Uma ida ao cinema
Uma ida ao cinema

Uma ida ao cinema

Ein Kinobesuch


Einfach mal alleine ins Kino gehen.
Ir ao cinema sozinho(a) só por uma vez.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Das Ticket O bilhete
Die Nachos Os nachos
Die Chips As batatas fritas
Der Film O filme
Der Platz O lugar
Die Idee A ideia
Der Animationsfilm O filme de animação
Der Spaß A diversão
Hallo. (Olá.)
Ein Ticket für "Drachenzähmen leicht gemacht", bitte. (Um bilhete para "Como Treinar o Seu Dragão", por favor.)
Wie viel kosten Nachos und Cola für eine Person? (Quanto custam nachos e cola para uma pessoa?)
- Das würde zwölf Komma neunzig kosten. (- Isso daria doze vírgula noventa.)
Ich überlege es mir noch mal kurz. (Vou pensar mais um pouco.)
Ich glaube, ich habe eine bessere Idee: Chips, Dip und eine Cola. (Acho que tenho uma ideia melhor: batatas fritas, molho e uma cola.)
Okay, das passt. (Ok, está certo.)
Kino zwei, Platz neunzehn, mache ich. (Sala dois, lugar dezenove, vou fazer.)
Der Film war gut, aber ich fand den Animationsfilm von damals besser. (O filme foi bom, mas eu gostei mais do filme de animação daquela época.)

1. Was bestellt die Person am Ende zu essen und zu trinken?

(O que a pessoa pede no final para comer e beber?)

2. Welchen Platz bekommt die Person im Kino?

(Que lugar a pessoa recebe no cinema?)

3. Wie ist die Meinung der Person über den Film nach der Vorstellung?

(Qual é a opinião da pessoa sobre o filme depois da sessão?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está procurando, com uma amiga, um evento especial de cinema em que um filme seja exibido em inglês.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Schreibe kurz, was an der OV-Sneak Preview besonders ist und nenne Termine, Preis sowie ob es Untertitel oder eine Verlosung gibt.

(Escreva brevemente o que há de especial na OV-Sneak Preview e informe datas, preço e se há legendas ou um sorteio.)

URL: Cinema Arthouse Sneak Preview

Im Kino gibt es eine OV-Sneak Preview. Das heißt: Gezeigt wird ein neuer Überraschungsfilm in der englischen Original-Fassung, also nicht synchronisiert. Vor der Vorstellung weiß niemand genau, welche Geschichte gezeigt wird.

Die OV-Sneak Preview findet 2x im Monat statt. Die nächsten Termine sind am Montag, 6.4. und am Montag, 20.4.. Für die Vorstellungen kann man Tickets kaufen.

Der Eintritt kostet 7 Euro; Studierende zahlen 6 Euro. Es gibt außerdem eine Verlosung, bei der man verschiedene Giveaways gewinnen kann. Viele Besucher sprechen nach dem Film über einzelne Szenen oder die Hauptfigur. Wir treffen uns oft vorher vor dem Kino und sehen den Film zusammen an.

Use in your answer: OV-Sneak Preview / Überraschungsfilm / englisches Original / Eintritt / Verlosung / Tickets