A1.38 - Servicios cotidianos

"Estar" + participio

"Estar" + participio

Los participios se combinan con el verbo "estar" para describir estados o condiciones temporales.

¿Qué significa estar + participio?

Usamos estar + participio para describir un estado (cómo está algo/alguien) normalmente como resultado de una acción.

  • La tienda está abierta. (estado ahora)
  • La oficina de correos está cerrada. (estado ahora)
  • Las casas están vendidas. (resultado: ya se vendieron)

Cómo se forma (paso a paso)

  1. Elige el verbo (acción): cerrar, abrir, vender…
  2. Haz el participio (como adjetivo):
    • Verbos en -ar → -ado/-ada/-ados/-adas: preparado, preparada
    • Verbos en -er/-ir → -ido/-ida/-idos/-idas: vendido, vendida
  3. Conjuga estar según el sujeto: está / están (A1).
  4. Ajusta el participio para que concuerde (género y número).

Concordancia rápida (lo que más falla)

Sujeto Estar Participio correcto Ejemplo
La tienda (fem. sing.) está abierta La tienda está abierta.
El banco (masc. sing.) está cerrado El banco está cerrado.
Las oficinas (fem. pl.) están cerradas Las oficinas están cerradas.
Los documentos (masc. pl.) están firmados Los documentos están firmados.

Ojo: La tienda está abierto → La tienda está abierta.

¿Cuándo uso estar y no ser?

  • Estar + participio = estado / situación del momento / resultado.
  • Ser + adjetivo suele hablar de una característica (más “definición”).
Idea Ejemplo correcto Qué expresa
Estado (ahora) La farmacia está abierta. Hoy / en este momento
Resultado Las reservas están confirmadas. Ya se confirmaron
Definición (no “estado”) La farmacia es un servicio esencial. Qué es

En esta unidad, para abierto/cerrado/vendido/preparado, lo natural es estar.

Errores típicos y cómo corregirlos

  • Confundir acción con estado:
    • Acción: La tienda cierra a las 20:00. (horario)
    • Estado: Ahora la tienda está cerrada. (situación)
  • Olvidar la concordancia:
    • Las oficinas están cerrado → Las oficinas están cerradas.
    • El banco está cerrada → El banco está cerrado.
  • Usar infinitivo:
    • La oficina está cerrar → La oficina está cerrada.

Autocheck en 10 segundos

  1. ¿Estoy describiendo un estado (cómo está) y no una acción? → entonces estar.
  2. ¿El participio funciona como adjetivo? → debe concordar: -o/-a/-os/-as.
  3. ¿El sujeto es singular o plural? → está / están.

Meta A1: hablar de servicios disponibles: está abierto / está cerrado / están cerradas.

  1. Pueden describir emociones, estados físicos o situaciones momentáneas.
  2. Deben concordar en género y número con el sustantivo al que describe.
FormulaVerboEjemplos
Estar + verboCerrarLa oficina de correos está cerrada.
Estar + verboVenderLas casas están vendidas.
Estar + verboAbrirLa tienda está abierta.

 

 

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. El gimnasio ______ los domingos por la tarde.


2. La oficina de correos está abierta, pero el banco ______ ahora.


3. La farmacia está abierta y las escuelas ______ hoy.


4. La biblioteca está abierta, pero las aulas ______ por la noche.


Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases usando estar + participio para describir el estado (ejemplo: El banco cierra a las dos. → El banco está cerrado).

Mostrar/Ocultar pistas
  1. El supermercado cierra a las diez de la noche.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    El supermercado está cerrado por la noche.
  2. La agencia de viajes abre a las nueve de la mañana.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La agencia de viajes está abierta a las nueve.
  3. Hoy todas las tiendas cierran por la tarde.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Hoy todas las tiendas están cerradas por la tarde.
  4. El técnico termina el ordenador.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    El ordenador está terminado.
  5. Los camareros preparan las mesas para la cena.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Las mesas están preparadas para la cena.
  6. Los pisos del centro se venden muy rápido.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Los pisos del centro están vendidos.

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Hablad y decid qué lugares visitáis hoy y cuáles están disponibles.

Situación
Tú y un compañero necesitáis encontrar servicios abiertos en un barrio nuevo.
Discutir
  • ¿Qué lugares están abiertos y cuáles están cerrados ahora?
  • ¿Qué servicio es más importante para ti hoy: banco, farmacia, hospital o biblioteca? ¿Por qué?
Palabras y frases útiles
  • La farmacia está cerrada.
  • La oficina de correos está abierta.
  • La comida está preparada en la panadería.
Usar en conversación
  • estar + participio para lugares y servicios
  • estar + participio para objetos preparados

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage