De dagelijkse routine
Haal je boekGiulia en Davide praten over hun ochtendroutine voordat ze naar het werk gaan.
Avere una buona routine giornaliera è importante: il video dà consigli per costruire una routine per essere sempre organizzati.
Een goede dagelijkse routine hebben is belangrijk: de video geeft tips om een routine op te bouwen om altijd georganiseerd te zijn.
Oefening 1: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Luister naar sleutelwoorden en de hoofdgedachte. Je hoeft niet elk woord te begrijpen of de vertalingen te onthouden.
Giulia e Davide parlano della loro routine mattutina prima del lavoro
Giulia en Davide praten over hun ochtendroutine voor het werk
| 1. | Davide: | Stamattina mi sono alzato tardi e ho dimenticato il caffè. | (Vanmorgen ben ik laat opgestaan en ben ik de koffie vergeten.) |
| 2. | Giulia: | Cavolo! Le mattine sono sempre difficili! A che ora ti svegli di solito? | (Verdomme! Ochtenden zijn altijd moeilijk! Hoe laat word je meestal wakker?) |
| 3. | Davide: | Di solito mi sveglio alle sette e un quarto e mi vesto subito. | (Meestal word ik om kwart over zeven wakker en kleed ik me meteen aan.) |
| 4. | Giulia: | Io mi alzo un po' prima per evitare il traffico. | (Ik sta iets eerder op om het verkeer te vermijden.) |
| 5. | Davide: | Fai bene, io invece arrivo sempre all'ultimo minuto. | (Goed van je, ik kom daarentegen altijd op het laatste moment aan.) |
| 6. | Giulia: | E hai abbastanza tempo per prepararti o fai tutto di fretta? | (En heb je genoeg tijd om je klaar te maken of doe je alles gehaast?) |
| 7. | Davide: | Quasi mai! Faccio tutto di corsa! Tu riesci a prepararti con calma? | (Bijna nooit! Ik doe alles in allerijl! Lukt het jou om je rustig klaar te maken?) |
| 8. | Giulia: | Riesco a fare tutto, anche a prendermi cura dei capelli, ma poi corro per non fare tardi. | (Ik krijg alles voor elkaar, ook mijn haar verzorgen, maar daarna ren ik om niet te laat te komen.) |
| 9. | Davide: | Io mi lavo i denti, mi rado e riesco appena a prendere un caffè. | (Ik poets mijn tanden, scheer me en kan net een koffie nemen.) |
| 10. | Giulia: | Però almeno arrivi puntuale. | (Maar je komt tenminste op tijd aan.) |
| 11. | Davide: | Sì, anche se la mia routine mattutina è sempre un po' frenetica. | (Ja, ook al is mijn ochtendroutine altijd een beetje hectisch.) |
1. A che ora si sveglia di solito Davide?
(Hoe laat wordt Davide meestal wakker?)2. Perché Giulia si alza un po' prima?
(Waarom staat Giulia iets eerder op?)Italiaans leren voor beginners - een gestructureerde A1 cursus met audio
ISBN 979-13-88253-08-9
Deze app ondersteunt dit boek.
