B1.7 - Planos de dados e internet
Celebrar contratos de Internet
Celebrar contratos de Internet

Celebrar contratos de Internet

Internetverträge abschließen

So kann man bei Internetverträgen Geld sparen.
Assim se pode poupar dinheiro em contratos de internet.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Der Vertrag O contrato
Die Kündigung O cancelamento
Der Preis O preço
Der Rabatt O desconto
Die Konkurrenz A concorrência
Der Anbieter O fornecedor
Der Kunde O cliente
Das Angebot A oferta
Die Erhöhung O aumento
Achtung, so kannst du bei Verträgen Geld sparen. (Atenção, assim você pode economizar dinheiro com contratos.)
"Schönen guten Tag, ich möchte meinen Internetvertrag kündigen." (“Bom dia, eu gostaria de cancelar meu contrato de internet.”)
"Das tut mir leid. Warum möchten Sie kündigen?" (“Sinto muito. Por que você gostaria de cancelar?”)
"Ihr habt eure Preise um dreißig Prozent erhöht." (“Vocês aumentaram seus preços em trinta por cento.”)
"Wir erhöhen die Preise jedes Jahr, aber ich kann Ihnen zehn Prozent Rabatt geben." (“Nós aumentamos os preços todos os anos, mas posso lhe dar dez por cento de desconto.”)
"Nein danke, die Konkurrenz ist immer noch günstiger." (“Não, obrigado, a concorrência ainda é mais barata.”)
"Dann kann ich Ihnen noch einmal zehn Prozent Rabatt geben." (“Então eu posso lhe dar mais dez por cento de desconto.”)
Ich weiß, dass es für Anbieter teurer ist, neue Kunden zu gewinnen, als alte zu behalten. (Eu sei que, para os fornecedores, é mais caro conquistar novos clientes do que manter os antigos.)
"Wenn Sie nicht so günstig sind wie die Konkurrenz, gehe ich zu einem anderen Anbieter." (“Se vocês não forem tão baratos quanto a concorrência, eu vou para outro fornecedor.”)
"Okay, Ihr alter Preis bleibt bestehen." (“Ok, seu preço antigo permanece.”)

1. Warum möchte der Kunde seinen Internetvertrag kündigen?

(Por que o cliente quer cancelar seu contrato de internet?)

2. Wie reagiert der Anbieter zuerst auf die Beschwerde über den Preis?

(Como o fornecedor reage primeiro à reclamação sobre o preço?)

3. Was erreicht der Kunde am Ende des Gesprächs?

(O que o cliente consegue no final da conversa?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está se mudando para um novo apartamento e precisa de uma conexão de internet rápida para streaming e home office.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Vergleiche zwei Tarife (z. B. 300 und 800 Mbit/s) und schreibe, welcher für dich besser ist und warum (Preis ab Monat 10, Mindestlaufzeit, Vorteile).

(Compare dois planos (por exemplo, 300 e 800 Mbit/s) e escreva qual é melhor para você e por quê (preço a partir do mês 10, tempo mínimo de contrato, vantagens).)

URL: Vodafone Internetverträge

Es gibt verschiedene Internettarife mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten: 150, 300, 600, 800 oder 1000 Mbit/s. Je höher die Geschwindigkeit, desto besser ist der Tarif für 4K-Streaming, Online-Gaming und mehrere Geräte gleichzeitig.

  • Bei 1000 und 800 Mbit/s bekommst du oft Cashback und zahlst am Anfang ab 19,99 € pro Monat. Ab dem 10. Monat steigt der Preis in vielen Angeboten.
  • 300 Mbit/s ist gut für schnelles Surfen, Videoanrufe und Gaming. Auch hier gibt es manchmal Cashback und einen anfänglich niedrigeren Preis.
  • Alle Tarife haben meist 24 Monate Mindestlaufzeit. Für genaue Informationen kann man auf Mehr Infos klicken oder die Verfügbarkeit prüfen.

Wenn der Preis ab dem 10. Monat niedriger wäre, würde ich eher den schnelleren Tarif wählen.

Use in your answer: ab 19,99 € pro Monat / Ab dem 10. Monat / 24 Monate Mindestlaufzeit / Cashback / Verfügbarkeit prüfen / Mehr Infos