Al mercato si trovano tanti tipi di frutta e verdura: guarda il video sulle varietà di mele e pere e scopri i loro prezzi.
At the market, you can find many types of fruit and vegetables: watch the video about the varieties of apples and pears and find out their prices.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
Due euro e diciannove centesimi Two euros and nineteen cents
Due euro e sessantanove centesimi Two euros and sixty-nine cents
Un euro e ottanta centesimi One euro and eighty cents
Un euro e ottantanove centesimi One euro and eighty-nine cents
Tre euro e novantotto centesimi Three euros and ninety-eight cents
Tre euro e quarantotto centesimi Three euros and forty-eight cents
Tre euro e trenta centesimi Three euros and thirty cents
Un euro e novantanove centesimi One euro and ninety-nine cents
Al mercato oggi guardiamo i prezzi della frutta al chilogrammo. (At the market today we look at the prices of fruit per kilogram.)
La mela Granny Smith costa due euro e diciannove centesimi al chilogrammo. (The Granny Smith apple costs two euros and nineteen cents per kilogram.)
Le mele Renette costano due euro e sessantanove centesimi al chilogrammo. (Renette apples cost two euros and sixty-nine cents per kilogram.)
Le mele Delicious costano un euro e ottanta centesimi al chilogrammo. (Delicious apples cost one euro and eighty cents per kilogram.)
La mela Golden, la mela gialla, costa un euro e ottantanove centesimi al chilogrammo. (The Golden apple, the yellow apple, costs one euro and eighty-nine cents per kilogram.)
La mela Annurca, molto buona e sana, costa tre euro e novantotto centesimi al chilogrammo. (The Annurca apple, very tasty and wholesome, costs three euros and ninety-eight cents per kilogram.)
Ora guardiamo le pere. (Now let's look at the pears.)
La pera Angys costa tre euro e novantotto centesimi al chilogrammo. (The Angys pear costs three euros and ninety-eight cents per kilogram.)
Le pere Rocha e Conference costano tre euro e quarantotto centesimi al chilogrammo, la pera Williams costa tre euro e trenta centesimi al chilogrammo. (Rocha and Conference pears cost three euros and forty-eight cents per kilogram; the Williams pear costs three euros and thirty cents per kilogram.)
Infine, le arance costano circa un euro e novantanove centesimi al chilogrammo. (Finally, oranges cost about one euro and ninety-nine cents per kilogram.)

Comprehension questions:

  1. Quale tipo di mela costa meno al chilogrammo?

    (Which type of apple costs the least per kilogram?)

  2. Quanto costa al chilogrammo la pera Williams?

    (How much does the Williams pear cost per kilogram?)

  3. Qual è il prezzo al chilogrammo delle arance?

    (What is the price per kilogram of oranges?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Al mercato: numeri e prezzi

At the market: numbers and prices
1. Luca: Buongiorno! Quanto costano le mele? (Good morning! How much are the apples?)
2. Signora Rosa: Buongiorno! Le mele costano due euro al chilo. (Good morning! The apples are two euros per kilo.)
3. Luca: Allora prendo tre chili, per favore. Quante mele sono? (Then I'll take three kilos, please. How many apples is that?)
4. Signora Rosa: Sono circa otto o nove mele. (About eight or nine apples.)
5. Luca: Perfetto. E quanto costano le pere? (Perfect. And how much are the pears?)
6. Signora Rosa: Le pere costano quattro euro al chilo. (The pears are four euros per kilo.)
7. Luca: Prendo cinque o sei pere. (I'll take five or six pears.)
8. Signora Rosa: È circa un chilo, va bene? (That's about one kilo — is that okay?)
9. Luca: Perfetto. Quant’è in totale? (Perfect. How much is it in total?)
10. Signora Rosa: Le mele sono sei euro. Le pere sono quattro euro. Sei più quattro fa dieci euro. (The apples are six euros. The pears are four euros. Six plus four makes ten euros.)

1. Dove sono Luca e la signora Rosa?

(Where are Luca and Mrs. Rosa?)

2. Quanto costano le mele al chilo?

(How much do the apples cost per kilo?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Sei al mercato in Italia e vuoi comprare delle mele. Chiedi il prezzo delle mele e poi dì che prendi due o tre chili, facendo un piccolo calcolo del prezzo totale.
    You are at a market in Italy and want to buy some apples. Ask how much the apples cost, then say you’ll take two or three kilos and do a quick calculation of the total price.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sei in un bar con un collega italiano. Avete ordinato tre caffè e due cornetti. Chiedi il conto e ripeti ad alta voce il totale (in cifre) al cameriere.
    You are in a café with an Italian colleague. You have ordered three coffees and two croissants. Ask for the bill and then repeat the total (in numerals) out loud to the waiter.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Dai il tuo numero di telefono a un nuovo collega italiano. Dictalo lentamente, cifra per cifra, da uno a nove.
    Give your phone number to a new Italian colleague. Spell it slowly, digit by digit, from one to nine.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Al supermercato vedi due offerte: pasta a tre euro e vino a sette euro. Chiedi informazioni sui prodotti e controlla ad alta voce il totale da pagare.
    At the supermarket you see two specials: pasta for three euros and wine for seven euros. Ask for details about the products and announce the total you need to pay out loud.

    __________________________________________________________________________________________________________