Conosci la versione italiana di "Tanti auguri a te"? È un must ad ogni compleanno!
Kennst du die italienische Version von "Tanti auguri a te"? Sie ist ein Muss bei jedem Geburtstag!

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.

Wort Übersetzung
Tanti auguri a te Alles Gute zum Geburtstag
Tanti auguri a te! (Alles Gute zum Geburtstag!)

Verständnisfragen:

  1. In quale situazione reale puoi cantare “Tanti auguri a te” (per esempio, a una festa di compleanno)?

    (In welcher realen Situation kannst du „Tanti auguri a te“ singen (zum Beispiel auf einer Geburtstagsfeier)?)

  2. Quando è il tuo compleanno? Di’ giorno e mese.

    (Wann ist dein Geburtstag? Nenne Tag und Monat.)

  3. Quanti anni hai? Rispondi in una frase completa in italiano.

    (Wie alt bist du? Antworte mit einem vollständigen Satz auf Italienisch.)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Invito alla festa di compleanno

Einladung zur Geburtstagsfeier
1. Luca: Pronto? (Hallo?)
2. Luigi: Ciao Luca, sono Luigi. Disturbo? (Hallo Luca, ich bin Luigi. Störe ich?)
3. Luca: Ciao Luigi! No, tranquillo, dimmi pure. (Hallo Luigi! Nein, kein Problem, sag einfach.)
4. Luigi: Venerdì è il mio compleanno e faccio una piccola festa a casa. Vieni? (Am Freitag ist mein Geburtstag und ich mache eine kleine Feier bei mir zu Hause. Kommst du?)
5. Luca: Grazie per l'invito. Certo, ci sono! Quanti anni compi? (Danke für die Einladung. Klar, ich komme! Wie alt wirst du?)
6. Luigi: Compiò 38 anni. (Ich werde 38.)
7. Luca: Come passa il tempo... E chi inviti? (Wie die Zeit vergeht... Und wen lädst du ein?)
8. Luigi: Solo i miei genitori, mia sorella e qualche amico stretto. C'è anche la mia nipotina! (Nur meine Eltern, meine Schwester und ein paar enge Freunde. Meine Nichte ist auch da!)
9. Luca: Dai, che bello! Non vedo l'ora di conoscerla. Quanti anni ha adesso? (Wie schön! Ich freue mich darauf, sie kennenzulernen. Wie alt ist sie jetzt?)
10. Luigi: Ha 3 anni. Allora, se mi confermi, venerdì alle 18:30 ti aspetto a casa. (Sie ist 3 Jahre alt. Also, wenn du zusagst, erwarte ich dich am Freitag um 18:30 bei mir zu Hause.)
11. Luca: Certo, ti confermo. Ci vediamo venerdì! (Natürlich, ich sage zu. Bis Freitag!)

1. Che cosa festeggia Luigi venerdì?

(Was feiert Luigi am Freitag?)

2. Quanti anni compie Luigi?

(Wie alt wird Luigi?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. Quando è il tuo compleanno? Descrivi in poche parole come ti piace festeggiarlo.
    Wann hast du Geburtstag? Beschreibe in wenigen Worten, wie du gern feierst.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quanti anni hai? Con chi passi di solito il giorno del tuo compleanno?
    Wie alt bist du? Mit wem verbringst du normalerweise deinen Geburtstag?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Parla del compleanno di un familiare: quanti anni ha e che regalo ha ricevuto?
    Erzähle vom Geburtstag eines Familienmitglieds: Wie alt ist die Person und welches Geschenk hat sie bekommen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Immagina di invitare un collega o un amico alla tua festa: cosa gli dici al telefono?
    Stell dir vor, du lädst einen Kollegen oder Freund zu deiner Feier ein: Was sagst du ihm am Telefon?

    __________________________________________________________________________________________________________