A1.33 - Louça - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Notatka: kolacja dla gości
W sobotę wieczorem mamy gości i proszę stół na 18:30. Na stół połóż , na każdy połóż . ułóż prosto: po lewej stronie talerza, nóż i po prawej stronie. Na stole powinny być też szklanki do wody i do kawy.
W kuchni przygotuj z wodą. Zupę podajemy w , a danie z na talerzu. Jeśli możesz, garnki po gotowaniu, bo rano nie mam czasu. Jeśli czegoś brakuje, napisz krótką listę zakupów.No sábado à noite teremos convidados e, por favor, ponha a mesa para as 18:30. Coloque a toalha de mesa na mesa; em cada prato, coloque um guardanapo. Disponha os talheres de forma simples: o garfo à esquerda do prato, a faca e a colher à direita. Na mesa também devem estar copos para água e xícaras para café.
Na cozinha, prepare uma jarra com água. Servimos a sopa numa tigela, e o prato da frigideira no prato. Se puder, lave as panelas depois de cozinhar, porque de manhã não tenho tempo. Se faltar alguma coisa, escreva uma lista de compras curta.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. O co prosi mówiąca?
2. Czego brakuje mówiącemu do zupy?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Czy ___ podawać talerze i sztućce do stołu?
(Você ___ colocar os pratos e os talheres na mesa?)2. Ja podaję szklanki, a ty ___ podawać filiżanki.
(Eu coloco os copos, e você ___ colocar as xícaras.)3. Przepraszam, teraz ___ serwetki, a potem podam dzbanek z wodą.
(Desculpe, agora ___ os guardanapos, e depois vou colocar a jarra de água.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Nakrywanie stołu przed kolacją
Ania (gospodyni): Mostrar Tomek, proszę, nakryj stół: rozłóż obrus i serwetki.
(Tomek, por favor, ponha a mesa: estenda a toalha de mesa e os guardanapos.)
Tomek (partner): Mostrar Dobrze. Gdzie są sztućce — widelec, nóż i łyżka?
(Tudo bem. Onde estão os talheres — garfo, faca e colher?)
Ania (gospodyni): Mostrar W szufladzie w kuchni. Połóż też talerze i szklanki przy każdym miejscu.
(Na gaveta da cozinha. Coloque também os pratos e os copos em cada lugar.)
Tomek (partner): Mostrar Okej, już podaję wszystko na stół.
(Ok, já estou levando tudo para a mesa.)
Questões em aberto:
1. Co Ania prosi Tomka, żeby położył na stole?
O que a Ania pede ao Tomek para colocar na mesa?
Podawanie zupy i napojów
Kasia (gotuje): Mostrar Marek, za chwilę podaję zupę — weź proszę miski i łyżki.
(Marek, daqui a pouco vou servir a sopa — por favor, pegue as tigelas e as colheres.)
Marek (pomaga): Mostrar Jasne. A do picia: szklanki czy filiżanki?
(Claro. E para beber: copos ou xícaras?)
Kasia (gotuje): Mostrar Szklanki będą lepsze. Postaw też dzbanek z wodą na środku stołu.
(Copos serão melhores. Coloque também uma jarra de água no meio da mesa.)
Marek (pomaga): Mostrar Dobra. A po kolacji razem zmywamy naczynia?
(Tá bom. E depois do jantar lavamos a louça juntos?)
Questões em aberto:
1. Co Kasia prosi Marka, żeby przynieść do zupy?
O que a Kasia pede ao Marek para trazer para a sopa?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Jesteś w domu. Za chwilę przyjdą goście. Poproś partnera/koleżankę, żeby przygotował(a) stół. (Użyj: nakrywać, obrus, sztućce)
(Você está em casa. Daqui a pouco, os convidados vão chegar. Peça ao seu parceiro/colega para preparar a mesa. (Use: pôr a mesa, toalha de mesa, talheres))Proszę, nakryj
(Por favor, ponha ...)Exemplo:
Proszę, nakryj stół: połóż obrus i sztućce.
(Por favor, ponha a mesa: coloque a toalha de mesa e os talheres.)2. Jesteś w sklepie z artykułami domowymi. Chcesz kupić nowe talerze. Zapytaj sprzedawcę, gdzie są talerze i ile kosztują. (Użyj: talerz, duży/mały, ile kosztuje)
(Você está em uma loja de artigos domésticos. Você quer comprar pratos novos. Pergunte ao vendedor onde estão os pratos e quanto custam. (Use: prato, grande/pequeno, quanto custa))Poproszę talerze
(Por favor, pratos ...)Exemplo:
Poproszę talerze duże. Ile kosztuje jeden talerz?
(Por favor, pratos grandes. Quanto custa um prato?)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Magda 🙂
W sobotę przyjdę do Ciebie na kolację. Będę około 19:00. Chcesz, żebym coś przyniosła? Mogę kupić deser albo napoje.
Powiedz też, czy mam zdjąć buty w domu.
Oi! Aqui é a Magda 🙂
No sábado eu vou até sua casa para jantar. Vou chegar por volta das 19:00. Você quer que eu leve alguma coisa? Posso comprar sobremesa ou bebidas.
Diga também se eu devo tirar os sapatos dentro de casa.
Frases úteis:
-
Dzięki za wiadomość, będę na Ciebie czekać o...
(Obrigada pela mensagem, vou estar te esperando às...)
-
Możesz przynieść..., proszę?
(Você pode levar..., por favor?)
-
Muszę jeszcze nakryć do stołu: talerze, sztućce i szklanki.
(Ainda preciso pôr a mesa: pratos, talheres e copos.)
Oi, Magda! Ótimo, até sábado às 19:00. Sim, por favor, tire os sapatos dentro de casa. Eu vou preparar o jantar e ainda preciso pôr a mesa: pratos, talheres e copos. Você pode levar bebidas, por favor? Obrigada!
Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo
ISBN 979-13-88253-97-3
Esta aplicação suporta este livro.