Escucha la canción más popular de cada cumpleaños en la versión de Parchís, el famoso grupo musical infantil español.
Listen to the most popular birthday song in each celebration in the version by Parchís, the famous Spanish children's music group.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
Cumpleaños feliz Happy Birthday
Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz. (Happy birthday, happy birthday, we all wish you a happy birthday.)
Desde el día que naciste has sido, eres y serás una dicha para todos, de inmensa felicidad. (From the day you were born you have been, are, and will be a joy to everyone, bringing immense happiness.)
Tu fiesta de cumpleaños vamos a celebrar unidos a tu familia, y todos vamos a cantar. (We're going to celebrate your birthday together with your family, and we will all sing.)
Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te desean tus amigos de Parchís. (Happy birthday, happy birthday, your friends from Parchís wish you well.)
Venimos para alegrarte, para hacerte muy feliz, unidos a tanta dicha y para felicitarte a ti. (We come to cheer you, to make you very happy, joining in this great joy to congratulate you.)
Después, con mucha alegría, vamos juntos a jugar, y cuando soples tus velas todos vamos a cantar. (Then, very happily, we'll go play together, and when you blow out your candles we will all sing.)

Comprehension questions:

  1. ¿Qué desean las personas a la persona del cumpleaños?

    (What do people wish the birthday person?)

  2. ¿Con quién se celebra la fiesta de cumpleaños?

    (Who is the birthday party celebrated with?)

  3. ¿Qué hace la persona del cumpleaños antes de que todos canten otra vez?

    (What does the birthday person do before everyone sings again?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Decir tu edad

Saying your age
1. Marta: ¿Sí? (Yes?)
2. Lucas: ¡Hola, Marta! Te llamo para invitarte a mi fiesta de cumpleaños. (Hi, Marta! I'm calling to invite you to my birthday party.)
3. Marta: Hola, Lucas, ¡qué bien! ¿Cuándo es? (Hi, Lucas — that's great! When is it?)
4. Lucas: Es este sábado por la tarde, en mi casa. Vienen algunos amigos, mis padres y mi hermana. (This Saturday afternoon, at my house. A few friends are coming, along with my parents and my sister.)
5. Marta: ¡Perfecto! ¿A qué hora empieza? (Perfect! What time does it start?)
6. Lucas: Empieza a las cinco. También vienen mis primos y mis abuelos, así que es una reunión muy especial para mí. (It starts at five. My cousins and my grandparents will be there too, so it's a very special gathering for me.)
7. Marta: ¡Claro! Cumples 30 años, es una ocasión muy importante. ¿Cuántos años tiene ahora tu primo Francisco? (Of course — you're turning 30, it's an important occasion. How old is your cousin Francisco now?)
8. Lucas: Tiene 9 años, el tiempo pasa tan rápido... (He's nine — time really flies...)
9. Marta: Sí, me acuerdo de cuando era muy pequeño. Me alegra verlo el sábado. (Yes, I remember when he was very little. I'm glad I'll see him on Saturday.)
10. Lucas: ¡Nos vemos pronto! (See you soon!)

1. ¿Por qué llama Lucas a Marta?

(Why is Lucas calling Marta?)

2. ¿Cuándo es la fiesta de cumpleaños de Lucas?

(When is Lucas's birthday party?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. En una fiesta de trabajo, un compañero nuevo te pregunta: «¿Cuántos años tienes?». ¿Qué le respondes y cómo reaccionas si no quieres decir tu edad exacta?
    At a work party, a new colleague asks you, "How old are you?" How would you answer, and how would you react if you don't want to give your exact age?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Explica en una o dos frases cuándo es tu cumpleaños y cómo sueles celebrarlo normalmente (por ejemplo: con amigos, con la familia, en casa, en un restaurante).
    In one or two sentences, explain when your birthday is and how you usually celebrate it (for example: with friends, with family, at home, or at a restaurant).

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina que organizas una pequeña fiesta de cumpleaños en tu ciudad. ¿A quién invitas y qué preparas para la celebración?
    Imagine you're organizing a small birthday party in your town. Who would you invite and what would you prepare for the celebration?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Piensa en una persona importante para ti (un hijo, un hermano, un amigo). ¿Cuántos años tiene y cuándo es su cumpleaños?
    Think of someone important to you (a child, a sibling, or a friend). How old are they and when is their birthday?

    __________________________________________________________________________________________________________