A1.14 - Datas do calendário e feriados - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Dni wolne i święta – informacja z intranetu firmy
Na firmowym intranecie jest informacja o dniach wolnych w grudniu i styczniu. 24 grudnia ( ) biuro jest otwarte do godziny 15:00. 25 i 26 grudnia ( ) to dni wolne. W kuchni firmowej stoi bożonarodzeniowa. W piątek 20 grudnia po pracy organizujemy krótkie spotkanie: wspólne sali i kawa.
1 stycznia ( ) jest dniem wolnym. 31 grudnia ( ) firma pracuje normalnie do 16:00. Prośba do pracowników: jeśli planujesz urlop w czasie świąt, wpisz w systemie do 10 grudnia. Życzenia dla pracowników: i Szczęśliwego Nowego Roku.Na intranet da empresa há informação sobre os dias de folga em dezembro e janeiro. No dia 24 de dezembro (Véspera de Natal) o escritório está aberto até às 15:00. 25 e 26 de dezembro (Natal) são dias de folga. Na cozinha da empresa há uma árvore de Natal. Na sexta-feira, 20 de dezembro, depois do trabalho organizamos um breve encontro: decoração conjunta da sala e café.
1 de janeiro (Ano Novo) é um dia de folga. 31 de dezembro (Véspera de Ano Novo) a empresa trabalha normalmente até às 16:00. Pedido aos funcionários: se planeias férias durante as festas, regista as datas no sistema até 10 de dezembro. Votos para os funcionários: Boas Festas e Feliz Ano Novo.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Kiedy jest spotkanie?
2. Co mężczyzna zamawia na Wigilię?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. W grudniu ___ choinkę w domu.
(Em dezembro, ___ a árvore de Natal em casa.)2. W Wigilię ___ czas z rodziną.
(Na véspera de Natal, ___ tempo com a família.)3. 12 sierpnia ___ biuro na święta.
(No dia 12 de agosto, ___ o escritório para as festas.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Urlop na święta w pracy
Marek (pracownik): Mostrar Ania, kiedy jest Wigilia? Chciałbym wziąć wolne w tym dniu.
(Ania, quando é a véspera de Natal? Eu gostaria de tirar folga nesse dia.)
Ania (koleżanka z biura): Mostrar Wigilia jest 24 grudnia, a Boże Narodzenie 25 i 26 grudnia.
(A véspera de Natal é 24 de dezembro, e o Natal é 25 e 26 de dezembro.)
Marek (pracownik): Mostrar Dobrze, dziękuję za informację. Wesołych Świąt!
(Certo, obrigado pela informação. Boas Festas!)
Ania (koleżanka z biura): Mostrar Wesołych Świąt, Marek!
(Boas Festas, Marek!)
Questões em aberto:
1. Na jakie święto Marek chce wziąć wolne?
Em qual festa Marek quer tirar folga?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. W pracy koleżanka pyta, kiedy masz wolne w grudniu i czy będziesz pracować w Wigilię. Odpowiedz krótko. (Użyj: Wigilia, w pracy, wolne)
(No trabalho, uma colega pergunta quando tens folga em dezembro e se vais trabalhar na Véspera de Natal. Responde de forma breve. (Usa: Véspera de Natal, no trabalho, folga))W Wigilię
(Na Véspera de Natal ...)Exemplo:
W Wigilię pracuję rano, a po południu mam wolne.
(Na Véspera de Natal trabalho de manhã e à tarde tenho folga.)2. Jesteś w sklepie przed świętami. Chcesz kupić dekoracje do domu. Powiedz, czego szukasz. (Użyj: choinka, dekoracje, mała/duża)
(Estás numa loja antes das festas. Queres comprar decorações para casa. Diz o que estás à procura. (Usa: árvore de Natal, decorações, pequena/grande))Szukam choinki
(Estou à procura de ... árvore de Natal)Exemplo:
Szukam małej choinki i kilku prostych dekoracji.
(Estou à procura de uma árvore de Natal pequena e de algumas decorações simples.)Exercício 7: Exercício de escrita
Instruction: Escreve uma mensagem curta (3 ou 4 frases) a um colega de trabalho: quando queres tirar folga em dezembro ou janeiro e como pretendes passar as festas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Chcę wziąć wolne od… do… / Mam urlop od… do… / W Wigilię spędzam czas z… / Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo
ISBN 979-13-88253-97-3
Esta aplicação suporta este livro.
