A1.17 - Cozinhar e assar - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Przepis na firmowy obiad
W piątek w biurze przygotowujemy obiad. Gotujemy prostą zupę i pieczemy z . Najpierw iść do sklepu. Kupujemy 1 kilogram ziemniaków, pół kilograma mięsa, jedną , dwa ząbki , , i .
W kuchni w pracy jedna osoba kroi cebulę i czosnek, druga gotuje ziemniaki. Potem trzeba dodać sól i pieprz. Mięso smażymy na oleju. Na koniec trzeba zrobić mały sos: trochę mąki, woda, sól i pieprz. Obiad jest prosty, ale smaczny. Koledzy z pracy mówią, że domowy obiad jest lepszy niż gotowy fast food.Na sexta-feira, no escritório, preparamos um almoço caseiro. Cozinhamos uma sopa simples e assamos carne com batatas. Primeiro é preciso ir ao supermercado. Compramos 1 quilograma de batatas, meio quilograma de carne, uma cebola, dois dentes de alho, farinha, sal e pimenta.
Na cozinha do trabalho, uma pessoa corta a cebola e o alho, a outra cozinha as batatas. Depois é preciso adicionar sal e pimenta. Fritamos a carne no óleo. No final, é preciso fazer um molho pequeno: um pouco de farinha, água, sal e pimenta. O almoço é simples, mas saboroso. Os colegas de trabalho dizem que um almoço caseiro é melhor do que fast food pronto.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Co jest konieczne, żeby zrobić ten chleb?
2. Czego nie ma obowiązku dodawać do zupy?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. W domu trzeba ___ zupę powoli.
(Em casa, é preciso ___ a sopa devagar.)2. Wieczorem ___ ziemniaki, bo jutro trzeba zrobić sałatkę.
(À noite, ___ batatas, porque amanhã é preciso fazer uma salada.)3. W tym przepisie trzeba ___ makaron tylko pięć minut.
(Nesta receita, é preciso ___ o macarrão apenas cinco minutos.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Planowanie domowego obiadu
Anna (żona): Mostrar Marek, dziś mam czas, chcę ugotować prosty, domowy obiad.
(Marek, hoje eu tenho tempo, quero cozinhar um almoço simples e caseiro.)
Marek (mąż): Mostrar Super, może zupa z ziemniakami, cebulą i czosnkiem?
(Ótimo, que tal uma sopa com batatas, cebola e alho?)
Anna (żona): Mostrar Dobrze, mamy w domu ziemniaki, cebulę, olej, sól i pieprz, ale nie mamy mięsa.
(Tudo bem, temos em casa batatas, cebola, óleo, sal e pimenta, mas não temos carne.)
Marek (mąż): Mostrar To nie problem, możemy zrobić zupę bez mięsa, ale potrzebujemy litr mleka do zabielenia.
(Isso não é problema, podemos fazer uma sopa sem carne, mas precisamos de um litro de leite para clarear.)
Questões em aberto:
1. Co Anna chce ugotować na obiad?
O que a Anna quer cozinhar para o almoço?
Zakupy do przepisu na ciasto
Klient: Mostrar Dzień dobry, mam przepis na domowe ciasto i muszę kupić mąkę, jajka i cukier.
(Bom dia, tenho uma receita de bolo caseiro e preciso comprar farinha, ovos e açúcar.)
Sprzedawczyni: Mostrar Dzień dobry, do ciasta często bierzemy kilogram mąki i pół kilograma cukru.
(Bom dia, para bolo, muitas vezes pegamos um quilo de farinha e meio quilo de açúcar.)
Klient: Mostrar Dobrze, poproszę kilogram mąki i pół kilograma cukru, jajka już mam w domu.
(Certo, por favor, um quilo de farinha e meio quilo de açúcar, os ovos eu já tenho em casa.)
Sprzedawczyni: Mostrar W porządku, a czy chce pan też olej? Często jest potrzebny do pieczenia.
(Tudo bem, e o senhor também quer óleo? Muitas vezes é necessário para assar.)
Questões em aberto:
1. Jakie trzy składniki do ciasta wymienia klient?
Quais três ingredientes para o bolo o cliente menciona?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Jesteś w biurze. Kolega prosi o prosty przepis na domowy obiad. Powiedz, co gotujesz i jakie są podstawowe składniki w przepisie. (Użyj: przepis, domowy, mięso / ziemniaki)
(Estás no escritório. Um colega pede uma receita simples para um almoço caseiro. Diz o que cozinhas e quais são os ingredientes básicos na receita. (Usa: receita, caseiro, carne / batatas))To prosty przepis
(É uma receita simples...)Exemplo:
To prosty przepis na domowy obiad z mięsem i ziemniakami.
(É uma receita simples para um almoço caseiro com carne e batatas.)2. Jesteś w sklepie spożywczym. Chcesz upiec ciasto i nie widzisz produktu na półce. Zapytaj sprzedawcę, gdzie jest potrzebny składnik. (Użyj: mąka, cukier, przepraszam)
(Estás numa mercearia. Queres fazer um bolo e não vês o produto na prateleira. Pergunta ao vendedor onde está o ingrediente necessário. (Usa: farinha, açúcar, desculpe))Przepraszam, gdzie jest
(Desculpe, onde está...)Exemplo:
Przepraszam, gdzie jest mąka do ciasta?
(Desculpe, onde está a farinha para o bolo?)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Ania 😊
Robimy dziś wieczorem pierogi u mnie. Ja mam mąkę i jajka, ale nie mam cebuli ani ziemniaków. Możesz kupić te rzeczy po pracy?
Trzeba też wziąć sól i trochę oleju. Napisz, o której chcesz być i czy wolisz pierogi z mięsem czy z ziemniakami.
Oi! Aqui é a Ania 😊
Vamos fazer pierogi hoje à noite na minha casa. Eu tenho farinha e ovos, mas não tenho cebola nem batatas. Você pode comprar essas coisas depois do trabalho?
Também é preciso levar sal e um pouco de óleo. Escreva a que horas você quer chegar e se você prefere pierogi com carne ou com batatas.
Frases úteis:
-
Mogę kupić…
(Posso comprar…)
-
O której mam być?
(A que horas devo chegar?)
-
Trzeba jeszcze…
(Ainda é preciso…)
Oi, Ania! Claro, posso comprar batatas e cebola depois do trabalho. Vou comprar também sal e um óleo pequeno. Posso estar aí na sua casa às 18:30. Eu prefiro pierogi com batatas. Até mais!
Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo
ISBN 979-13-88253-97-3
Esta aplicação suporta este livro.
