B1.11 - Ir al cine
Una visita al cine
Una visita al cine

Una visita al cine

Ein Kinobesuch

Einfach mal alleine ins Kino gehen.
Ir al cine solo de vez en cuando.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
Das Ticket El boleto
Die Nachos Los nachos
Die Chips Las patatas fritas
Der Film La película
Der Platz El asiento
Die Idee La idea
Der Animationsfilm La película de animación
Der Spaß La diversión
Hallo. (Hola.)
Ein Ticket für "Drachenzähmen leicht gemacht", bitte. (Un boleto para "Cómo entrenar a tu dragón", por favor.)
Wie viel kosten Nachos und Cola für eine Person? (¿Cuánto cuestan los nachos y una cola para una persona?)
- Das würde zwölf Komma neunzig kosten. (- Eso costaría doce con noventa.)
Ich überlege es mir noch mal kurz. (Lo pienso otra vez un momento.)
Ich glaube, ich habe eine bessere Idee: Chips, Dip und eine Cola. (Creo que tengo una idea mejor: patatas fritas, salsa y una cola.)
Okay, das passt. (Vale, perfecto.)
Kino zwei, Platz neunzehn, mache ich. (Cine dos, asiento diecinueve, lo hago.)
Der Film war gut, aber ich fand den Animationsfilm von damals besser. (La película estuvo bien, pero me gustó más la película de animación de entonces.)

1. Was bestellt die Person am Ende zu essen und zu trinken?

(¿Qué pide la persona al final para comer y beber?)

2. Welchen Platz bekommt die Person im Kino?

(¿Qué asiento recibe la persona en el cine?)

3. Wie ist die Meinung der Person über den Film nach der Vorstellung?

(¿Cuál es la opinión de la persona sobre la película después de la proyección?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Buscas con una amiga un evento especial de cine en el que se proyecta una película en inglés.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Schreibe kurz, was an der OV-Sneak Preview besonders ist und nenne Termine, Preis sowie ob es Untertitel oder eine Verlosung gibt.

(Escribe brevemente qué tiene de especial la OV-Sneak Preview y menciona fechas, precio y si hay subtítulos o un sorteo.)

URL: Cinema Arthouse Sneak Preview

Im Kino gibt es eine OV-Sneak Preview. Das heißt: Gezeigt wird ein neuer Überraschungsfilm in der englischen Original-Fassung, also nicht synchronisiert. Vor der Vorstellung weiß niemand genau, welche Geschichte gezeigt wird.

Die OV-Sneak Preview findet 2x im Monat statt. Die nächsten Termine sind am Montag, 6.4. und am Montag, 20.4.. Für die Vorstellungen kann man Tickets kaufen.

Der Eintritt kostet 7 Euro; Studierende zahlen 6 Euro. Es gibt außerdem eine Verlosung, bei der man verschiedene Giveaways gewinnen kann. Viele Besucher sprechen nach dem Film über einzelne Szenen oder die Hauptfigur. Wir treffen uns oft vorher vor dem Kino und sehen den Film zusammen an.

Use in your answer: OV-Sneak Preview / Überraschungsfilm / englisches Original / Eintritt / Verlosung / Tickets