Lerne, wie du mit dem Verb "estar" und dem Partizip Zustände wie "está cerrada" (ist geschlossen) oder "están vendidas" (sind verkauft) ausdrückst und diese an Geschlecht und Zahl anpasst.
  1. Sie können Gefühle, körperliche Zustände oder momentane Situationen beschreiben.
  2. Sie müssen in Genus und Numerus mit dem Substantiv übereinstimmen, das sie beschreibt.
Formula (Formel)Verbo (Verb)Ejemplos (Beispiele)
Estar + verboCerrar (Schließen)La oficina de correos está cerrada. (Das Postamt ist geschlossen.)
Estar + verboVender (Verkauft)Las casas están vendidas. (Die Häuser sind verkauft.)
Estar + verboAbrir (Öffnen)La comida está preparada.

 

 

Übung 1: "Estar" + participio

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

cerrada, preparadas, cerradas, organizada, abierta, abiertos, alquilada, preparado

1. Cerrar:
Las escuelas están ....
(Die Schulen sind geschlossen.)
2. Abrir:
Los hospitales están ... todos los días.
(Die Krankenhäuser sind jeden Tag geöffnet.)
3. Abrir:
La farmacia está ... hoy.
(Die Apotheke ist heute geöffnet.)
4. Preparar:
Las bibliotecas están ... para el nuevo semestre.
(Die Bibliotheken sind bereit für das neue Semester.)
5. Cerrar:
La gasolinera está ... por la noche.
(Die Tankstelle ist nachts geschlossen.)
6. Preparar:
El hospital está ... para emergencias.
(Das Krankenhaus ist für Notfälle vorbereitet.)
7. Organizar:
La oficina de correos está ....
(Das Postamt ist organisiert.)
8. Alquilar:
La oficina está ....
(Das Büro ist gemietet.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. La biblioteca _____ abierta durante el día.

(Die Bibliothek _____ tagsüber geöffnet.)

2. Las oficinas de correos _____ cerradas los domingos.

(Die Postämter _____ sonntags geschlossen.)

3. La farmacia _____ abierta hasta las nueve de la noche.

(Die Apotheke _____ bis neun Uhr nachts geöffnet.)

4. El banco _____ cerrado por la tarde.

(Die Bank _____ nachmittags geschlossen.)

5. Las urgencias del hospital _____ abiertas todo el día.

(Die Notaufnahme des Krankenhauses _____ den ganzen Tag geöffnet.)

6. La panadería _____ cerrada hoy por mantenimiento.

(Die Bäckerei _____ heute wegen Wartung geschlossen.)

Das Verb „Estar" + Partizip: Beschreibung vorübergehender Zustände

In dieser Lektion lernst du, wie man mit dem Verb „estar" kombiniert mit dem Partizip Zustand oder vorübergehende Eigenschaften beschreibt. Dieser Ausdruck dient dazu, Situationen, die temporär sind, wie offene oder geschlossene Orte oder vorbereitete Dinge, klar und präzise auszudrücken.

Grundformel

Estar + Partizip

Zum Beispiel:

  • La oficina de correos está cerrada.
  • Las casas están vendidas.
  • La comida está preparada.

Wichtiges zur Übereinstimmung

Das Partizip muss in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen, auf das es sich bezieht. Das bedeutet, wenn das Subjekt weiblich und im Plural ist, muss das Partizip entsprechend angepasst werden (z. B. „cerradas" für „las oficinas").

Anwendungsbereiche

  • Beschreibungen von temporären Zuständen, z. B. ob ein Geschäft geöffnet oder geschlossen ist.
  • Emotionale oder körperliche Zustände können ebenfalls mit dieser Konstruktion ausgedrückt werden.

Wichtige Beispiele und Ausdrücke

  • está abierta – ist geöffnet
  • está cerrada – ist geschlossen
  • están vendidas – sind verkauft
  • está preparada – ist vorbereitet

Hinweise für Deutschsprachige

Im Deutschen wird der Zustand häufig mit „sein" + Partizip beschrieben, zum Beispiel „Die Tür ist geschlossen." Im Spanischen hingegen benutzt man speziell estar für vorübergehende Zustände, während ser für dauerhafte Eigenschaften genutzt wird. Diese Unterscheidung ist wichtig, da im Deutschen oft nur „sein" verwendet wird, hier aber zwei Verben unterschiedliche Bedeutungen haben.

Beispielhafte hilfreiche Wörter:

  • cerrado/a – geschlossen
  • abierto/a – geöffnet
  • vendido/a – verkauft
  • preparado/a – vorbereitet

Diese Adjektive fungieren als Partizipien und ändern sich in Genus und Numerus, was im Deutschen so nicht notwendig ist.

Zusammenfassung

Diese Lektion behandelt die Verwendung von "estar" mit Partizip, um vorübergehende Zustände und Bedingungen zu beschreiben. Wichtig dabei ist die Anpassung des Partizips an das Geschlecht und die Anzahl des Subjekts. Beispiele wie „La oficina de correos está cerrada" zeigen diese Regel in der Praxis.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage