Od 2018 roku wielu pracodawców w Polsce wymaga zamieszczenia w CV klauzuli RODO dotyczącej przetwarzania danych osobowych.
Desde 2018, muitos empregadores na Polónia exigem a inclusão no CV de uma cláusula RGPD relativa ao tratamento de dados pessoais.
Exercício 1: Imersão linguística
Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Palavra | Tradução |
|---|---|
| Dane osobowe | Dados pessoais |
| Imię i nazwisko | Nome e sobrenome |
| Miejsce zamieszkania | Local de residência |
| Numer telefonu | Número de telefone |
| Rok urodzenia | Ano de nascimento |
Exercício 2: Diálogo
Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Arek przygotowuje CV, żeby zaaplikować na stanowisko menedżera w Allegro
Arek prepara o CV para se candidatar ao cargo de gerente na Allegro
| 1. | Arek: | Marlena, możesz spojrzeć na moje CV? | (Marlena, você pode dar uma olhada no meu CV?) |
| 2. | Marlena: | Tak. Gdzie aplikujesz? | (Sim. Onde você está se candidatando?) |
| 3. | Arek: | Do Allegro. | (Na Allegro.) |
| 4. | Marlena: | Imię, nazwisko, adres… wszystko jest. | (Nome, sobrenome, endereço… está tudo.) |
| 5. | Arek: | Super! | (Ótimo!) |
| 6. | Marlena: | Czekaj! Nie ma numeru telefonu. | (Espera! Não tem o número de telefone.) |
| 7. | Arek: | O, racja! Zaraz dodam i wyślę. | (Ah, verdade! Vou adicionar já e enviar.) |
| 8. | Marlena: | Pamiętaj, termin jest o północy! | (Lembre-se, o prazo é à meia-noite!) |
| 9. | Arek: | Wiem. Dzięki! | (Eu sei. Obrigado!) |
| 10. | Marlena: | Powodzenia! | (Boa sorte!) |
1. Czego brakuje w CV Arka?
(O que está faltando no CV do Arek?)2. Na jakie stanowisko Arek aplikuje?
(Para qual cargo Arek está se candidatando?)