B1.26 - Passar num exame - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada palavra à sua definição.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2:
Preparação para exames 
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ergebnisse der Weiterbildungsklausur
Das Weiterbildungszentrum der Firma informiert: Die Ergebnisse der letzten sind jetzt im Portal . Die Prüfung bestand aus einem mit und einem kurzen . Viele Teilnehmende waren nach der Klausur unsicher, aber die meisten haben . Die Lehrkraft die Aufgaben bereits am nächsten Tag und schickt nächste Woche die per Post. Wer eine schlechte Note hatte, kann am Freitag eine besuchen und den Stoff wiederholen. Im Unterricht wird außerdem erklärt, wie man in der Prüfung besser zusammenfasst und Zeit spart.O centro de formação da empresa informa: Os resultados da última prova já estão disponíveis no portal. O exame consistiu numa parte teórica com perguntas de múltipla escolha e numa curta parte prática. Muitos participantes ficaram inseguros após a prova, mas a maioria passou. O(a) professor(a) corrigiu as tarefas já no dia seguinte e enviará o certificado pelo correio na próxima semana. Quem teve uma nota baixa pode participar numa aula de treino na sexta-feira e rever a matéria. Além disso, nas aulas é explicado como resumir melhor no exame e poupar tempo.
-
Warum bietet das Weiterbildungszentrum eine Übungsstunde an und was können die Teilnehmenden dort lernen?
(Por que o centro de formação oferece uma aula de treino e o que os participantes podem aprender lá?)
Exercício 3:
Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa faz a prova no âmbito de uma formação contínua.) |
||
|
(Hoje à noite a pessoa planeja não estudar mais nada para relaxar.) |
||
|
(Se a pessoa passar no exame, quer apresentar o certificado ao seu empregador.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Gestern ___ der Dozent die Klausur und gab uns am nächsten Tag die Ergebnisse.
(Ontem ___ o professor a prova e nos deu os resultados no dia seguinte.)2. Vor der mündlichen Prüfung ___ ich die wichtigsten Regeln und fasste meine Notizen zusammen.
(Antes da prova oral, ___ as regras mais importantes e resumi minhas anotações.)3. Ich ___ die Übung im Unterricht mehrmals ___, weil ich sicher sein wollte.
(Eu ___ o exercício na aula várias vezes ___, porque eu queria ter certeza.)
Exercício 5:
Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Notenbesprechung nach der Klausur
Nora (Kollegin): Mostrar Na, wie lief deine Klausur von der Weiterbildung gestern?
(Então, como foi sua prova da formação ontem?)
Tim (Teilnehmer): Mostrar Ehrlich gesagt: Die Klausur war eine Katastrophe! Besonders der theoretische Teil mit den Multiple‑Choice‑Fragen – da musste man viel ankreuzen und ich war ziemlich unsicher.
(Sinceramente: a prova foi uma catástrofe! Principalmente a parte teórica com as questões de múltipla escolha — tinha que marcar muita coisa e eu estava bem inseguro.)
Nora (Kollegin): Mostrar Oh je. Hast du die Ergebnisse schon bekommen, also die Note oder eine Bescheinigung?
(Nossa. Você já recebeu os resultados, ou seja, a nota ou um certificado?)
Tim (Teilnehmer): Mostrar Ja, heute Morgen. Keine gute Note, aber ich habe die Prüfung gerade so bestanden. Beim praktischen Teil lief es besser, weil wir das im Unterricht oft geübt haben.
(Sim, hoje de manhã. Não foi uma boa nota, mas eu passei na prova por pouco. Na parte prática foi melhor, porque nós praticamos isso muitas vezes nas aulas.)
Nora (Kollegin): Mostrar Und was machst du jetzt, damit es beim nächsten Mal besser läuft?
(E o que você vai fazer agora para que da próxima vez saia melhor?)
Tim (Teilnehmer): Mostrar Ich werde die Unterlagen nochmal wiederholen, die wichtigsten Punkte zusammenfassen und Vokabeln auswendig lernen – und öfter praktisch üben statt nur im Wörterbuch nachzuschlagen.
(Vou revisar os materiais de novo, resumir os pontos mais importantes e decorar vocabulário — e praticar mais na prática, em vez de só procurar no dicionário.)
Questões em aberto:
1. Warum war die Klausur für Tim schwierig, und was sagt er zu seinem Ergebnis?
Por que a prova foi difícil para Tim e o que ele diz sobre o resultado dele?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ich habe viel geübt und die wichtigsten Punkte zusammengefasst. / In der Prüfung musste ich oft ankreuzen und einiges auswendig wissen. / Zum Glück habe ich die Prüfung bestanden und eine gute Note bekommen.
-
Erzählen Sie kurz von einer Prüfung, die Sie kürzlich gemacht haben: Wie haben Sie gelernt und wie ist die Prüfung ausgegangen?
Conte brevemente sobre uma prova que você fez recentemente: como você estudou e como foi o resultado da prova?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welche Prüfungsform finden Sie einfacher - mündlich oder schriftlich - und warum?
Qual forma de prova você acha mais fácil — oral ou escrita — e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Betreff: Ergebnis Ihrer B1-Prüfung
Hallo Frau Yilmaz,
ich habe Ihre Prüfung gestern korrigiert. Sie haben den schriftlichen Teil bestanden, herzlichen Glückwunsch! Beim Hören hatten Sie eine gute Note, beim Schreiben war es knapp. In der mündlichen Prüfung wirkten Sie am Anfang sehr nervös, aber am Ende lief es besser.Wenn Sie möchten, können wir nächste Woche kurz besprechen, wie Sie gezielt üben und den Stoff wiederholen. Passt Ihnen Dienstag oder Donnerstag um 17 Uhr?
Viele Grüße
Sabine Krüger
Assunto: Resultado do seu exame B1
Olá, Sra. Yilmaz,
corrigi sua prova ontem corrigida. Você passou na parte escrita, parabéns! Na compreensão auditiva você teve uma boa nota; na escrita foi por pouco. Na prova oral você pareceu muito nervosa no começo, mas no final foi melhor.Se você quiser, podemos conversar brevemente na próxima semana sobre como praticar de forma direcionada e revisar o conteúdo. Para você serve terça-feira ou quinta-feira às 17h?
Atenciosamente,
Sabine Krüger
Frases úteis:
-
Vielen Dank für Ihre Nachricht.
(Muito obrigada pela sua mensagem.)
-
In der Prüfung war ich zuerst nervös, aber dann ...
(Na prova eu estava nervosa no início, mas depois ...)
-
Passt mir Donnerstag um 17 Uhr.
(Quinta-feira às 17h serve para mim.)
vielen Dank für Ihre Nachricht und die schnelle Korrektur. Ich freue mich sehr, dass ich den schriftlichen Teil bestanden habe. Beim Schreiben hatte ich Probleme mit der Zeit und machte einige Fehler. In der mündlichen Prüfung war ich am Anfang nervös, aber dann ging es besser.
Donnerstag um 17 Uhr passt mir gut. Können Sie mir bitte sagen, ob ich Unterlagen mitbringen soll oder ob wir etwas Bestimmtes üben sollen?
Viele Grüße
Aylin Yilmaz
Olá, Sra. Krüger,
muito obrigada pela sua mensagem e pela correção rápida. Fico muito feliz por ter passado na parte escrita. Na escrita tive problemas com o tempo e cometi alguns erros. Na prova oral eu estava nervosa no começo, mas depois foi melhor.
Quinta-feira às 17h é um bom horário para mim. Você pode, por favor, me dizer se devo levar materiais ou se devemos praticar algo específico?
Atenciosamente,
Aylin Yilmaz
