A1.28 - Caráter e personalidade
A1.28 - Caráter e personalidade

A1.28 - Caráter e personalidade - Exercícios

Charakter i osobowość


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mój kolega z pracy jest bardzo otwarty, łatwo się z nim rozmawia. (O meu colega de trabalho é muito aberto, é fácil conversar com ele.)
Nowa sąsiadka jest miła i uprzejma, zawsze mówi „dzień dobry”. (A nova vizinha é simpática e educada, diz sempre “bom dia”.)
W weekend spotykam przyjaciół, bo są bardzo przyjacielscy. (No fim de semana encontro os meus amigos, porque são muito amigáveis.)
Lubię poznawać nowych ludzi, bo są często zabawni. (Gosto de conhecer pessoas novas, porque muitas vezes são divertidas.)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Ogłoszenie HR: warsztat o współpracy w zespole

Preencha as lacunas: otwarty, poznanie, zabawny, nieśmiały, pracowity, lepszy, uprzejmy, przyjacielski

(Anúncio do RH: workshop sobre colaboração em equipe)

Dział HR zaprasza na krótki warsztat „Jak pracujemy w zespole”. Spotkanie jest dla nowych pracowników i osób z innych działów. Celem jest lepsza współpraca w projektach i nowych osób. Na warsztacie robimy krótkie ćwiczenia i mówimy o tym, jaki jest dobry współpracownik.

Prosimy przygotować 3 przymiotniki o sobie i 3 o idealnym współpracowniku. Możesz użyć słów: , , , , , . Na miejscu możesz też napisać: „Jestem bardziej pracowity niż w poprzedniej pracy” albo „Ten pomysł jest ”. Po spotkaniu HR wyśle krótką ankietę. Zgłoszenia: mail do HR do piątku.
O departamento de RH convida para um breve workshop “Como trabalhamos em equipe”. O encontro é para novos funcionários e pessoas de outros departamentos. O objetivo é uma melhor colaboração nos projetos e conhecer novas pessoas. No workshop fazemos exercícios curtos e falamos sobre como é um bom colega de equipe.

Pedimos que você prepare 3 adjetivos sobre você e 3 sobre o colega de equipe ideal. Você pode usar as palavras: amigável, aberto, educado, trabalhador, divertido, tímido. No local, você também pode escrever: “Sou mais trabalhador do que no emprego anterior” ou “Esta ideia é melhor”. Depois do encontro, o RH enviará um breve questionário. Inscrições: e-mail para o RH até sexta-feira.

Exercício 3: Ouça e responda às perguntas

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Cześć, tu Ania z pracy. Nowy kolega Tomek jest bardzo pracowity i uprzejmy. Moim zdaniem jest też milszy niż Bartek.

Jak osoba mówiąca opisuje Tomka?

(Como a pessoa que fala descreve o Tomek?)
2. Dzień dobry, tu Marcin. Dziś spotkam nową sąsiadkę na klatce. Ona jest otwarta i zabawna, a jej mąż jest bardziej nieśmiały.

Kto jest bardziej nieśmiały?

(Quem é mais tímido?)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. W pracy często ___ miłych i uprzejmych ludzi.

(No trabalho, muitas vezes ___ pessoas simpáticas e educadas.)

2. Na kursie polskiego ___ nowych kolegów i koleżanki z różnych krajów.

(No curso de polonês, ___ novos colegas e amigas de vários países.)

3. Po zajęciach ___ się z przyjacielskim sąsiadem na kawę.

(Depois das aulas, ___-me com um vizinho amigável para tomar café.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Responda à situação (QR: IA+)

Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. W pracy poznajesz nową koleżankę z zespołu. Powiedz, jakie masz o niej pierwsze wrażenie jednym lub dwoma zdaniami. (Użyj: przyjacielska, miła, bardzo)

(No trabalho, você conhece uma nova colega da equipe. Diga qual é a sua primeira impressão sobre ela em uma ou duas frases. (Use: amigável, simpática, muito))

Ona jest bardzo    

(Ela é muito ...)

Exemplo:

Ona jest bardzo przyjacielska i miła.

(Ela é muito amigável e simpática.)

2. Na spotkaniu z zespołem kolega krótko mówi o nowym pracowniku. Dodaj jedną rzecz o nim. (Użyj: pracowity, leniwy, w pracy)

(Em uma reunião com a equipe, um colega fala brevemente sobre um novo funcionário. Acrescente uma coisa sobre ele. (Use: trabalhador, preguiçoso, no trabalho))

On jest    

(Ele é ...)

Exemplo:

On jest pracowity. W pracy dużo pomaga.

(Ele é trabalhador. No trabalho, ele ajuda muito.)

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Cześć! To Kasia z pracy.

W poniedziałek przychodzi nowa osoba, Marta. Widziałam ją raz: jest miła i uprzejma, ale trochę nieśmiała. Ty już ją poznajesz?

Możemy spotkać się na kawę po pracy i porozmawiać o zespole?


Oi! Aqui é a Kasia do trabalho.

Na segunda-feira chega uma pessoa nova, a Marta. Eu a vi uma vez: ela é simpática e educada, mas um pouco tímida. Você já a conhece?

Podemos nos encontrar para um café depois do trabalho e conversar sobre a equipe?


Frases úteis:

  1. Cześć Kasiu, tak / nie, jeszcze nie znam Marty.

    (Oi, Kasia, sim / não, ainda não conheço a Marta.)

  2. Moim zdaniem ona jest …, ale trochę …

    (Na minha opinião, ela é …, mas um pouco …)

  3. Możemy spotkać się we wtorek o …? (albo w środę)

    (Podemos nos encontrar na terça-feira às …? (ou na quarta-feira))

Cześć Kasiu! Jeszcze nie znam Marty, ale chętnie ją poznam. Dobrze, że jest miła i uprzejma. Ja lubię osoby otwarte i pracowite. Możemy spotkać się na kawę we wtorek o 17:30? Daj znać, czy pasuje.

Oi, Kasia! Ainda não conheço a Marta, mas vou gostar de conhecê-la. Que bom que ela é simpática e educada. Eu gosto de pessoas abertas e trabalhadoras. Podemos nos encontrar para um café na terça-feira às 17:30? Me avise se está bom para você.