Unitats

B1.11 - Anar al cinema
Una visita al cinema

Una visita al cinema

Einfach mal alleine ins Kino gehen.
Anar al cinema tot sol/a.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Das Ticket L’entrada
Die Nachos Els nachos
Die Chips Les patates xips
Der Film La pel·lícula
Der Platz El seient
Die Idee La idea
Der Animationsfilm La pel·lícula d’animació
Der Spaß La diversió
Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Im Kino kauft eine Person ein Ticket für den Film "Drachenzähmen leicht gemacht". Zuerst fragt sie nach dem Preis für Nachos und Cola, entscheidet sich dann aber um und nimmt Chips mit Dip. Sie erhält die Information: Kino zwei, Platz neunzehn. Nach der Vorstellung sagt sie, dass der Film gut war, aber ein älterer Animationsfilm ihr besser gefallen hat.

Hallo. (Hola.)
Ein Ticket für "Drachenzähmen leicht gemacht", bitte. (Una entrada per a «Com ensinistrar un drac», si us plau.)
Wie viel kosten Nachos und Cola für eine Person? (Quant costen els nachos i una cola per a una persona?)
- Das würde zwölf Komma neunzig kosten. (- Això serien dotze amb noranta.)
Ich überlege es mir noch mal kurz. (M’ho penso un moment més.)
Ich glaube, ich habe eine bessere Idee: Chips, Dip und eine Cola. (Crec que tinc una idea millor: patates xips, salsa i una cola.)
Okay, das passt. (D’acord, perfecte.)
Kino zwei, Platz neunzehn, mache ich. (Sala dos, seient dinou, t’ho faig.)
Der Film war gut, aber ich fand den Animationsfilm von damals besser. (La pel·lícula era bona, però em va agradar més la pel·lícula d’animació d’aquella època.)

1. Was bestellt die Person am Ende zu essen und zu trinken?

(Què demana la persona al final per menjar i beure?)

2. Welchen Platz bekommt die Person im Kino?

(Quin seient rep la persona al cinema?)

3. Wie ist die Meinung der Person über den Film nach der Vorstellung?

(Quina és l’opinió de la persona sobre la pel·lícula després de la projecció?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Busques amb una amiga un esdeveniment especial de cinema en què es projecta una pel·lícula en anglès.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Schreibe kurz, was an der OV-Sneak Preview besonders ist und nenne Termine, Preis sowie ob es Untertitel oder eine Verlosung gibt.

(Escriu breument què té d’especial l’OV-Sneak Preview i indica dates, preu i si hi ha subtítols o un sorteig.)

URL: Cinema Arthouse Sneak Preview

Im Kino gibt es eine OV-Sneak Preview. Das heißt: Gezeigt wird ein neuer Überraschungsfilm in der englischen Original-Fassung, also nicht synchronisiert. Vor der Vorstellung weiß niemand genau, welche Geschichte gezeigt wird.

Die OV-Sneak Preview findet 2x im Monat statt. Die nächsten Termine sind am Montag, 6.4. und am Montag, 20.4.. Für die Vorstellungen kann man Tickets kaufen.

Der Eintritt kostet 7 Euro; Studierende zahlen 6 Euro. Es gibt außerdem eine Verlosung, bei der man verschiedene Giveaways gewinnen kann. Viele Besucher sprechen nach dem Film über einzelne Szenen oder die Hauptfigur. Wir treffen uns oft vorher vor dem Kino und sehen den Film zusammen an.

Use in your answer: OV-Sneak Preview / Überraschungsfilm / englisches Original / Eintritt / Verlosung / Tickets

Anterior Següent