Anterior Seguinte
B1.15 - Tempo livre e paixões
B1.15 - Tempo livre e paixões
B1.15 - Tempo livre e paixões

B1.15 - Tempo livre e paixões - Exercícios

Freizeit und Leidenschaften

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe cada palavra à sua definição.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

sich verabreden: einen Termin mit jemandem vereinbaren, z. B. innerhalb der Woche (sich verabreden: einen Termin mit jemandem vereinbaren, z. B. innerhalb der Woche)
sich vergnügen: Spaß haben, sich außerhalb der Arbeit am Wochenende erholen (sich vergnügen: Spaß haben, sich außerhalb der Arbeit am Wochenende erholen)
eine Verpflichtung haben: etwas tun müssen, auch außerhalb der Freizeit (eine Verpflichtung haben: etwas tun müssen, auch außerhalb der Freizeit)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Stadtteil-Newsletter: Neues Programm im Freizeit- und Kulturzentrum

Preencha as lacunas: Kochkurs, Gartenkurs, außerhalb, unternehmen, fühlen, Wettbewerb, knüpfen, verabreden

(Newsletter do bairro: Novo programa no centro de lazer e cultura)

Das Freizeit- und Kulturzentrum am Rathausplatz erweitert sein Programm: Innerhalb der Woche beginnt ein am Dienstagabend und ein am Samstagvormittag. Wer neu in der Stadt ist oder im Job viel am Bildschirm sitzt, findet hier Ausgleich: gemeinsam etwas , Sport ausprobieren oder einfach neue Kontakte .

Für das Wochenende sind ein im Tischtennis und eine geführte Fahrradtour der Stadt geplant. Die Anmeldung läuft online; Gruppen können sich auch direkt . Viele Teilnehmende sagen, dass sie sich nach der Arbeit besser , weil sie ihre Freizeit bewusster nutzen und sich nicht langweilen.
O centro de lazer e cultura na Praça da Prefeitura amplia o seu programa: durante a semana começa um curso de culinária na terça-feira à noite e um curso de jardinagem no sábado de manhã. Quem é novo na cidade ou passa muito tempo em frente ao ecrã no trabalho encontra aqui equilíbrio: fazer algo em conjunto, experimentar desporto ou simplesmente fazer novos contactos.

Para o fim de semana estão planeados um torneio de ténis de mesa e um passeio de bicicleta guiado fora da cidade. A inscrição é feita online; os grupos também podem combinar diretamente. Muitos participantes dizem que se sentem melhor depois do trabalho, porque aproveitam o tempo livre de forma mais consciente e não se aborrecem.

  1. Welche Aktivität würdest du am liebsten ausprobieren und warum passt sie zu deinem Alltag und deinen Verpflichtungen?

    (Que atividade gostarias mais de experimentar e por que razão ela se adapta ao teu dia a dia e às tuas obrigações?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Seit ein paar Wochen bin ich im Job sehr beschäftigt und habe oft Verpflichtungen am Abend. Deshalb möchte ich meine Freizeit am Wochenende besser nutzen. Ich bin Fan von gutem Essen, aber allein koche ich selten. Nächsten Samstag mache ich zum ersten Mal einen Kochkurs an der Volkshochschule. Ich freue mich darauf, weil man dort zusammen kocht und sich leicht verabreden kann. Danach möchte ich noch kurz Fahrrad fahren, wenn das Wetter passt. Es gibt keinen Wettbewerb, es geht nur um Spaß.
(Há algumas semanas estou muito ocupado no trabalho e muitas vezes tenho compromissos à noite. Por isso, quero aproveitar melhor o meu tempo livre no fim de semana. Sou fã de boa comida, mas raramente cozinho sozinho. No próximo sábado, vou fazer pela primeira vez um curso de culinária na escola popular. Estou ansioso por isso, porque lá se cozinha em conjunto e é fácil combinar encontros. Depois disso, ainda quero andar de bicicleta por um curto período, se o tempo estiver bom. Não há competição, é só para se divertir.)
Verdadeiro Falso

(A pessoa tem pouco tempo durante a semana e, por isso, planeja fazer mais coisas no fim de semana.)

(O curso de culinária é organizado como uma competição e, no final, há uma avaliação.)

(Depois do curso, a pessoa quer, com certeza, passar muito tempo andando de bicicleta, independentemente de como estiver o tempo.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Innerhalb der Woche ___ ich mich oft mit Freunden zum Fahrradfahren.

(Durante a semana, eu muitas vezes ___ de me encontrar com amigos para andar de bicicleta.)

2. Außerhalb der Stadt ___ wir uns am Wochenende beim Campen.

(Fora da cidade, nós ___ no fim de semana acampando.)

3. Bevor du dich im Verein anmeldest, ___ du dich mit der Kursleiterin für ein kurzes Gespräch.

(Antes de você se inscrever no clube, você ___ com a instrutora do curso para uma conversa rápida.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Feierabend: Wochenende verabreden

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Außerhalb der Arbeit habe ich oft Zeit für ... / Innerhalb der Woche bin ich manchmal beschäftigt, aber am Wochenende ... / Ich freue mich darauf, ... zu machen, weil ...

  1. Was machen Sie am Wochenende, um sich nach einer Arbeitswoche zu entspannen, und warum tun Sie das?
    O que você faz no fim de semana para relaxar depois de uma semana de trabalho e por que você faz isso?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Möchten Sie einem neuen Hobbykurs oder Verein beitreten, und welche Kriterien sind Ihnen dabei wichtig (Zeit, Kosten, Ort)?
    Você gostaria de participar de um novo curso de hobby ou de um clube e quais critérios são importantes para você (tempo, custos, local)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Hey! Ich habe gestern in unserer Nachbarschaft eine neue Freizeitgruppe gefunden: „Samstags unterwegs“. Die treffen sich meistens am Wochenende für Fahrradtouren oder kleine Aktionen (z. B. Kochen).

Diesen Samstag wollen sie außerhalb der Stadt am Kanal fahren, ca. 25 km, danach gehen alle zusammen etwas essen. Ich bin noch nicht sicher, ob ich Zeit habe, aber ich hätte Lust. Hast du auch Interesse? Und was machst du normalerweise am Wochenende?

LG
Nele

Oi! Ontem eu encontrei no nosso bairro um novo grupo de lazer: “Passeios de sábado”. Eles se encontram na maioria das vezes no fim de semana para passeios de bicicleta ou pequenas atividades (por exemplo, cozinhar).

Neste sábado eles querem pedalar fora da cidade ao longo do canal, cerca de 25 km, e depois todos vão juntos comer alguma coisa. Eu ainda não tenho certeza se vou ter tempo, mas eu gostaria. Você também tem interesse? E o que você normalmente faz no fim de semana?

Beijos
Nele

Frases úteis:

  1. Ich hätte Lust, weil ...

    (Eu gostaria, porque ...)

  2. Dieses Wochenende bin ich leider ... / Zum Glück ...

    (Infelizmente neste fim de semana eu ... / Ainda bem que ...)

  3. Können wir uns innerhalb der Woche kurz dazu verabreden?

    (Podemos combinar rapidamente isso durante a semana?)

Hi Nele, das klingt richtig gut! Ich bin auch Fan von Fahrradtouren, weil ich dabei Bewegung habe und gut abschalten kann. Normalerweise bin ich samstags vormittags oft beschäftigt, aber diesen Samstag könnte es passen.

Die Strecke außerhalb der Stadt am Kanal hört sich schön an. Um wie viel Uhr trefft ihr euch und wo genau ist der Startpunkt? Muss man sich vorher anmelden oder etwas mitbringen?

Wenn alles passt, komme ich gern mit. Können wir uns innerhalb der Woche kurz abstimmen?

LG
[Dein Name]
Oi Nele, isso parece muito bom! Eu também sou fã de passeios de bicicleta, porque assim eu me exercito e consigo relaxar bem. Normalmente aos sábados de manhã eu estou frequentemente ocupada(o), mas neste sábado pode dar.

O trajeto fora da cidade ao longo do canal parece bonito. Que horas vocês se encontram e onde exatamente é o ponto de partida? É preciso se inscrever antes ou levar alguma coisa?

Se tudo der certo, vou com prazer. Podemos nos acertar rapidinho durante a semana?

Beijos
[Seu nome]