También en España, la hora se cambia dos veces al año. El objetivo es ajustar las horas de luz solar a la jornada laboral para ahorrar energía.
In Spain too, the clocks change twice a year. The aim is to adjust the hours of sunlight to the working day in order to save energy.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
El cambio de hora the time change
El horario the time zone change
Retrasar to turn back
El reloj the clock
La madrugada the early hours
Las tres three o'clock
Las dos two o'clock
Veinticinco horas twenty-five hours
Con el final del mes de octubre llega el cambio de hora. (With the end of October comes the time change.)
España, al igual que otros países europeos, hace dos cambios de horario al año: el de invierno y el de verano. (Spain, like other European countries, has two clock changes a year: winter and summer.)
Cuando termina la época estival llega el momento de retrasar las agujas del reloj una hora. (When the summer period ends, it's time to turn the hands of the clock back one hour.)
¿Cuándo será el cambio de hora en octubre? (When will the time change take place in October?)
El horario de invierno comenzará el último domingo de este mes. (Winter time begins on the last Sunday of this month.)
Esto quiere decir que, en la madrugada del sábado veintiocho al domingo veintinueve, cuando el reloj marque las tres, se tendrá que retrasar a las dos. (That means that, in the early hours from Saturday the twenty-eighth to Sunday the twenty-ninth, when the clock shows three it must be turned back to two.)
Esto implica que el día durará veinticinco horas. (This implies the day will last twenty-five hours.)

1. ¿Cuántos cambios de horario hay en España durante el año?

(How many clock changes are there in Spain during the year?)

2. ¿Qué se hace con el reloj cuando termina la época estival?

(What is done to the clock when the summer period ends?)

3. ¿Cuándo empieza el horario de invierno?

(When does winter time begin?)

4. Si el reloj marca las tres en la madrugada del cambio, ¿a qué hora se pone?

(If the clock shows three at the time change, what time is it set to?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Marcos llama a Luis para quedar y coordinar sus horarios

Marcos calls Luis to arrange a meeting and coordinate their schedules
1. Marcos: ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? (¡Hola, Luis! ¿Cómo estás?)
2. Luis: ¡Hola, Marcos! Todo bien, ¿y tú? (¡Hola, Marcos! Todo bien, ¿y tú?)
3. Marcos: Muy bien, gracias. ¿Cuándo nos vemos para tomar algo? (Muy bien, gracias. ¿Cuándo nos vemos para tomar algo?)
4. Luis: ¿Qué te parece a las siete de la tarde? (¿Qué te parece a las siete de la tarde?)
5. Marcos: A las siete no puedo. Tengo una reunión a las siete y cuarto. (A las siete no puedo. Tengo una reunión a las siete y cuarto.)
6. Luis: ¿Y a las ocho de la noche? (¿Y a las ocho de la noche?)
7. Marcos: A las ocho está perfecto. ¿Nos encontramos en el bar frente a tu oficina? (A las ocho está perfecto. ¿Nos encontramos en el bar frente a tu oficina?)
8. Luis: ¡Perfecto! ¿Cuándo termina tu reunión? (¡Perfecto! ¿Cuándo termina tu reunión?)
9. Marcos: Termina a las ocho menos cuarto. (Termina a las ocho menos cuarto.)
10. Luis: Vale, así tienes tiempo para llegar al bar. (Vale, así tendrás tiempo para llegar al bar.)
11. Marcos: ¡Nos vemos a las nueve! (¡Nos vemos a las nueve!)

1. ¿Qué hora propone Luis al principio para quedar?

(¿Qué hora propone Luis al principio para quedar?)

2. ¿A qué hora termina la reunión de Marcos?

(¿A qué hora termina la reunión de Marcos?)

Exercise 3: Open the link and complete the task

Instruction: You are in Madrid and want to visit the Museo del Prado with a friend. You need to decide the day and time for the visit.

Task: Según los horarios del Museo del Prado, ¿qué día eliges para tu visita y a qué hora llegas? Escribe la hora en español.

(According to the Museo del Prado opening hours, which day do you choose for your visit and what time will you arrive? Write the time in Spanish.)

Important words: ¿Qué hora es? / Lunes-sábado / Domingos y festivos / Cerrado / Horario reducido / Horario gratuito

URL: Horarios Museo del Prado

Horarios del Museo del Prado

  • Lunes-sábado: 10:00-20:00.
  • Domingos y festivos: 10:00-19:00.
  • Cerrado: 1 de enero, 1 de mayo, 25 de diciembre.
  • Horario reducido: 6 de enero, 24 y 31 de diciembre, de 10:00 a 14:00.
  • Horario gratuito: lunes-sábado de 18:00 a 20:00; domingos y festivos de 17:00 a 19:00.

Ejemplo: ¿Qué hora es? Son las diez en punto. Puedes ir a las seis de la tarde para el horario gratuito.