In Italia si valuta l'adozione della settimana lavorativa corta, dal lunedì al giovedì.
In Italy, the adoption of a short working week, from Monday to Thursday, is being considered.

Exercise 1: Word bingo

Instruction: 1. Listen minimum two times to the video and indicate the words you hear. 2. Use the words to form a conversation with your teacher (write down your conversation). 3. Memorize the words with the word trainer.

Word Translation
i lavoratori workers
il weekend the weekend
il giovedì Thursday
la settimana lavorativa the workweek
quattro giorni four days
il venerdì Friday

Exercise 2: Dialogue

Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.

Dopo un meeting, due colleghi parlano della settimana lavorativa corta, discutendo dei pro e contro.

After a meeting, two colleagues talk about the short working week, discussing the pros and cons.
1. Stefano: Che cosa pensi di quello che ha detto il capo sulla settimana lavorativa corta? (What do you think about what the boss said regarding the short workweek?)
2. Sofia: Ha ragione! Con la settimana corta la produttività diminuisce. (He's right! With the short week, productivity decreases.)
3. Stefano: Io preferisco iniziare il weekend il giovedì pomeriggio, così riposo di più. (I prefer to start the weekend on Thursday afternoon, so I can rest more.)
4. Sofia: Io invece preferisco lavorare fino a venerdì, così lavoro meglio. (I, on the other hand, prefer to work until Friday, that way I work better.)
5. Stefano: In altri paesi la settimana corta funziona, le vendite aumentano. (In other countries, the short week works, sales increase.)
6. Sofia: Eh certo, perché fai il lavoro di cinque giorni in quattro! È troppa pressione. (Of course, because you do five days' work in four! It's too much pressure.)
7. Stefano: Sì, però se il weekend è più lungo, siamo più felici. (Yes, but if the weekend is longer, we are happier.)
8. Sofia: Non so, secondo me non è una buona idea: sabato e domenica sono giusti per il weekend. (I don't know, in my opinion, it's not a good idea: Saturday and Sunday are just right for the weekend.)
9. Stefano: Invece secondo me la settimana corta è una buona idea! (Instead, in my opinion, the short week is a good idea!)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Che cosa pensa Stefano della settimana lavorativa corta?

(What does Stefano think about the short workweek?)

2. Secondo Sofia, qual è il problema di lavorare cinque giorni in quattro?

(According to Sofia, what is the problem with working five days in four?)

3. Quale giorno della settimana Stefano preferisce per iniziare il weekend?

(Which day of the week does Stefano prefer to start the weekend?)

4. Che cosa dice Sofia sul weekend tradizionale di sabato e domenica?

(What does Sofia say about the traditional weekend of Saturday and Sunday?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. Quali vantaggi dice Stefano che ha una settimana lavorativa corta?
  2. What advantages does Stefano say a short workweek has?
  3. Come preferisci passare il tuo weekend e perché?
  4. How do you prefer to spend your weekend and why?
  5. Secondo Sofia, qual è il problema di fare il lavoro di cinque giorni in quattro?
  6. According to Sofia, what is the problem with doing five days' work in four?
  7. Qual è il tuo giorno preferito della settimana e cosa fai di solito in quel giorno?
  8. What is your favorite day of the week and what do you usually do on that day?