B1.11 - Andare al cinema
Una visita al cinema
Una visita al cinema

Una visita al cinema

Ein Kinobesuch

Einfach mal alleine ins Kino gehen.
Andare da solo al cinema per una volta.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Das Ticket Il biglietto
Die Nachos I nachos
Die Chips Le patatine
Der Film Il film
Der Platz Il posto
Die Idee L’idea
Der Animationsfilm Il film d’animazione
Der Spaß Il divertimento
Hallo. (Ciao.)
Ein Ticket für "Drachenzähmen leicht gemacht", bitte. (Un biglietto per "Dragon Trainer", per favore.)
Wie viel kosten Nachos und Cola für eine Person? (Quanto costano nachos e cola per una persona?)
- Das würde zwölf Komma neunzig kosten. (- Verrebbe dodici virgola novanta.)
Ich überlege es mir noch mal kurz. (Ci penso ancora un attimo.)
Ich glaube, ich habe eine bessere Idee: Chips, Dip und eine Cola. (Credo di avere un’idea migliore: patatine, salsa e una cola.)
Okay, das passt. (Ok, va bene.)
Kino zwei, Platz neunzehn, mache ich. (Sala due, posto diciannove, fatto.)
Der Film war gut, aber ich fand den Animationsfilm von damals besser. (Il film era buono, ma ho trovato migliore il film d’animazione di allora.)

1. Was bestellt die Person am Ende zu essen und zu trinken?

(Che cosa ordina alla fine da mangiare e da bere?)

2. Welchen Platz bekommt die Person im Kino?

(Quale posto ottiene la persona al cinema?)

3. Wie ist die Meinung der Person über den Film nach der Vorstellung?

(Qual è l’opinione della persona sul film dopo la proiezione?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Stai cercando con un’amica un evento cinematografico speciale in cui un film viene proiettato in inglese.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Schreibe kurz, was an der OV-Sneak Preview besonders ist und nenne Termine, Preis sowie ob es Untertitel oder eine Verlosung gibt.

(Scrivi brevemente cosa rende speciale l’OV-Sneak Preview e indica date, prezzo e se ci sono sottotitoli o un’estrazione a sorte.)

URL: Cinema Arthouse Sneak Preview

Im Kino gibt es eine OV-Sneak Preview. Das heißt: Gezeigt wird ein neuer Überraschungsfilm in der englischen Original-Fassung, also nicht synchronisiert. Vor der Vorstellung weiß niemand genau, welche Geschichte gezeigt wird.

Die OV-Sneak Preview findet 2x im Monat statt. Die nächsten Termine sind am Montag, 6.4. und am Montag, 20.4.. Für die Vorstellungen kann man Tickets kaufen.

Der Eintritt kostet 7 Euro; Studierende zahlen 6 Euro. Es gibt außerdem eine Verlosung, bei der man verschiedene Giveaways gewinnen kann. Viele Besucher sprechen nach dem Film über einzelne Szenen oder die Hauptfigur. Wir treffen uns oft vorher vor dem Kino und sehen den Film zusammen an.

Use in your answer: OV-Sneak Preview / Überraschungsfilm / englisches Original / Eintritt / Verlosung / Tickets