A1.45 - Music and art
The Uffizi
The Uffizi

The Uffizi

Gli Uffizi

Gli Uffizi sono un museo unico che raccoglie molti capolavori della storia dell’arte, con opere di Giotto, Botticelli, Leonardo e Caravaggio.
The Uffizi is a unique museum that gathers many masterpieces of art history, with works by Giotto, Botticelli, Leonardo and Caravaggio.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Il museo The museum
I capolavori The masterpieces
L'architettura The architecture
Le arti The arts
Il pittore The painter
La galleria The gallery
Gli Uffizi sono un museo molto famoso nel mondo. (The Uffizi are a museum that is very famous around the world.)
Nel museo ci sono molti capolavori importanti. (In the museum there are many important masterpieces.)
L'edificio è antico e ha un'architettura del Cinquecento. (The building is ancient and has sixteenth-century architecture.)
Passeggiare nelle gallerie è come leggere un libro di storia dell'arte. (Walking through the galleries is like reading a book of art history.)
Si vedono opere del Medioevo, con pittori come Cimabue e Giotto. (You can see works from the Middle Ages, with painters like Cimabue and Giotto.)
Poi si passa al Rinascimento, con artisti come Masaccio, Botticelli e Leonardo da Vinci. (Then you move on to the Renaissance, with artists like Masaccio, Botticelli, and Leonardo da Vinci.)
Si arriva anche al naturalismo di Caravaggio. (You also reach Caravaggio’s naturalism.)
Il nome "Uffizi" deriva dagli uffici creati da Cosimo I de' Medici. (The name "Uffizi" comes from the offices created by Cosimo I de' Medici.)
Questi spazi ospitavano gli uffici delle istituzioni amministrative e di governo della città. (These spaces housed the offices of the city’s administrative and government institutions.)
L'edificio è stato progettato da Giorgio Vasari nel millecinquecentosessanta. (The building was designed by Giorgio Vasari in fifteen sixty.)

1. Che cosa sono gli Uffizi?

(What are the Uffizi?)

2. Di che periodo è l'architettura dell'edificio?

(From what period is the architecture of the building?)

3. Quali pittori del Medioevo sono citati come presenti nelle opere?

(Which Middle Ages painters are mentioned as being present in the works?)

4. Da cosa deriva il nome "Uffizi"?

(Where does the name "Uffizi" come from?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Enrico e Matilde: a Firenze vanno agli Uffizi

Enrico and Matilde: in Florence they go to the Uffizi
1. Enrico: Abbiamo finito la riunione abbastanza presto. Vuoi fare qualcosa dopo pranzo? (We finished the meeting fairly early. Do you want to do something after lunch?)
2. Matilde: Volentieri. Una collega dice che gli Uffizi sono molto vicini. (Gladly. A colleague says that the Uffizi are very close by.)
3. Enrico: Ottimo! Così visitiamo la galleria: non ci sono mai stato. (Great! That way we can visit the gallery: I've never been there.)
4. Matilde: Ho letto che oggi c'è anche una piccola mostra rinascimentale. (I read that today there's also a small Renaissance exhibition.)
5. Enrico: Perfetto, allora vedremo dei capolavori di Leonardo da Vinci e di Masaccio. (Perfect, then we'll see masterpieces by Leonardo da Vinci and Masaccio.)
6. Matilde: Inoltre l'architettura del museo è molto bella. Ho sentito dire che lascia a bocca aperta. (Also, the museum's architecture is very beautiful. I heard that it leaves you speechless.)
7. Enrico: Bene, possiamo andarci prima dell'ora di punta. (Good, we can go before rush hour.)
8. Matilde: D'accordo. Compriamo i biglietti online, così entriamo senza fare la fila. (All right. Let's buy the tickets online, so we can get in without waiting in line.)
9. Enrico: Va bene. Andiamo subito, così abbiamo tempo per vedere tutto. (All right. Let's go right away, so we have time to see everything.)
10. Matilde: Hai ragione: non mi voglio perdere La Primavera di Botticelli! (You're right: I don't want to miss Botticelli's Primavera!)

1. Dove vogliono andare Enrico e Matilde dopo pranzo?

(Where do Enrico and Matilde want to go after lunch?)

2. Perché comprano i biglietti online?

(Why do they buy the tickets online?)