Los participios se combinan con el verbo "estar" para describir estados o condiciones temporales.
(Voltooide deelwoorden worden gecombineerd met het werkwoord
- Ze kunnen emoties, lichamelijke toestanden of tijdelijke situaties beschrijven.
- Ze moeten in geslacht en getal overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven.
| Formula (Formule) | Verbo (Werkwoord) | Ejemplos (Voorbeelden) |
|---|---|---|
| Estar + verbo | Cerrar (sluiten) | La oficina de correos está cerrada. (Het postkantoor is gesloten.) |
| Estar + verbo | Vender (verkopen) | Las casas están vendidas. (De huizen zijn verkocht.) |
| Estar + verbo | Abrir (openen) | La tienda está abierta. (De winkel is open.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. El gimnasio ______ los domingos por la tarde.
De sportschool ______ zondagmiddag.2. La oficina de correos está abierta, pero el banco ______ ahora.
Het postkantoor is open, maar de bank ______ nu.3. La farmacia está abierta y las escuelas ______ hoy.
De apotheek is open en de scholen ______ vandaag.4. La biblioteca está abierta, pero las aulas ______ por la noche.
De bibliotheek is open, maar de lokalen ______ ’s avonds.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met estar + voltooid deelwoord om de toestand te beschrijven (voorbeeld: El banco cierra a las dos. → El banco está cerrado).
-
El supermercado cierra a las diez de la noche.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEl supermercado está cerrado por la noche.(El supermercado está cerrado por la noche.)
-
La agencia de viajes abre a las nueve de la mañana.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldLa agencia de viajes está abierta a las nueve.(La agencia de viajes está abierta a las nueve.)
-
Hoy todas las tiendas cierran por la tarde.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldHoy todas las tiendas están cerradas por la tarde.(Hoy todas las tiendas están cerradas por la tarde.)
-
El técnico termina el ordenador.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEl ordenador está terminado.(El ordenador está terminado.)
-
Los camareros preparan las mesas para la cena.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldLas mesas están preparadas para la cena.(Las mesas están preparadas para la cena.)
-
Los pisos del centro se venden muy rápido.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldLos pisos del centro están vendidos.(Los pisos del centro están vendidos.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Praat en zeg welke plekken jullie vandaag bezoeken en welke beschikbaar zijn.
- ¿Qué lugares están abiertos y cuáles están cerrados ahora? (Welke plekken zijn nu open en welke gesloten?)
- ¿Qué servicio es más importante para ti hoy: banco, farmacia, hospital o biblioteca? ¿Por qué? (Welke dienst is vandaag het belangrijkst voor jou: bank, apotheek, ziekenhuis of bibliotheek? Waarom?)
- La farmacia está cerrada. (De apotheek is gesloten.)
- La oficina de correos está abierta. (Het postkantoor is open.)
- La comida está preparada en la panadería. (Het eten is klaar bij de bakker.)
- estar + participio para lugares y servicios (estar + participio voor plaatsen en diensten)
- estar + participio para objetos preparados (estar + participio voor bereide voorwerpen)