Mit „wenn" und dem „Konjunktiv II" kann man über hypothetische Zukunftspläne sprechen – also über Situationen, die man sich vorstellt, aber (noch) nicht real sind.
(Com
- Numa oração com wenn, o verbo fica no final.
| Struktur (Estrutura) | Bedeutung (Significado) | Beispiel (Exemplo) |
|---|---|---|
| Wenn + Subjekt + Konjunktiv II + würde + Infinitiv | Hypothetische Bedingung für einen Plan (Condição hipotética para um plano) | Wenn ich genug Kapital hätte, würde ich ein Unternehmen gründen. (Se eu tivesse capital suficiente, eu fundaria uma empresa.) |
| Wenn + Subjekt + Konjunktiv II + würde + Infinitiv | Traum oder Vorstellung für die Zukunft (Sonho ou ideia para o futuro) | Wenn ich mein eigener Chef wäre, würde ich mutiger handeln. (Se eu fosse o meu próprio chefe, eu agiria com mais coragem.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wenn ich mehr Zeit hätte, ______ ich jeden Morgen einen Podcast auf dem Weg zur Arbeit hören.
Se eu tivesse mais tempo, ______ eu ouviria um podcast todas as manhãs no caminho para o trabalho.2. Wenn die Streamingplattform bessere Empfehlungen ______, würde ich neue Musikgenres ausprobieren.
Se a plataforma de streaming ______ melhores recomendações, eu experimentaria novos gêneros musicais.3. Wenn ich meinen Abonnementdienst kündigen würde, ______ ich nur noch kostenlose Podcasts hören.
Se eu cancelasse meu serviço de assinatura, ______ eu só ouviria podcasts gratuitos.4. Wenn wir einen gemeinsamen Auftritt hätten, würden wir die Episode live ______.
Se tivéssemos uma apresentação em conjunto, transmitiríamos o episódio ao vivo ______.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve as frases como planos hipotéticos para o futuro com «Se …, eu …» (Exemplo: Tenho mais tempo. Faço um curso. → Se eu tivesse mais tempo, eu faria um curso.)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
Ich habe genug Kapital. Ich gründe ein kleines Unternehmen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWenn ich genug Kapital hätte, würde ich ein kleines Unternehmen gründen.(Se eu tivesse capital suficiente, eu abriria uma pequena empresa.)
-
Ich bin mein eigener Chef. Ich entscheide schneller.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWenn ich mein eigener Chef wäre, würde ich schneller entscheiden.(Se eu fosse meu próprio chefe, eu decidiria mais rapidamente.)
-
Wir finden eine passende Geschäftsidee. Wir eröffnen ein Café in der Innenstadt.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWenn wir eine passende Geschäftsidee fänden, würden wir ein Café in der Innenstadt eröffnen.(Se nós encontrássemos uma ideia de negócio adequada, nós abriríamos um café no centro da cidade.)
-
Meine Deutschkenntnisse sind besser. Ich bewerbe mich auf eine Stelle mit mehr Verantwortung.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWenn meine Deutschkenntnisse besser wären, würde ich mich auf eine Stelle mit mehr Verantwortung bewerben.(Se meu conhecimento de alemão fosse melhor, eu me კანდიდataria a uma vaga com mais responsabilidade.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolhe a variante gramaticalmente correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.