Spiegazione dell'uso degli aggettivi dimostrativi questo, quello.

(Explanation of the use of the demonstrative adjectives questo, quello.)

1. What are questo and quello for?

  • Questo = this / these → something near you (physically or in time).
  • Quello = that / those → something a bit farther away (physically or in time).

They are adjectives, so they always stand before a noun and change with it.

  • Gender: masculine / feminine.
  • Number: singular / plural.

2. Step 1 – Is it near or far?

First question in your head:

  • Object near me → choose a form of questo.
  • Object far (or on another poster, another room, another day) → choose a form of quello / quel.

Examples:

  • Questo tavolo è comodo. → the table near you.
  • Quel tavolo è comodo. → the table on the other side of the room.

3. Step 2 – Which form of questo?

For “this / these”, the pattern is regular:

Gender / number Form of "questo" Example
Masculine singular questo questo libro
Masculine singular before vowel quest' quest'ingresso
Masculine plural questi questi triangoli
Feminine singular questa questa forma
Feminine singular before vowel quest' quest'area
Feminine plural queste queste linee
  • The apostrophe quest' is only for singular before a vowel.
  • Plural is always questi (m.) and queste (f.).

4. Step 3 – Which form of quello?

This is the part most learners struggle with.

Good news: the forms of quello follow the same pattern as the definite article il / lo / l' / i / gli.

Situation Article Form of "quello" Example
Masculine sg., normal consonant il quel il tavolo → quel tavolo
Masculine sg., s + consonant, z, ps, gn lo quello lo spazio → quello spazio
Masculine sg., before vowel l' quell' l'edificio → quell'edificio
Masculine plural, normal consonant i quei i tavoli → quei tavoli
Masculine plural, vowel or s+consonant, z, ps, gn gli quegli gli spazi → quegli spazi

Feminine is simpler:

Gender / number Form of "quello" Example
Feminine singular quella / quell' (before vowel) quella sfera, quell'area
Feminine plural quelle quelle forme

5. Quick decision guide (self-check)

  1. Near or far?
    • Near → use a form of questo.
    • Far → use a form of quello.
  2. Masculine or feminine?
    • Look at the noun: libro (m), sedia (f), spazio (m), forma (f)...
  3. Singular or plural?
    • -o / -a → usually singular.
    • -i / -e → usually plural.
  4. First letter of the noun?
    • For questo: only check if there is a vowel → use quest' in singular.
    • For quello (masc.): check if it is vowel / normal consonant / s+consonant, z, ps, gn.

Try to say these aloud and check yourself:

  • (near, m. sg., normal consonant) … tavolo → questo tavolo
  • (far, m. sg., s+consonant) … spazio → quello spazio
  • (far, m. sg., vowel) … edificio → quell'edificio
  • (near, f. pl.) … sedie → queste sedie
  • (far, m. pl., s+consonant) … spazi → quegli spazi
  • (far, f. pl.) … finestre → quelle finestre

6. Typical mistakes to avoid

  • Using the wrong plural for distant objects
    • quelli spaziquegli spazi
    • quei zainiquegli zaini
  • Forget the apostrophe before a vowel
    • quella edificioquell'edificio
    • questa areaquest'area
  • Mixing near and far in the same phrase by accident
    • Mi piacciono questi triangoli ma non mi piacciono questi quadrati (both near)
    • Better contrast: Mi piacciono questi triangoli ma non mi piacciono quei quadrati.

7. Mini drill: connect with the article

Use this quick equivalence to check yourself:

Article Far (that / those) Example
il quel il tavolo → quel tavolo
lo quello lo spazio → quello spazio
l' (m.) quell' l'edificio → quell'edificio
i quei i tavoli → quei tavoli
gli quegli gli uffici → quegli uffici
la quella la porta → quella porta
l' (f.) quell' l'area → quell'area
le quelle le forme → quelle forme

If you know which article the noun takes, you can normally find the correct form of quello.

8. What you should now be able to do

  • Decide quickly between questo (near) and quello (far).
  • Choose the correct form according to gender, number and the first letter of the noun.
  • Notice and correct typical mistakes (wrong plural, missing apostrophe).
  • Use these forms actively when you talk about objects in a room, on a plan, in an office or on a poster.

If one combination still feels unclear, pick 3–4 nouns of that type and make short examples, for instance:

  • quegli spazi, quegli zaini, quegli scaffali (s+consonant).

Repeat them aloud until they sound natural.

  1. Demonstrative adjectives agree in gender and number with the noun.
  2. We use them to indicate the spatial or temporal distance of an object from something.
  3. "Quello" is used before nouns that begin with a vowel (quell'), "s + consonant", "ps-", "gn-", "z-".
  4. ""Quel"" is used before all other nouns that begin with a consonant.
Distanza (Distance)Maschile (Masculine)Femminile (Feminine)
Vicino (Near)Singolare: Questo → Questo spazio è stretto.Singolare: Questa → Questa strada è larga.
 Plurale: Questi → Questi triangoli sono grandi.Plurale: Queste → Queste forme sono piccole.
Lontano (Far)

Singolare: Quel → Quel triangolo è giallo.

                  Quello → Quello spazio è stretto.

Singolare: Quella → Quella sfera è grande.
 

Plurale: Quei → Quei triangolo sono gialli.

              Quegli → Quegli spazi sono stretti.

Plurale: Quelle → Quelle figure sono colorate.

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. In questa piantina vedi ___ rettangolo grande e quella linea sottile vicino alla porta.

On this floor plan you can see ___ large rectangle and that thin line near the door.)

2. Mi piacciono molto ___ triangoli leggeri sul soffitto, ma non mi piacciono quei quadrati vecchi sulla parete.

I really like ___ light triangles on the ceiling, but I don't like those old squares on the wall.)

3. Per il logo usiamo ___ cerchio blu sullo schermo, non questo cerchio piccolo sul tavolo.

For the logo we're using ___ blue circle on the screen, not this small circle on the table.)

4. ___ spazio stretto tra quelle due linee è importante per misurare bene la stanza.

___ narrow space between those two lines is important for measuring the room correctly.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences by replacing the article or noun with the correct demonstrative adjective (questo, questa, questi, queste, quel, quello, quell', quella, quei, quegli, quelle) according to the gender, number and the distance indicated in parentheses.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (questo) Vorrei comprare il tavolo. (vicino, maschile singolare)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vorrei comprare questo tavolo.
    (Vorrei comprare questo tavolo.)
  2. Hint Hint (questa) Mi piace molto la lampada. (vicino, femminile singolare)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi piace molto questa lampada.
    (Mi piace molto questa lampada.)
  3. Hint Hint (quegli) Guarda gli armadi nel catalogo. (lontano, maschile plurale, s+consonante)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Guarda quegli armadi nel catalogo.
    (Guarda quegli armadi nel catalogo.)
  4. Hint Hint (quelle) Ti piacciono le sedie in sala riunioni? (lontano, femminile plurale)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ti piacciono quelle sedie in sala riunioni?
    (Ti piacciono quelle sedie in sala riunioni?)
  5. Hint Hint (quest') L'ingresso è stretto. (vicino, maschile singolare, vocale)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Quest'ingresso è stretto.
    (Quest'ingresso è stretto.)
  6. Hint Hint (quei) Non mi piacciono i quadri in quell'ufficio. (lontano, maschile plurale)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Non mi piacciono quei quadri in quell'ufficio.
    (Non mi piacciono quei quadri in quell'ufficio.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Talk about the two posters indicating what is near and what is far.

Show/Hide translation
Situation
In ufficio confrontate due poster con forme diverse per una presentazione.
(In the office, compare two posters with different shapes for a presentation.)

Discuss
  • Quale forma su questo poster ti piace di più e perché? (Which shape on this poster do you like most, and why?)
  • Descrivi le forme su quel poster lontano: sono grandi o piccole? Brevemente. (Describe the shapes on that far poster: are they big or small? Briefly.)

Useful words and phrases
  • Questo quadrato è grande ma leggero. (This square is big but light.)
  • Quella linea è molto lunga e sottile. (That line is very long and thin.)
  • Questi cerchi sono nuovi; quei rettangoli sono vecchi e pesanti. (These circles are new; those rectangles are old and heavy.)

Use in conversation
  • questo / questa / questi / queste + nome (questo / questa / questi / queste + noun)
  • quel / quello / quella / quei / quegli / quelle + nome (quel / quello / quella / quei / quegli / quelle + noun)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 18/02/2026 18:45