Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

Dias e horários de abertura dos museus de Varsóvia

Dias e horários de abertura dos museus de Varsóvia

Martyna conta a um amigo sobre os planos de passar a segunda-feira com a prima de Londres, visitando museus em Varsóvia.

Planujesz zwiedzanie muzeów w Warszawie? Sprawdź, które z nich są otwarte w które dni tygodnia.
Está a planear visitar museus em Varsóvia? Verifique quais deles estão abertos em que dias da semana.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Não precisa de compreender todo o vídeo. Ouça palavras-chave e perceba a ideia principal da mensagem.
Palavra Tradução
Godziny otwarcia Horários de funcionamento
Dni otwarcia Dias de funcionamento
Muzeum Museu
Otwarte Aberto
Zamknięte Fechado
Odwiedzać Visitar
Ludzie często pytają, jakie są godziny otwarcia muzeów w Warszawie. (As pessoas frequentemente perguntam quais são os horários de funcionamento dos museus em Varsóvia.)
Godziny i dni otwarcia są różne w każdym muzeum. (Os horários e os dias de funcionamento são diferentes em cada museu.)
Zwykle muzea są zamknięte w poniedziałki. (Normalmente, os museus estão fechados às segundas-feiras.)
W pozostałe dni tygodnia większość muzeów jest otwarta. (Nos outros dias da semana, a maioria dos museus está aberta.)
Tak jest na przykład w Zamku Królewskim. (É assim, por exemplo, no Castelo Real.)
Muzeum Powstania Warszawskiego jest zamknięte we wtorki. (O Museu do Levante de Varsóvia está fechado às terças-feiras.)
Każde miejsce może mieć inne godziny otwarcia. (Cada lugar pode ter horários de funcionamento diferentes.)
Warto wcześniej sprawdzić informacje w internecie. (Vale a pena verificar as informações na internet com antecedência.)

1. Kiedy zwykle muzea są zamknięte?

(Quando os museus normalmente estão fechados?)

2. Co jest różne w każdym muzeum?

(O que é diferente em cada museu?)

3. Kiedy jest zamknięte Muzeum Powstania Warszawskiego?

(Quando o Museu do Levante de Varsóvia está fechado?)

4. Co warto zrobić przed wizytą w muzeum?

(O que vale a pena fazer antes de uma visita ao museu?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Ouça as palavras-chave e a ideia principal. Não precisa apanhar todas as palavras nem memorizar as traduções.
Grátis PL

A preparar áudio…

PL + PT

A preparar áudio…

Martyna opowiada znajomemu o planach na poniedziałek z kuzynką z Londynu i o muzeach w Warszawie.

Martyna conta a um amigo sobre os planos para segunda-feira com a prima de Londres e sobre museus em Varsóvia.
1. Maurycy: Hej, chcesz iść ze mną do biblioteki w poniedziałek po pracy? (Oi, você quer ir comigo à biblioteca na segunda-feira depois do trabalho?)
2. Martyna: Nie mogę. W poniedziałek przyjeżdża moja kuzynka z Londynu. (Não posso. Na segunda-feira chega a minha prima de Londres.)
3. Maurycy: A, racja, coś wspominałaś. Co będziecie robić? (Ah, certo, você mencionou algo. O que vocês vão fazer?)
4. Martyna: Chcę ją zabrać do kilku muzeów. Studiuje historię, a Warszawa jest pełna ciekawych miejsc. (Quero levá-la a alguns museus. Ela estuda história, e Varsóvia é cheia de lugares interessantes.)
5. Maurycy: Zdecydowanie! Koniecznie idźcie do Muzeum Powstania Warszawskiego. (Com certeza! Vocês precisam ir ao Museu da Revolta de Varsóvia.)
6. Martyna: Mam je na liście. Oprócz tego na pewno Zamek Królewski i POLIN. (Eu tenho ele na lista. Além disso, com certeza o Castelo Real e o POLIN.)
7. Maurycy: Wiesz co, jak tak teraz myślę, to w poniedziałek większość muzeów jest zamknięta. (Sabe o quê? Agora que estou pensando, na segunda-feira a maioria dos museus está fechada.)
8. Martyna: O nie, faktycznie… muszę sprawdzić godziny otwarcia w internecie. (Ah não, é verdade… preciso verificar os horários de funcionamento na internet.)
9. Maurycy: Wydaje mi się, że POLIN jest otwarte, ale nie jestem pewien. (Acho que o POLIN está aberto, mas não tenho certeza.)
10. Martyna: Tak, właśnie sprawdzam. Tylko POLIN jest otwarte w poniedziałek od 10 do 18. (Sim, acabei de verificar. Só o POLIN está aberto na segunda-feira das 10 às 18.)

1. Które muzeum jest otwarte w poniedziałek?

(Qual museu está aberto na segunda-feira?)

2. Co Martyna musi sprawdzić w internecie?

(O que Martyna precisa verificar na internet?)

Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo

ISBN 979-13-88253-97-3

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.