Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B1.11 - Iść do kina
Wizyta w kinie
Wizyta w kinie

Wizyta w kinie

Ein Kinobesuch

Einfach mal alleine ins Kino gehen.
Pójść samemu do kina.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słowo Tłumaczenie
Das Ticket Bilet
Die Nachos Nachosy
Die Chips Chipsy
Der Film Film
Der Platz Miejsce
Die Idee Pomysł
Der Animationsfilm Film animowany
Der Spaß Zabawa
Hallo. (Cześć.)
Ein Ticket für "Drachenzähmen leicht gemacht", bitte. (Poproszę jeden bilet na „Jak wytresować smoka”.)
Wie viel kosten Nachos und Cola für eine Person? (Ile kosztują nachosy i cola dla jednej osoby?)
- Das würde zwölf Komma neunzig kosten. (- To kosztowałoby dwanaście euro dziewięćdziesiąt.)
Ich überlege es mir noch mal kurz. (Jeszcze się chwilę zastanowię.)
Ich glaube, ich habe eine bessere Idee: Chips, Dip und eine Cola. (Myślę, że mam lepszy pomysł: chipsy, dip i cola.)
Okay, das passt. (Okej, pasuje.)
Kino zwei, Platz neunzehn, mache ich. (Sala druga, miejsce dziewiętnaście, zapisuję.)
Der Film war gut, aber ich fand den Animationsfilm von damals besser. (Film był dobry, ale bardziej podobał mi się tamten film animowany sprzed lat.)

1. Was bestellt die Person am Ende zu essen und zu trinken?

(Co ta osoba zamawia na koniec do jedzenia i picia?)

2. Welchen Platz bekommt die Person im Kino?

(Jakie miejsce dostaje ta osoba w kinie?)

3. Wie ist die Meinung der Person über den Film nach der Vorstellung?

(Jaka jest opinia tej osoby o filmie po seansie?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Szukasz z koleżanką wyjątkowego wydarzenia kinowego, podczas którego film jest wyświetlany po angielsku.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Schreibe kurz, was an der OV-Sneak Preview besonders ist und nenne Termine, Preis sowie ob es Untertitel oder eine Verlosung gibt.

(Napisz krótko, co jest wyjątkowego w OV-Sneak Preview i podaj terminy, cenę oraz czy są napisy lub losowanie.)

URL: Cinema Arthouse Sneak Preview

Im Kino gibt es eine OV-Sneak Preview. Das heißt: Gezeigt wird ein neuer Überraschungsfilm in der englischen Original-Fassung, also nicht synchronisiert. Vor der Vorstellung weiß niemand genau, welche Geschichte gezeigt wird.

Die OV-Sneak Preview findet 2x im Monat statt. Die nächsten Termine sind am Montag, 6.4. und am Montag, 20.4.. Für die Vorstellungen kann man Tickets kaufen.

Der Eintritt kostet 7 Euro; Studierende zahlen 6 Euro. Es gibt außerdem eine Verlosung, bei der man verschiedene Giveaways gewinnen kann. Viele Besucher sprechen nach dem Film über einzelne Szenen oder die Hauptfigur. Wir treffen uns oft vorher vor dem Kino und sehen den Film zusammen an.

Use in your answer: OV-Sneak Preview / Überraschungsfilm / englisches Original / Eintritt / Verlosung / Tickets