A1.27.1 - The tiles
Los azulejos
Exercise 1: Language immersion
Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.
| Word | Translation |
|---|---|
| Amplia | Spacious |
| Rectangular | Rectangular |
| Horizontal | Horizontal |
| Curvas | Curved |
| La plaza de abastos es una plaza amplia, construida en los años cincuenta del siglo veinte. | (The market square is a spacious plaza, built in the 1950s.) |
| En el centro hay una fuente con una cruz de hierro y farolas altas. | (In the center there is a fountain topped by an iron cross and tall street lamps.) |
| Las farolas tienen azulejos con escudos de las provincias de Andalucía. | (The street lamps are decorated with tiles bearing the coats of arms of the provinces of Andalusia.) |
| Al lado de la plaza está el edificio de los mercados, construido en mil novecientos diez. | (Next to the square stands the market building, which was built in 1910.) |
| Este edificio tiene una forma rectangular y muchas ventanas. | (This building has a rectangular shape and many windows.) |
| Antes de este edificio había un convento con una torre y un hospital. | (Before this building existed, there was a convent with a tower and a hospital.) |
| La iglesia del convento se mantuvo hasta mil novecientos cuarenta y cinco. | (The convent's church remained until 1945.) |
Comprehension questions:
-
¿Cómo es la plaza de abastos, pequeña o amplia?
(Is the market square small or spacious?)
-
¿Qué hay en el centro de la plaza?
(What is in the center of the square?)
-
¿De qué forma es el edificio de los mercados?
(What shape is the market building?)
Exercise 2: Dialogue
Instruction: Read the dialogue and answer the questions.
Todo tipo de formas en los azulejos
| 1. | Mateo: | Mira esos azulejos en la pared, ¡son impresionantes! | (Look at those tiles on the wall — they're amazing!) |
| 2. | Elena: | Sí, se ven muy antiguos y con mucho detalle. | (Yes, they look very old and have a lot of detail.) |
| 3. | Mateo: | Los azulejos son una parte muy importante de la arquitectura aquí. | (Tiles are a very important part of the architecture here.) |
| 4. | Elena: | ¿Ah, sí? No sabía que tenían tanta historia. | (Oh really? I didn't know they had so much history.) |
| 5. | Mateo: | Son piezas de cerámica decoradas que ponen en paredes y suelos. | (They're decorated ceramic pieces used on walls and floors.) |
| 6. | Elena: | ¡Qué bonito! Algunos son cuadrados y otros tienen formas más raras. | (How lovely! Some are square and others have more unusual shapes.) |
| 7. | Mateo: | Exacto, algunos son grandes y otros pequeños para crear patrones únicos. | (Exactly — some are large and others small to create unique patterns.) |
| 8. | Elena: | ¿Y los tradicionales? ¿Cómo son normalmente? | (And the traditional ones? What are they usually like?) |
| 9. | Mateo: | Los más comunes son blancos y azules, con flores y dibujos artísticos. | (The most common are white and blue, with floral and artistic designs.) |
| 10. | Elena: | Ahora entiendo por qué decoran tantos palacios antiguos. | (Now I understand why they decorate so many old palaces.) |
1. ¿Dónde están los azulejos que miran Mateo y Elena?
(Where are the tiles that Mateo and Elena are looking at?)2. ¿Qué explica Mateo sobre los azulejos?
(What does Mateo explain about the tiles?)Exercise 3: Open conversation questions
Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.
-
En tu casa o en tu oficina, describe un objeto que ves ahora (por ejemplo, una mesa, una lámpara, una pantalla). ¿Qué forma tiene y es grande o pequeño?
At home or in your office, describe an object you can see right now (for example: a table, a lamp, a screen). What shape is it and is it large or small?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un edificio de tu ciudad que te guste (por ejemplo, un museo o un hotel). ¿Cómo es por fuera? Describe las formas o las líneas que ves.
Think of a building in your city that you like (for example: a museum or a hotel). What does it look like from the outside? Describe the shapes or lines you notice.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Imagina que vas a comprar azulejos para tu baño. ¿Qué formas y colores prefieres? Di brevemente por qué.
Imagine you are going to buy tiles for your bathroom. Which shapes and colors do you prefer? Briefly say why.
__________________________________________________________________________________________________________
-
En tu trabajo o vida diaria, ¿prefieres objetos con formas simples (círculo, cuadrado) o con formas más especiales? Pon un ejemplo y explica tu preferencia.
In your work or daily life, do you prefer objects with simple shapes (circle, square) or with more distinctive shapes? Give an example and explain your preference.
__________________________________________________________________________________________________________
Practise this dialogue with a real teacher!
This dialogue is part of our learning materials. During our conversation classes, you practise the situations with a teacher and other students.
- Implements CEFR, DELE exam and Cervantes guidelines
- Supported by the university of Siegen