Difference between Ser vs Estar
Get your bookWe learn about the difference and the different uses of the verbs "ser" and "estar".
- "Ser" is used for permanent characteristics, identity, origin, and profession.
- "Estar" is used for temporary states, emotions, location, and to talk about the weather.
| Verbo (Verb) | Uso (Use) | Ejemplo (Example) |
|---|---|---|
| Ser | Características permanentes (Permanent characteristics) | La mesa es ancha. (The table is wide.) |
| Identidad (Identity) | Juan es abogado. (Juan is a lawyer.) | |
| Origen/Nacionalidad (Origin/Nationality) | Tú eres española. (You are Spanish.) | |
| Descripciones generales (General descriptions) | El cielo es oscuro. (The sky is dark.) | |
| Estar | Estado o condición temporal (Temporary state or condition) | Ella está cansada. (She is tired.) |
| Ubicación (Location) | El libro está sobre la mesa. (The book is on the table.) | |
| Emociones (Emotions) | María está feliz hoy. (María is happy today.) | |
| Condiciones temporales (Temporary conditions) | El camino está mojado. (The road is wet.) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Hoy ___ muy cansado, pero normalmente ___ una persona muy tranquila en la oficina. Hoy estoy muy cansado, pero normalmente soy una persona muy tranquila en la oficina.
Today ___ very tired, but normally ___ a very calm person in the office.2. Mi jefe ___ muy serio, pero hoy ___ muy contento con nuestro trabajo. Mi jefe es muy serio, pero hoy está muy contento con nuestro trabajo.
My boss ___ very serious, but today ___ very happy with our work.3. Normalmente ___ nervioso en las reuniones, pero hoy ___ tranquilo porque la presentación ___ muy fácil. Normalmente estoy nervioso en las reuniones, pero hoy estoy tranquilo porque la presentación es muy fácil.
Normally ___ nervous in meetings, but today ___ calm because the presentation ___ very easy.4. Luisa ___ ingeniera, pero hoy ___ muy confundida y ___ un poco triste. Luisa es ingeniera, pero hoy está muy confundida y está un poco triste.
Luisa ___ an engineer, but today ___ very confused and ___ a bit sad.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using SER (characteristics, identity, origin) or ESTAR (state, emotion, location, temporary condition) correctly.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
(estar) Mi jefe muy simpático hoy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleMi jefe está muy simpático hoy.(My boss is very nice today.)
-
(estar) Nosotros en Madrid por trabajo esta semana.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleNosotros estamos en Madrid por trabajo esta semana.(We are in Madrid for work this week.)
-
(false) Yo en casa, yo en la oficina. (escribe una frase)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleYo estoy en casa; no estoy en la oficina.(I am at home; I am not at the office.)
-
(ser / estar) Ana nerviosa antes de la reunión, pero normalmente muy tranquila.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleAna está nerviosa antes de la reunión, pero normalmente es muy tranquila.(Ana is nervous before the meeting, but normally she is very calm.)
-
(ser) ¿De dónde tú? ¿tú español? (escribe una frase)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example¿De dónde eres tú? ¿Eres español?(Where are you from? Are you Spanish?)
-
(ser / estar) El suelo de la calle muy seco normalmente, pero hoy mojado.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleEl suelo de la calle es muy seco normalmente, pero hoy está mojado.(The street ground is very dry normally, but today it is wet.)
