoja poranna higiena — co robisz po kolei?
Explica breument com és la teva higiene del matí — què fas per ordre?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś w drogerii i chcesz kupić kosmetyki do pielęgnacji: co dokładnie potrzebujesz i dlaczego (np. do włosów lub pod prysznic)?
Ets a la drogueria i vols comprar cosmètics de cura personal: què necessites exactament i per què (p. ex., per als cabells o per a la dutxa)?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Cześć! Jestem w Rossmannie i robię szybkie zakupy. W domu skończyło się mydło i chyba też pasta do zębów. Widzę kilka rodzajów: zwykłe, dla wrażliwych, i z miętą.
Potrzebujesz jeszcze szamponu albo żelu pod prysznic? Napisz proszę, jakie marki lub zapachy wolisz. Jeśli chcesz, mogę też kupić dezodorant albo krem.
- Kuba
Hola! Soc al Rossmann i estic fent una compra ràpida. A casa s’ha acabat el sabó i crec que també la pasta de dents. Veig alguns tipus: normal, per a sensibles, i amb menta.
Necessites també xampú o gel de dutxa? Escriu, si us plau, quines marques o aromes prefereixes. Si vols, també puc comprar desodorant o crema.
- Kuba
Frases útils:
-
Możesz kupić mi proszę…?
(Em pots comprar, si us plau,…?)
-
Wolę …, bo …
(Prefereixo …, perquè …)
-
Na co dzień dbam o siebie i używam …
(Cada dia em cuido i faig servir …)
Hola Kuba! Gràcies. Si us plau, compra sabó líquid i pasta de dents amb menta (no “per a sensibles”). També et demano xampú per a cabells normals i gel de dutxa amb una aroma fresca. No cal desodorant, encara en tinc. Si hi ha promoció, pots comprar una crema petita de mans. Fins aviat!