Verbos y expresiones para describir preferencias

(Verbs and expressions to describe preferences)

1. Two different types of verbs: gustar / encantar vs. normal verbs

In this unit you see two ways to talk about preferences:

  • Verbs like English: preferir (to prefer)
  • Special verbs: gustar, encantar (to like, to love)

It helps to separate them clearly in your head.

Normal verb (subject does the action) Special verb (thing is pleasing to me)

Yo prefiero ir al cine.

= I prefer to go to the cinema.

Me gusta el cine.

= I like the cinema. (literally: the cinema pleases me)

When you are lost, first ask:

  • Am I using preferir? → use it like a normal verb.
  • Am I using gustar / encantar? → use the special structure below.

2. How gustar / encantar really work

With gustar / encantar you need three pieces:

  1. Optional emphasis: A mí, A ti, A María…
  2. Pronoun: me, te, le, nos, os, les
  3. Verb in 3rd person: usually gusta / gustan, encanta / encantan
Who? Emphasis (optional) Pronoun Example
I A mí me A mí me gusta el teatro.
You (sing.) A ti te A ti te encanta el jazz.
He / she / you (usted) A él / A ella / A usted le A María le gusta bailar.
We A nosotros/as nos A nosotros nos encantan los conciertos.
You (vosotros) A vosotros/as os A vosotros os gusta el cine.
They / you (ustedes) A ellos / A ellas / A ustedes les A ellos les encanta salir.

Key idea: the pronoun (me, te, le…) shows who likes it.

3. Gusta / gustan and encanta / encantan: what decides?

Many learners think the verb must agree with the person (yo, tú…).

In fact, it agrees with the thing that you like.

  • Singular thing or verb (1 activity) → gusta / encanta
  • Plural things (2+ separate items) → gustan / encantan
Singular / activity Plural

Me gusta la música.

Me encanta bailar.

Nos gusta ir al teatro.

Me gustan estas canciones.

Nos encantan los conciertos.

Les gustan los museos.

Notice:

  • With verbs (activities: bailar, salir, ir al cine) you always use gusta / encanta (singular).
  • Me gustan bailar → Me gusta bailar.

4. Saying you like vs. you love something

Think about intensity:

  • gustar = to like
  • encantar = to love / to really like

Often, you can transform:

  • Me gusta mucho el teatro. → Me encanta el teatro.
  • No me gusta nada la ópera. → No me encanta la ópera. (sounds softer than “I hate it”)

For strong positive feelings, prefer encantar.

5. How to use preferir (a normal verb)

Preferir works like other -ir verbs, but it is irregular in the stem:

  • the vowel e → ie in all forms except nosotros, vosotros
Person Form Example
yo prefiero Yo prefiero ir al cine.
tú prefieres ¿Tú prefieres teatro?
él / ella / usted prefiere Ella prefiere conciertos.
nosotros/as preferimos Nosotros preferimos salir a bailar.
vosotros/as preferís Vosotros preferís quedaros en casa.
ellos / ellas / ustedes prefieren Ellos prefieren ir al museo.

Typical structures:

  • Preferir + infinitive: Prefiero ir al cine.
  • Preferir X a Y: Prefiero el teatro al cine.

6. Agreeing and disagreeing about likes: también, tampoco, a mí sí, a mí no

Here you react to another person’s sentence. First, identify:

  • Is their sentence affirmative (no “no”)?
  • Or negative (with “no”)?

6.1. When the first person is affirmative

Example: A mí me gusta el teatro.

  • You agree (you also like it) → use también
    • A mí me gusta el teatro. — A mí también.
  • You disagree (you don’t like it) → use A mí no
    • A mí me gusta el teatro. — A mí no.

6.2. When the first person is negative

Example: A mí no me gusta la ópera.

  • You agree (you also don’t like it) → use tampoco
    • A mí no me gusta la ópera. — A mí tampoco.
  • You disagree (you do like it) → use A mí sí
    • A mí no me gusta la ópera. — A mí sí.

Important: tampoco already contains a negation.

  • Correct: A mí tampoco.
  • Wrong: A mí no tampoco.

7. Typical mistakes and how to avoid them

  • 1. Confusing who likes and what is liked
    • Wrong: Yo gusto el cine.
    • Correct: Me gusta el cine.
    • Tip: with gustar / encantar you always need the pronoun (me, te, le…).
  • 2. Using plural with verbs
    • Wrong: Nos gustan ir al teatro.
    • Correct: Nos gusta ir al teatro.
    • Tip: after gustar / encantar + verb, use gusta / encanta.
  • 3. Double negative with tampoco
    • Wrong: A mí no tampoco.
    • Correct: A mí tampoco.
  • 4. Forgetting the stem change of preferir
    • Wrong: Yo prefero, ellos preferen
    • Correct: Yo prefiero, ellos prefieren
    • Remember: preferimos, preferís are the only forms without ie.

8. Step‑by‑step: can you build the sentence?

Use this mini checklist when you speak or write.

  1. Choose the verb type
    • Do you want to say “prefer”? → use preferir.
    • Do you want to say “like / love”? → use gustar / encantar.
  2. If you use gustar / encantar…
    • Who likes it? → choose me, te, le, nos, os, les.
    • What is liked? Singular / activity → gusta / encanta.
    • What is liked? Plural → gustan / encantan.
    • Add emphasis if you want: A mí, A ti, A María…
  3. If you use preferir…
    • Conjugate the verb: prefiero, prefieres, prefiere, preferimos, preferís, prefieren.
    • Use preferir + infinitive or preferir X a Y.
  4. If you answer to another person…
    • Their sentence is positive → también / A mí no.
    • Their sentence is negative → tampoco / A mí sí.

9. Quick self‑check

  • Can you explain in English the difference between Me gusta and Prefiero?
  • Can you decide between gusta and gustan when you see a sentence?
  • Can you react correctly with también, tampoco, A mí sí, A mí no?
  • Can you conjugate preferir in the present for yo, tú, él/ella, nosotros, ellos?

If you can answer “yes” to these questions, you are ready to use these forms in conversation.

  1. With these verbs we use the pronouns "me, te, le, nos, os, les" .
  2. We use "también" for affirmative sentences and "tampoco" for negative sentences.
Verbo (Verb)Ejemplos (Examples)
Encantar (To love / really like)

Me encanta la música. (I love music.)

No me encantan estas canciones. (I don’t love these songs.)

Preferir (To prefer)

Prefiero bailar que cantar. (I prefer dancing to singing.)

Ellos prefieren ir al teatro, no al cine. (They prefer going to the theatre, not to the cinema.)

Gustos iguales (Same likes)

A mí me gusta. - A mí también. (I like it. – Me too.)

A mí no me gusta. - A mí tampoco. (I don’t like it. – Me neither.)

Gustos diferentes (Different likes)

A mí me gusta - A mí no. (I like it. – I don’t.)

A mí no me gusta. - A mí sí. (I don’t like it. – I do.)

Exceptions!

  1. Remember that the word "tampoco" already contains a negation, so you cannot use it together with "no".
  2. The verb "preferir" is irregular. In the stem the letter "e" changes to "ie" in all persons except "nosotros" and "vosotros".

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Los viernes por la noche ___ encanta salir a bailar con mis amigos.

On Friday nights ___ love going out dancing with my friends.)

2. ¿___ ir al cine o al teatro esta noche?

___ prefer to go to the cinema or the theater tonight?)

3. A mí me gusta el concierto; a mí ___.

I like the concert; ___.)

4. A mí no me gusta este artista; a mí ___.

I don't like this artist; ___.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences to express preferences and agreements/contrasts using the correct forms of encantar, preferir, también, tampoco, “a mí sí” or “a mí no”.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (encantar) Me gusta mucho el teatro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me encanta el teatro.
    (Me encanta el teatro.)
  2. Hint Hint (encantar) No me gusta nada la ópera.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No me encanta la ópera.
    (No me encanta la ópera.)
  3. Hint Hint (preferir) Prefiero ir al cine.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Prefiero ir al cine a ir al teatro.
    (Prefiero ir al cine a ir al teatro.)
  4. Hint Hint (tambie9n) A mí me gusta el jazz. A mí también me gusta el jazz.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A mí me gusta el jazz. — A mí también.
    (A mí me gusta el jazz. — A mí también.)
  5. Hint Hint (tampoco) A mí no me gusta bailar salsa. A mí tampoco me gusta bailar salsa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A mí no me gusta bailar salsa. — A mí tampoco.
    (A mí no me gusta bailar salsa. — A mí tampoco.)
  6. Hint Hint (a med sed) A mí me encanta salir de fiesta. A mí me encanta también.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A mí me encanta salir de fiesta. — A mí sí.
    (A mí me encanta salir de fiesta. — A mí sí.)

Exercise 3: Grammar in action

Instruction: Talk with your partner and decide together which plan you prefer tonight.

Show/Hide translation
Situation
Es viernes por la noche y planeas la salida con un amigo.
(It's Friday night and you're arranging plans with a friend.)
Discuss
  • ¿Qué prefieres esta noche: cine, teatro, concierto o salir a bailar? ¿Por qué? (Which do you prefer tonight: the movies, the theater, a concert, or going out dancing? Why?)
  • Cuéntale a tu compañero un artista o espectáculo que te encanta y explica por qué no te gustan otros. (Tell your partner about an artist or show you love and explain why you don't like others.)
Useful words and phrases
  • Ir al cine (Go to the movies)
  • Ir al teatro (Go to the theater)
  • Ir a un concierto / salir a bailar (Go to a concert / go out dancing)
Use in conversation
  • Me encanta / No me encantan (I love it / I don't)
  • A mí también / A mí tampoco / A mí sí / A mí no (Me too / Me neither / I do / I don't)
  • Prefiero X a Y (I prefer X to Y)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage