Tempo futuro – forma będzie
A forma "będzie" é a forma impessoal do verbo "być" usada para expressar acontecimentos no tempo futuro.
| Określenie czasu (Indicação de tempo) | Forma przyszła (Forma futura) | Pogoda (Tempo (meteorologia)) |
|---|---|---|
jutro (amanhã) pojutrze (depois de amanhã) w weekend (no fim de semana) w przyszłym tygodniu / miesiącu / roku (na próxima semana / mês / ano) wiosną / latem / jesienią / zimą (na primavera / no verão / no outono / no inverno) | będzie (vai ser / vai estar) | Jutro będzie burza. (Amanhã vai haver tempestade.) W weekend będzie zimno (No fim de semana vai estar frio.) W przyszłym tygodniu będzie padać deszcz. (Na próxima semana vai chover.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Jutro ____ zimno, więc wezmę ciepłą kurtkę. Jutro będzie zimno, więc wezmę ciepłą kurtkę.
Amanhã ____ frio, então vou levar um casaco quente.2. W weekend ____ padać deszcz, więc zostaniemy w domu. W weekend będzie padać deszcz, więc zostaniemy w domu.
No fim de semana ____ chover, então vamos ficar em casa.3. W przyszłym tygodniu ____ spotkanie w biurze. W przyszłym tygodniu będzie spotkanie w biurze.
Na próxima semana ____ uma reunião no escritório.4. Zimą ____ śnieg i mróz. Zimą będzie śnieg i mróz.
No inverno ____ neve e geada.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Transforme as frases do tempo presente para o futuro, usando a forma impessoal «vai ser» e a indicação temporal adequada (por exemplo, «Hoje está quente.» → «Amanhã vai ser quente.»).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Jutro) Dziś jest burza.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJutro będzie burza.(Amanhã vai haver uma tempestade.)
-
(W weekend) Dzisiaj jest bardzo zimno w Warszawie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploW weekend będzie bardzo zimno w Warszawie.(No fim de semana vai estar muito frio em Varsóvia.)
-
(W przyszłym tygodniu) Teraz pada deszcz.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploW przyszłym tygodniu będzie padać deszcz.(Na próxima semana vai chover.)
-
(W przyszłym miesiącu) Dzisiaj jest słonecznie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploW przyszłym miesiącu będzie słonecznie.(No próximo mês vai estar ensolarado.)
-
(Latem) Dziś jest ciepło.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploLatem będzie ciepło.(No verão vai estar quente.)
-
(Pojutrze) Dzisiaj jest mgła rano.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploPojutrze będzie rano mgła.(Depois de amanhã de manhã vai haver neblina.)
