Conosci la versione italiana di "Tanti auguri a te"? È un must ad ogni compleanno!
¿Conoces la versión italiana de "Tanti auguri a te"? ¡Es un clásico en cada cumpleaños!
Luigi chiama Luca per invitarlo alla sua festa di compleanno.
1. | Luca: | Pronto? | (¿Listo?) Mostrar |
2. | Luigi: | Ciao Luca! Disturbo? | (¡Hola Luca! ¿Molesto?) Mostrar |
3. | Luca: | Ciao Luigi! No, figurati, dimmi pure! | (¡Hola Luigi! No, para nada, dime.) Mostrar |
4. | Luigi: | Venerdì è il mio compleanno e faccio una piccola festa a casa, vieni? | (El viernes es mi cumpleaños y hago una pequeña fiesta en casa, ¿vienes?) Mostrar |
5. | Luca: | Grazie per l'invito. Certo, ci sono! Quanti anni compi? | (Gracias por la invitación. Claro, ¡estaré allí! ¿Cuántos años cumples?) Mostrar |
6. | Luigi: | Compio 38 anni. | (Cumplo 38 años.) Mostrar |
7. | Luca: | Come passa il tempo... E chi inviti? | (Cómo pasa el tiempo... ¿Y a quién invitas?) Mostrar |
8. | Luigi: | Invito solo i miei genitori, mia sorella e qualche amico stretto. C'è anche la mia nipotina! | (Invito solo a mis padres, a mi hermana y algunos amigos cercanos. ¡También está mi sobrinita!) Mostrar |
9. | Luca: | Davvero! Non vedo l'ora di conoscerla. Quanti anni ha? | (¡De verdad! No veo la hora de conocerla. ¿Cuántos años tiene?) Mostrar |
10. | Luigi: | Ha 3 anni. Allora se mi confermi, venerdì alle 18:30 ti aspetto a casa. | (Tiene 3 años. Entonces, si me confirmas, el viernes a las 18:30 te espero en casa.) Mostrar |
11. | Luca: | D'accordo, confermo. Ci vediamo venerdì! | (De acuerdo, confirmo. ¡Nos vemos el viernes!) Mostrar |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Quanti anni compie Luigi?
- Dove fa la festa?
- Chi invita?
- Quanti anni hai?
¿Cuántos años cumple Luigi?
¿Dónde hace la fiesta?
¿Quién invita?
¿Cuántos años tienes?