Descubre cómo se ven los españoles a sí mismos y si los estereotipos sobre ellos tienen algo de verdad.
Discover how Spaniards see themselves and whether the stereotypes about them have any truth.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
Alegres Cheerful
Extrovertidos Outgoing
Colaboradores Cooperative
Amables Kind
Los mejores The best
Abiertas Open
Empáticos Empathetic
Nobles Noble
Somos personas alegres, extrovertidas y caritativas. (We are cheerful, outgoing, and charitable people.)
Nos gusta ayudar y colaborar con los demás. (We like to help and cooperate with others.)
Somos cercanos, amables y siempre nos abrimos a nuevas personas. (We are warm, kind, and always open to meeting new people.)
Dicen que somos atrevidos, simpáticos y generosos. (People say we are bold, friendly, and generous.)
Nos gusta vivir bien y disfrutar de la fiesta. (We like to live well and enjoy parties.)
Siempre buscamos soluciones y superamos los estereotipos entre comunidades. (We always look for solutions and challenge stereotypes between communities.)
Nos gustaría parecernos a los países escandinavos, como Finlandia y Noruega, especialmente en educación y en impuestos. (We would like to be like the Scandinavian countries, such as Finland and Norway, especially regarding education and taxes.)

Comprehension questions:

  1. ¿Cómo son estas personas en su carácter? Menciona al menos dos adjetivos del texto.

    (What are these people like in character? Mention at least two adjectives from the text.)

  2. ¿Qué les gusta hacer con las otras personas en su vida diaria?

    (What do they like to do with other people in their daily life?)

  3. ¿A qué países les gustaría parecerse y en qué aspectos concretos?

    (Which countries would they like to be like, and in which specific areas?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Carácter en la oficina

Personality at the office
1. Hugo: Hola, Alba, ¿has conocido al nuevo compañero de la oficina? (Hi, Alba — have you met the new coworker yet?)
2. Alba: Sí, Pablo, el chico de Córdoba. Lo he conocido esta mañana. (Yes, Pablo, the guy from Córdoba. I met him this morning.)
3. Hugo: Parece muy simpático. Los andaluces suelen ser así, abiertos y cercanos. (He seems really nice. Andalusians are usually like that: open and warm.)
4. Alba: Sí, en el sur la gente suele ser muy sociable. Hay buena energía. (Yes, people in the south tend to be very sociable. There's good energy.)
5. Hugo: Es verdad. En el norte, en cambio, la gente es un poco más reservada, ¿no? (That's true. People in the north, on the other hand, are a bit more reserved, aren't they?)
6. Alba: Sí, en el norte la gente es más cerrada y tímida, pero también muy sincera. (Yes, people in the north are more closed-off and shy, but also very sincere.)
7. Hugo: Por ejemplo, en el País Vasco son muy directos y serios. (For example, in the Basque Country people are very direct and serious.)
8. Alba: Y los gallegos, en cambio, son más tranquilos. (And Galicians, by contrast, are calmer.)
9. Hugo: Es curioso cómo cada región tiene su forma de ser, ¿verdad? (It's interesting how each region has its own character, isn't it?)
10. Alba: Sí, me encanta la variedad de España. Es divertido conocer personas con tantos caracteres diferentes. (Yes, I love Spain's variety. It's fun to meet people with so many different personalities.)

1. ¿Dónde trabajan Hugo y Alba?

(Where do Hugo and Alba work?)

2. ¿Quién es Pablo?

(Who is Pablo?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. En tu trabajo ideal, ¿cómo es un buen compañero o compañera? Describe su carácter con dos o tres adjetivos.
    In your ideal job, what is a good colleague like? Describe their personality with two or three adjectives.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en tu mejor amigo o amiga. ¿Cómo es su personalidad? Di dos cualidades positivas de su carácter.
    Think of your best friend. What is their personality like? Name two positive qualities they have.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. ¿Cómo eres tú en el trabajo o en los estudios? Di dos características de tu carácter.
    What are you like at work or in your studies? Give two traits that describe you.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Imagina que llega una persona nueva a tu equipo. ¿Qué tipo de carácter prefieres para trabajar bien juntos?
    Imagine a new person joins your team. What kind of personality do you prefer so you can work well together?

    __________________________________________________________________________________________________________