Se usa "decir que" para relatar lo que alguien dice.

(The verb decir que is used to report what someone says.)

  1. Indirect speech reformulates sentences. Example: "Él dice que va al museo".
  2. The structure is sujeto + decir que + acción.
  3. "Decir que" does not change the verb tense in the present.
Discurso directo (Direct speech)Discurso indirecto (Indirect speech)
Juan "Voy al museo". (Juan "I am going to the museum".)Juan dice que (él) va al museo. (Juan says that (he) is going to the museum.)
Ana: "Me encanta el arte". (Ana: "I love art".)Ana dice que le encanta el arte. (Ana says that she loves art.)
Pedro: "Escucho la radio". (Pedro: "I am listening to the radio".)Pedro dice que (él) escucha la radio. (Pedro says that (he) listens to the radio.)
Eva: "Tengo la invitación". (Eva: "I have the invitation".)Eva dice que (ella) tiene la invitación. (Eva says that (she) has the invitation.)

Exercise 1: El discurso indirecto: "Decir que"

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

dice que (él) va, dice que (ella), dice que le, dice que (él)

1. Pedro: "Voy a la discoteca":
Pedro ... va a la discoteca.
(Pedro says that he is going to the nightclub.)
2. Ana: "Canto en el evento":
Ana ... canta en el evento.
(Ana says that she sings at the event.)
3. Eva: "Recibo una invitación":
Eva ... recibe una invitación.
(Eva says that she receives an invitation.)
4. Juan: "Voy a la discoteca los viernes":
Juan ... va a la discoteca los viernes.
(Juan says that he goes to the nightclub on Fridays.)
5. Pedro: "Escucho la radio todos los días":
Pedro ... escucha la radio todos los días.
(Pedro says that he listens to the radio every day.)
6. Ana: "Me encanta el museo":
Ana ... encanta el museo.
(Ana says that she loves the museum.)
7. Juan: "Voy al concierto el viernes":
Juan ... al concierto el viernes.
(Juan says that he is going to the concert on Friday.)
8. Pedro:"Voy a teatro":
Pedro ... va al teatro.
(Pedro says that he is going to the theatre.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. María ____ va a la exposición de arte esta tarde.

María ____ is going to the art exhibition this afternoon.)

2. El guía ____ la obra es muy famosa.

The museum guide ____ the artwork is very famous.)

3. Mis amigos ____ el cantante es muy bueno en directo.

My friends ____ the singer is very good live.)

4. Nosotros ____ la música de la discoteca es muy diferente.

We ____ the music at the club is very different.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the direct speech sentences into reported speech using the structure: subject + say that + action. Example: Ana: «Tengo frío». → Ana says that she is cold.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Marta: «Trabajo en un banco en Madrid».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Marta dice que trabaja en un banco en Madrid.
    (Marta dice que trabaja en un banco en Madrid.)
  2. Luis: «Vivo con mis padres en Valencia».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Luis dice que vive con sus padres en Valencia.
    (Luis dice que vive con sus padres en Valencia.)
  3. Nosotros: «Estudiamos español por la noche».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nosotros decimos que estudiamos español por la noche.
    (Nosotros decimos que estudiamos español por la noche.)
  4. Ellos: «Tomamos un café en la oficina».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos dicen que toman un café en la oficina.
    (Ellos dicen que toman un café en la oficina.)
  5. Yo: «Necesito un piso barato en el centro».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo digo que necesito un piso barato en el centro.
    (Yo digo que necesito un piso barato en el centro.)
  6. Mis compañeros: «Estamos muy cansados hoy».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mis compañeros dicen que están muy cansados hoy.
    (Mis compañeros dicen que están muy cansados hoy.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Languages for communication in international enterprises and organizations

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 14/01/2026 21:02