A1.44 - Noite de sexta-feira fora - Exercícios
Obtenha o seu livroExercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2:
Preparação para exames 
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ogłoszenie: piątkowy wieczór firmowy
Biuro w centrum (ul. Krótka 5) pracowników na piątkowy wieczór na mieście. Spotykamy się o 18:30 w „Stary Browar”. Potem, o 20:00, idziemy razem do obok. W klubie będzie muzyka i . Można przyjść z lub ze znajomymi.
Jeśli masz inne , napisz krótką wiadomość do HR do czwartku do 12:00. W mailu napisz, czy z nami, czy wolisz pub niż klub oraz czy chcesz do późna. Prosimy też o informację, czy chcesz grać w kręgle po klubie. Chcemy dobrze się bawić i bezpiecznie wrócić do domu.O escritório no centro (rua Krótka 5) convida os funcionários para uma noite de sexta-feira na cidade. Encontramo-nos às 18:30 no pub “Stary Browar”. Depois, às 20:00, vamos juntos para o clube ao lado. No clube haverá música e dança. Pode-se vir com o(a) parceiro(a) ou com amigos.
Se tiver outros planos, escreva uma mensagem curta ao RH até quinta-feira às 12:00. No e-mail, escreva se vai sair connosco, se prefere o pub ao clube e se quer festejar até tarde. Pedimos também a informação se quer jogar boliche depois do clube. Queremos divertir-nos e voltar para casa em segurança.
Exercício 3:
Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Gdzie Ania zaprasza najpierw?
2. Co Marek woli robić dziś wieczorem?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. W piątek wieczorem ___ z partnerem do pubu.
(Na sexta-feira à noite ___ com o meu parceiro para o pub.)2. Moi znajomi dziś ___ w klubie w centrum.
(Os meus amigos hoje ___ num clube no centro.)3. Wolę ___ na kręgle niż imprezować do rana.
(Prefiro ___ jogar boliche do que festejar até de manhã.)
Exercício 5:
Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Piętkowy wieczór w pubie
Marek (kolega z pracy): Mostrar Hej Aniu, jakie masz plany na piątkowy wieczór? Może wyjdziemy razem do pubu?
(Olá Ania, quais são os teus planos para a noite de sexta-feira? Que tal sairmos juntos para um pub?)
Ania (znajoma): Mostrar Cześć! Mogę, ale dopiero po 20:00. W pubie będzie spokojniej niż w klubie.
(Olá! Posso, mas só depois das 20:00. No pub vai ser mais tranquilo do que no clube.)
Marek (kolega z pracy): Mostrar OK, pub. Zapraszam cię do „Piwna Sprawa” na Nowym Świecie.
(OK, pub. Convido-te para o “Piwna Sprawa” na Nowy Świat.)
Ania (znajoma): Mostrar Super, będziemy tam razem. Potem, jeśli będzie czas, możemy iść jeszcze potańczyć do klubu.
(Ótimo, vamos lá juntos. Depois, se houver tempo, ainda podemos ir dançar a um clube.)
Questões em aberto:
1. Gdzie Marek proponuje spotkać się w piątek: w pubie czy w klubie?
Onde o Marek propõe encontrar-se na sexta-feira: no pub ou no clube?
Zaproszenie na domówkę
Kasia (znajoma): Mostrar Cześć Tomek, w piątek robię domówkę. Zapraszam ciebie i twoją partnerkę.
(Olá Tomek, na sexta-feira vou fazer uma festa em casa. Convido-te a ti e à tua parceira.)
Tomek (znajomy): Mostrar Dzięki za zaproszenie! O której i gdzie to będzie?
(Obrigado pelo convite! A que horas e onde vai ser?)
Kasia (znajoma): Mostrar O 19:00 u mnie na Mokotowie. Będą znajomi, muzyka i trochę tańca; potem planujemy grać w kręgle.
(Às 19:00, em minha casa, em Mokotów. Vão haver amigos, música e um pouco de dança; depois planeamos jogar bowling.)
Tomek (znajomy): Mostrar Super, przyjdziemy. Opowiem też o nowej pracy — będzie dobrze się bawić!
(Ótimo, vamos. Vou também contar sobre o novo trabalho — vai ser divertido!)
Questões em aberto:
1. Na co Kasia zaprasza Tomka: do dyskoteki czy na domówkę?
Para que é que a Kasia convida o Tomek: para uma discoteca ou para uma festa em casa?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Escreves a um amigo e queres convidá-lo para a noite de sexta-feira. Diz onde e a que horas. (Usa: convite, juntos, a que horas)
Mam dla ciebie
(Tenho para ti ...)Exemplo:
Mam dla ciebie zaproszenie: idziemy razem do pubu o 20:00. Pasuje?
(Tenho para ti um convite: vamos juntos ao pub às 20:00. Serve?)2. Uma colega pergunta no trabalho: “Que planos tens para sexta-feira à noite?”. Responde de forma curta e propõe alguma coisa. (Usa: planos, pub, juntos)
W piątek mam
(Na sexta-feira tenho ...)Exemplo:
W piątek mam plany: idę do pubu ze znajomymi. Chcesz iść razem?
(Na sexta-feira tenho planos: vou ao pub com amigos. Queres ir comigo?)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Cześć! Tu Kasia 😊
Co robisz w piątek wieczorem? Myślmy z znajomymi, żeby wyjść na miasto. Może pub albo kręgle. Chcesz iść z nami razem? Jeśli tak, to o której możesz? Napisz też, co wolisz: pub czy kręgle.
Oi! Aqui é a Kasia 😊
O que você vai fazer na sexta à noite? Estamos pensando com amigos em sair pela cidade. Talvez pub ou boliche. Quer ir com a gente junto? Se sim, que horas você pode? Escreva também o que você prefere: pub ou boliche.
Frases úteis:
-
W piątek wieczorem mogę o ...
(Na sexta à noite eu posso às ...)
-
Wolę ... niż ...
(Eu prefiro ... a ...)
Oi, Kasia! Na sexta à noite eu posso às 19:00. Vou com vocês com prazer. Eu prefiro boliche a pub. Vamos nos encontrar às 18:45 na entrada do boliche. Me avise se está bom.
Aprender polaco A1 para principiantes. Curso completo com suporte de áudio e vídeo
ISBN 979-13-88253-97-3
Esta aplicação suporta este livro.
