Lessons

A1.35 - Housing and accommodation

Connectors: 'allora', 'quindi', 'perché', 'anche'

Get your book

Learn connectors in Italian.

What these connectors do (in one glance)

  • allora = “then / so” → a consequence or next step
  • quindi = “so / therefore” → a logical result
  • perché = “why / because” → question or reason
  • anche = “also / too” → adds one more element
  • anch’io = “me too” → agreement with another person
Connector Typical meaning Quick Italian example
allora then / so (decision, next step) Sono stanco, allora vado a letto.
quindi so / therefore (logical conclusion) È tardi, quindi prendo un taxi.
perché why? / because Perché non mi rispondi?
anche also / too Anche lui è venuto alla riunione.

Where to place them (word order you can trust)

  • Most of the time you can put the connector at the start of the sentence or before the verb.
  • In practice (A1 safe rule): put it after a comma when you connect two parts.
Pattern Example
Sentence 1, connector + sentence 2 Non ho tempo, quindi scrivo domani.
Connector + sentence Allora andiamo?
… e anche + noun/idea Cerco un bilocale e anche una zona tranquilla.

Allora vs quindi: choosing the right “so”

  • quindi = result from facts (more “therefore”).
  • allora = next step / decision (often in conversation: “OK, then…”).
Situation Natural connector Example
Logical conclusion quindi Non ho visto l’annuncio, quindi non so se è disponibile.
Decision / next action allora È tardi, allora vado.

Tip: If you can replace it with “therefore”, choose quindi. If it feels like “OK, then…”, choose allora.

Perché: “why?” vs “because” (same word, two roles)

  • Question (why?): Perché usually comes at the beginning.
  • Reason (because): perché goes between the main idea and the reason.
Use Example Meaning
Why? Perché non chiami l’agenzia? Why don’t you call the agency?
Because Non chiamo l’agenzia perché sono in riunione. I’m not calling because I’m in a meeting.

Self-check: If you can answer it, it’s probably the “why?” question. If it introduces a reason, it’s “because”.

Anche vs anch’io: “also” vs “me too”

  • anche adds information: a person, thing, or extra point.
  • anch’io is specifically “me too” (io = I). It reacts to what someone else says.
What you want to say Correct Not this
I also want to see the apartment. Anche io voglio vedere l’appartamento. Anche voglio vedere l’appartamento.
Me too. Anch’io. Anche.
He also came. Anche lui è venuto. Anch’io lui è venuto.

Form note: anch’io = anche + io (the vowel drops: anche io → anch’io).

Mini checklist before you speak

  1. Am I adding a result? → quindi
  2. Am I expressing a next step/decision? → allora
  3. Am I asking why or giving a reason? → perché
  4. Am I adding one more item/person? → anche
  5. Am I agreeing with someone (“me too”)? → anch’io
  1. Connectors are usually placed before the verb or at the beginning of the sentence.
ConnettoreEsempio
AlloraSono stanco, allora vado a letto. (I’m tired, so I’m going to bed.)
QuindiNon ho visto il film, quindi non posso dare un'opinione. (I haven’t seen the film, so I can’t give an opinion.)
PerchéPerché non mi rispondi? (Why aren’t you answering me?)
AncheAnche lui è venuto alla festa. (He also came to the party.)

Exceptions!

  1. There is the form anch'io, which is used to agree with what the other person says.

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Get course access to save progress and get writing corrections

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free IT

Preparing audio…

IT + EN

Preparing audio…

1. L'appartamento è in centro, ___ non è molto economico. L'appartamento è in centro, quindi non è molto economico.

The apartment is in the city center, ___ it isn’t very cheap.

2. L'hotel è vicino alla stazione, ___ è comodo per i miei colleghi. L'hotel è vicino alla stazione, quindi è comodo per i miei colleghi.

The hotel is near the station, ___ it’s convenient for my colleagues.

3. ___ scegli sempre appartamenti piccoli? Perché scegli sempre appartamenti piccoli?

___ do you always choose small apartments?

4. Sono interessato a questo edificio e ___ alla villa fuori città. Sono interessato a questo edificio e anche alla villa fuori città.

I’m interested in this building and ___ in the villa outside the city.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Join the sentences and rewrite as a single sentence using the given connector (then, so, because, also, me too).

Get course access to save progress and get writing corrections

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation
  1. (allora) Sono stanco. Vado a letto.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Sono stanco, allora vado a letto.
    (I am tired, so I go to bed.)
  2. (quindi) Non conosco bene la città. Non posso aiutarti con la casa.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Non conosco bene la città, quindi non posso aiutarti con la casa.
    (I don't know the city well, so I can't help you with the house.)
  3. (perché) Non rispondo al telefono. Sto visitando un appartamento.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Non rispondo al telefono perché sto visitando un appartamento.
    (I'm not answering the phone because I'm visiting an apartment.)
  4. (anche) Cerco un appartamento in centro. Cerco una stanza luminosa.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Cerco un appartamento in centro e anche una stanza luminosa.
    (I'm looking for an apartment in the city center and also a bright room.)
  5. (anch’io) Io cerco una casa in affitto. Tu cerchi una casa in affitto.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Tu cerchi una casa in affitto. Anch’io cerco una casa in affitto.
    (You are looking for a house for rent. I'm also looking for a house for rent.)
  6. (anche) Lui è molto gentile. È disponibile con gli inquilini.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Lui è molto gentile e anche disponibile con gli inquilini.
    (He is very kind and also helpful with the tenants.)
Previous Next

Learn Italian for beginners - A structured A1 course for work & daily life

ISBN 979-13-88253-03-4

This app supports this book.

Amazon.com
Book PDF

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Saturday, 26/09/2026 21:32