Al mercato si trovano tanti tipi di frutta e verdura: guarda il video sulle varietà di mele e pere e scopri i loro prezzi.
Au marché, on trouve beaucoup de types de fruits et légumes : regarde la vidéo sur les variétés de pommes et de poires et découvre leurs prix.
Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| Due virgola diciannove | Deux virgule dix-neuf |
| Due virgola sessantanove | Deux virgule soixante-neuf |
| Uno virgola ottanta | Un virgule quatre-vingts |
| Uno virgola ottantanove | Un virgule quatre-vingt-neuf |
| Tre virgola novantotto | Trois virgule quatre-vingt-dix-huit |
| Tre virgola quarantotto | Trois virgule quarante-huit |
| Tre virgola trenta | Trois virgule trente |
| Uno virgola novantanove | Un virgule quatre-vingt-dix-neuf |
1. Quanto costa un chilogrammo di mele Granny Smith?
(Combien coûte un kilogramme de pommes Granny Smith ?)2. Quale frutto costa circa un euro e novantanove centesimi al chilogrammo?
(Quel fruit coûte environ un euro et quatre-vingt-dix-neuf centimes le kilogramme ?)3. Quanto costa un chilogrammo di pere Conference?
(Combien coûte un kilogramme de poires Conference ?)4. Quale frutto è descritto come "molto buono" e benefico?
(Quel fruit est décrit comme « très bon » et bénéfique ?)Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Al mercato: numeri e prezzi
Au marché : nombres et prix
| 1. | Luca: | Buongiorno! Quanto costano le mele? | (Bonjour ! Combien coûtent les pommes ?) |
| 2. | Signora Rosa: | Buongiorno! Le mele costano due euro al chilo. | (Bonjour ! Les pommes coûtent deux euros le kilo.) |
| 3. | Luca: | Allora prendo tre chili, per favore. Quante mele sono? | (Alors j’en prends trois kilos, s’il vous plaît. Ça fait combien de pommes ?) |
| 4. | Signora Rosa: | Sono circa otto o nove mele. | (Ça fait environ huit ou neuf pommes.) |
| 5. | Luca: | Perfetto. E quanto costano le pere? | (Parfait. Et combien coûtent les poires ?) |
| 6. | Signora Rosa: | Le pere costano quattro euro al chilo. | (Les poires coûtent quatre euros le kilo.) |
| 7. | Luca: | Prendo cinque o sei pere. | (Je prends cinq ou six poires.) |
| 8. | Signora Rosa: | È circa un chilo, va bene? | (Ça fait environ un kilo, ça va ?) |
| 9. | Luca: | Perfetto. Quant’è in totale? | (Parfait. Ça fait combien au total ?) |
| 10. | Signora Rosa: | Le mele sono sei euro. Le pere sono quattro euro. Sei più quattro fa dieci euro. | (Les pommes, ça fait six euros. Les poires, ça fait quatre euros. Six plus quatre, ça fait dix euros.) |
1. Dove sono Luca e la signora Rosa?
(Où sont Luca et Madame Rosa ?)2. Quanto costano le mele al chilo?
(Combien coûtent les pommes au kilo ?)