Poznaj podstawowe włoskie spójniki takie jak allora, quindi, perché oraz anche, które łączą zdania, wyrażają przyczynę, skutek i dodatek informacji w praktycznych przykładach.
- Spójniki zwykle umieszcza się przed czasownikiem lub na początku zdania.
| Connettore (spójnik) | Uso (zastosowanie) | Esempio (Przykład) |
|---|---|---|
| Allora | Conclusione logica (Wniosek logiczny) | Sono stanco, allora vado a letto. (Jestem zmęczony, więc idę do łóżka.) |
| Quindi | Conseguenza diretta (bezpośrednia konsekwencja) | Non ho visto il film, quindi non posso dare un'opinione. (Nie widziałem filmu, więc nie mogę wyrazić opinii.) |
| Perché | Domanda o causa (pytanie lub przyczyna) | Perché non mi rispondi? (Dlaczego nie odpisujesz mi?) |
| Anche | Aggiunta di informazioni (Dodatek informacji) | Anche lui è venuto alla festa. (On też przyszedł na imprezę.) |
Wyjątki!
- Istnieje forma anch'io, która służy do zgadzania się z tym, co mówi druga osoba.
Ćwiczenie 1: I connettori: 'allora', 'quindi', 'perché', 'anche'
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
perché, Anche, allora, Perché, anche, Anch'io
1.
Sono interessato, ... lo prendo.
(Jestem zainteresowany, więc biorę to.)
2.
Sono interessato a quell'appartamento. ... sono interessato!
(Jestem zainteresowany tym mieszkaniem. Ja też jestem zainteresowany!)
3.
Sono stanco, ... vado a letto.
(Jestem zmęczony, więc idę do łóżka.)
4.
... non mi rispondi?
(Dlaczego mi nie odpowiadasz?)
5.
Io studio, ... se sono stanco.
(Uczę się, nawet jeśli jestem zmęczony.)
6.
Ho comprato la macchina, ... era in offerta.
(Kupiłem samochód, ponieważ był na promocji.)
7.
Volevo andare in vacanza, ... ho prenotato un volo.
(Chciałem pojechać na wakacje, więc zarezerwowałem lot.)
8.
... lui è venuto alla festa.
(On też przyszedł na przyjęcie.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Sono stanco, ____ vado a letto presto.
(Jestem zmęczony, ____ idę wcześnie spać.)2. Non ho visto l'annuncio, ____ non so se è disponibile l'appartamento.
(Nie widziałem ogłoszenia, ____ nie wiem, czy mieszkanie jest dostępne.)3. ____ non chiami l'agenzia per chiedere informazioni?
(____ nie zadzwonisz do agencji, żeby zapytać o informacje?)4. ____ il vicino ha cercato una casa in questo quartiere.
(____ sąsiad szukał domu w tej dzielnicy.)5. Non posso venire all'appuntamento, ____ dobbiamo cambiare orario.
(Nie mogę przyjść na spotkanie, ____ musimy zmienić godzinę.)6. Se vuoi vedere l'appartamento, ____ chiama il proprietario.
(Jeśli chcesz zobaczyć mieszkanie, ____ zadzwoń do właściciela.)
