À visita à galeria de arte
À visita à galeria de arte

À visita à galeria de arte

Zu Besuch in der Kunstgalerie


Spannende Kunsterlebnisse in der Galerie.
Experiências artísticas emocionantes na galeria.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Das Gespräch A conversa
Der Künstler O artista
Die Galerie A galeria
Das Event O evento
Inspirierend Inspirador
Schön Bonito
Der Besuch A visita
Die Erfahrung A experiência
Die Gespräche mit den Künstlern sind immer sehr spannend. (As conversas com os artistas são sempre muito empolgantes.)
Es ist kein normales Durchgehen durch die Galerie, sondern mehr ein Event und es macht Spaß. (Não é uma visita normal passando pela galeria, mas sim mais um evento, e é divertido.)
Wir waren schon einmal im Herbst hier, im November letzten Jahres. (Já estivemos aqui uma vez no outono, em novembro do ano passado.)
Das war das erste Mal, dass wir hier waren. (Foi a primeira vez que estivemos aqui.)
Es war inspirierend und schön, deshalb sind wir wiedergekommen. (Foi inspirador e bonito, por isso voltamos.)
Es hat uns so gut gefallen, dass wir nochmals gekommen sind. (Gostámos tanto que viemos novamente.)
Es ist eine tolle Erfahrung, die wir nicht vergessen haben. (É uma ótima experiência, que não esquecemos.)
Jeder Besuch ist anders und bringt neue Eindrücke. (Cada visita é diferente e traz novas impressões.)
Wir freuen uns immer, solche Events zu erleben. (Ficamos sempre felizes por viver eventos assim.)
Es ist eine besondere Art, Kunst zu genießen. (É uma forma especial de apreciar a arte.)

1. Warum kommen die Besucher wieder in die Galerie?

(Por que os visitantes voltam à galeria?)

2. Was macht den Galeriebesuch besonders?

(O que torna a visita à galeria especial?)

3. Wann waren die Besucher zum ersten Mal dort?

(Quando os visitantes estiveram lá pela primeira vez?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está planejando com uma colega uma visita a uma galeria de arte em Bad Iburg.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Wähle einen Künstler und schreibe kurz: Welcher Stil genannt wird, wie der Preis angegeben ist und warum dir das Werk gefällt.

(Escolha um artista e escreva brevemente: qual estilo é mencionado, como o preço é indicado e por que você gosta da obra.)

URL: Kunstgalerie in Bad Iburg

In einer Kunstgalerie werden viele Unikate gezeigt. Dort sind Werke bekannter Künstlerinnen und Künstler aus Deutschland ausgestellt. In der Liste stehen zum Beispiel Eduard Bargheer, Erich Heckel, Ernst Ludwig Kirchner und August Macke. Bei mehreren Namen ist als Stil Expressionismus angegeben. Andere Einträge beziehen sich auf Gruppen wie „Die Brücke“ oder auf Orte wie Hamburg.

Zu jedem Künstler gehört ein Werk, aber oft steht kein fester Preis dabei. Stattdessen liest man: Preis auf Anfrage. Wenn du eine Führung planst, kannst du zuerst ein Werk aussuchen, das dich anspricht. Dann kannst du sagen: Das Bild gefällt mir! und erklären, welche Wirkung die Farben haben. Wähle einen Künstler, dessen Stil dich besonders interessiert.

Use in your answer: die Kunstgalerie / das Werk / Expressionismus / Preis auf Anfrage / die Dauerausstellung / Das Bild gefällt mir!