Conosci la versione italiana di "Tanti auguri a te"? È un must ad ogni compleanno!
Do you know the Italian version of "Happy Birthday to You"? It's a must at every birthday!
Luigi chiama Luca per invitarlo alla sua festa di compleanno.
1. | Luca: | Pronto? | (Hello?) Show |
2. | Luigi: | Ciao Luca! Disturbo? | (Hi Luca! Am I bothering you?) Show |
3. | Luca: | Ciao Luigi! No, figurati, dimmi pure! | (Hi Luigi! No, not at all, go ahead!) Show |
4. | Luigi: | Venerdì è il mio compleanno e faccio una piccola festa a casa, vieni? | (Friday is my birthday and I'm having a small party at home, are you coming?) Show |
5. | Luca: | Grazie per l'invito. Certo, ci sono! Quanti anni compi? | (Thanks for the invitation. Sure, I'll be there! How old are you turning?) Show |
6. | Luigi: | Compio 38 anni. | (I'm turning 38.) Show |
7. | Luca: | Come passa il tempo... E chi inviti? | (How time flies... Who are you inviting?) Show |
8. | Luigi: | Invito solo i miei genitori, mia sorella e qualche amico stretto. C'è anche la mia nipotina! | (I'm inviting only my parents, my sister, and a few close friends. My little niece will be there too!) Show |
9. | Luca: | Davvero! Non vedo l'ora di conoscerla. Quanti anni ha? | (Really! I can't wait to meet her. How old is she?) Show |
10. | Luigi: | Ha 3 anni. Allora se mi confermi, venerdì alle 18:30 ti aspetto a casa. | (She is 3 years old. If you come, Friday at 6:30 PM I'll be waiting for you at home.) Show |
11. | Luca: | D'accordo, confermo. Ci vediamo venerdì! | (Alright, I confirm. See you Friday!) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- Quanti anni compie Luigi?
- Dove fa la festa?
- Chi invita?
- Quanti anni hai?
How old is Luigi turning?
Where is the party?
Who are you inviting?
How old are you?