A1.31 - A nossa casa - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ogłoszenie: mieszkanie do wynajęcia
Do wynajęcia mieszkanie w Warszawie (Mokotów), blisko stacji metra. Mieszkanie ma 60 metrów kwadratowych. Jest jasny z , osobna , i . W mieszkaniu jest też korytarz. Budynek ma ; schody są tylko na klatce schodowej.
Mieszkanie jest czyste i będzie dostępne od przyszłego tygodnia. Najemca mieszkanie. Właściciel prosi o krótką informację: ile osób będzie mieszkać i kiedy planujecie się . Zdjęcia pokazują podłogę i ściany po remoncie. Garażu nie ma, ale jest miejsce na rowery w piwnicy.Apartamento para alugar em Varsóvia (Mokotów), perto da estação de metrô. O apartamento tem 60 metros quadrados. Há uma sala de estar clara com varanda, uma cozinha separada, um quarto e um banheiro. No apartamento há também um corredor. O prédio tem elevador; as escadas ficam apenas na escadaria.
O apartamento está limpo e estará disponível a partir da próxima semana. O inquilino limpa o apartamento por conta própria. O proprietário pede uma informação breve: quantas pessoas vão morar e quando vocês planejam se mudar. As fotos mostram o piso e as paredes após a reforma. Não há garagem, mas há um lugar para bicicletas no porão.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Co znajduje się przy salonie?
2. W jaki sposób można wejść na pierwsze piętro?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Tu ___ kuchnię, a tam w salonie sprząta mój mąż.
(Aqui eu ___ a cozinha, e ali na sala de estar quem limpa é o meu marido.)2. W sobotę ___ do mieszkania o powierzchni 60 metrów kwadratowych, bo tam jest większy salon.
(No sábado ___ para um apartamento com área de 60 metros quadrados, porque lá a sala de estar é maior.)3. Gdzieś na korytarzu ___ podłogę, a ja szukam kluczy.
(Em algum lugar no corredor, ___ o chão, e eu procuro as chaves.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Telefon do agenta o mieszkaniu
Agentka Ewa: Mostrar Dzień dobry, tu Ewa z biura nieruchomości. Czy chodzi o mieszkanie z ogłoszenia?
(Bom dia, aqui é a Ewa da imobiliária. É sobre o apartamento do anúncio?)
Klient Marek: Mostrar Tak, dzień dobry. Ile ma metrów kwadratowych i ile jest pokoi?
(Sim, bom dia. Quantos metros quadrados tem e quantos quartos há?)
Agentka Ewa: Mostrar Mieszkanie ma 60 metrów kwadratowych: salon, sypialnia, kuchnia i łazienka. Jest też balkon.
(O apartamento tem 60 metros quadrados: sala de estar, quarto, cozinha e banheiro. Também há uma varanda.)
Klient Marek: Mostrar Super, a na którym piętrze jest i czy w budynku jest winda?
(Ótimo, e em qual andar fica e há elevador no prédio?)
Questões em aberto:
1. Ile metrów kwadratowych ma mieszkanie w ogłoszeniu?
Quantos metros quadrados tem o apartamento no anúncio?
Oglądanie mieszkania przed przeprowadzką
Właścicielka Anna: Mostrar Proszę bardzo, tu jest korytarz, a po lewej kuchnia i jadalnia.
(Pois não, aqui é o corredor, e à esquerda ficam a cozinha e a sala de jantar.)
Najemca Julia: Mostrar A to jest salon? Czy podłoga jest drewniana?
(E esta é a sala de estar? O piso é de madeira?)
Właścicielka Anna: Mostrar Tak, to salon. Podłoga jest drewniana, a ściany są pomalowane na biało.
(Sim, esta é a sala de estar. O piso é de madeira, e as paredes estão pintadas de branco.)
Najemca Julia: Mostrar Dobrze. Chcę się przeprowadzić w przyszłym miesiącu, więc w weekend muszę sprzątać i pakować rzeczy.
(Certo. Quero me mudar no mês que vem, então no fim de semana preciso limpar e embalar as coisas.)
Questões em aberto:
1. Jakie dwa pomieszczenia pokazuje właścicielka?
Quais dois cômodos a proprietária mostra?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Dzwonisz do właściciela mieszkania z ogłoszenia. Zapytaj, jakie są pokoje i czy jest balkon. (Użyj: salon, sypialnia, balkon)
(Você liga para o proprietário do apartamento do anúncio. Pergunte quais são os cômodos e se há varanda. (Use: sala de estar, quarto, varanda))Czy jest ?
(Há ...?)Exemplo:
Czy jest balkon? I czy jest salon i sypialnia?
(Há varanda? E há sala de estar e quarto?)2. Kolega z pracy pyta, jak duże jest Twoje mieszkanie, bo też szuka mieszkania w mieście. Odpowiedz krótko. (Użyj: metry kwadratowe, ma, moje mieszkanie)
(Um colega de trabalho pergunta qual é o tamanho do seu apartamento, porque ele também está procurando um apartamento na cidade. Responda brevemente. (Use: metros quadrados, tem, meu apartamento))Moje mieszkanie ma
(Meu apartamento tem ...)Exemplo:
Moje mieszkanie ma 60 metrów kwadratowych.
(Meu apartamento tem 60 metros quadrados.)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Dzień dobry, tu Anna Kowalska. Widziałam Pańską wiadomość o mieszkaniu na wynajem.
Mieszkanie ma 60 m². Jest salon, sypialnia, osobna kuchnia, łazienka i balkon. Jest też winda. Wolne od 1 kwietnia.
Czy jest Pan zainteresowany? Kiedy może Pan przyjść na oglądanie?
Bom dia, aqui é Anna Kowalska. Vi a sua mensagem sobre o apartamento para alugar.
O apartamento tem 60 m². Há sala de estar, quarto, cozinha separada, banheiro e varanda. Também há elevador. Disponível a partir de 1º de abril.
O senhor tem interesse? Quando o senhor pode vir para a visita?
Frases úteis:
-
Dzień dobry, tak, jestem zainteresowany.
(Bom dia, sim, tenho interesse.)
-
Czy mogę zapytać o…?
(Posso perguntar sobre…?)
-
Mieszkanie jest tutaj / tam…
(O apartamento fica aqui / lá…)
Bom dia, Sra. Anna, sim, tenho interesse. Posso perguntar em que andar fica o apartamento e se há garagem? A cozinha está equipada (geladeira, forno)? Posso ir para a visita na quarta-feira às 18:00 ou na quinta-feira às 9:00. Obrigado e cumprimentos.
Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo
ISBN 979-13-88253-97-3
Esta aplicação suporta este livro.
