10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Diese Lektion erklärt die italienischen Demonstrativbegleiter "questo" (dieser) und "quello" (jener) inklusive ihrer Formen für Geschlecht und Zahl, z.B. "questa strada" und "quegli spazi", sowie deren Gebrauch zur Angabe von Nähe und Distanz.
  1. Die Demonstrativadjektive stimmen in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv überein.
  2. Wir verwenden sie, um den räumlichen oder zeitlichen Abstand eines Objekts von etwas zu bestimmen.
  3. Quello wird vor Nomen verwendet, die mit einem Vokal (quell'), "s + Konsonant", "ps-", "gn-", "z-" beginnen.
  4. "Quel" verwendet man vor allen anderen Namen, die mit einem Konsonanten beginnen.
Distanza (Distanz)Maschile (Männlich)Femminile (Weiblich)
Vicino (Nah)Singolare: Questo → Questo spazio è stretto. (Dieser Raum ist eng.)Singolare: Questa → Questa strada è larga. (Diese Straße ist breit.)
 Plurale: Questi → Questi triangoli sono grandi. (Diese Dreiecke sind groß.)Plurale: Queste → Queste forme sono piccole. (Diese Formen sind klein.)
Lontano (Fern)

Singolare: Quel → Quel triangolo è giallo. (Dieses Dreieck ist gelb.)

                  Quello → Quello spazio è stretto. (Dieser Raum ist eng.)

Singolare: Quella → Quella sfera è grande. (Diese Kugel ist groß.)
 

Plurale: Quei → Quei triangolo sono gialli. (Diese Dreiecke sind gelb.)

              Quegli → Quegli spazi sono stretti. (Jener Raum ist eng.)

Plurale: Quelle → Quelle figure sono colorate. (Diese Figuren sind bunt.)

Übung 1: Gli aggettivi dimostrativi: Questo, quello

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

quella, Quegli, Questi, quelli, Quel, questo, quelle, questa

1. Vicino:
... oggetti sono leggeri e nuovi.
(Diese Gegenstände sind leicht und neu.)
2. Lontano:
Abbiamo disegnato ... ieri in classe.
(Wir haben die gestern im Unterricht gezeichnet.)
3. Lontano:
... oggetti vecchi sono pesanti.
(Diese alten Gegenstände sind schwer.)
4. Vicino:
Mi piace ... colore chiaro.
(Mir gefällt diese helle Farbe.)
5. Vicino:
Misuro ... figura con il righello.
(Ich messe diese Figur mit dem Lineal.)
6. Lontano:
... quadrato è spesso e grande.
(Dieses Quadrat ist dick und groß.)
7. Lontano:
Preferiamo ... forme larghe.
(Wir bevorzugen jene breiten Formen.)
8. Lontano:
Guarda ... sfera sul tavolo.
(Sieh dir jene Kugel auf dem Tisch an.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. ___ libro è molto interessante.

(___ Buch ist sehr interessant.)

2. ___ sedia è comoda.

(___ Stuhl ist bequem.)

3. ___ zaini sono pesanti.

(___ Rucksäcke sind schwer.)

4. ___ tavolo è vecchio.

(___ Tisch ist alt.)

5. ___ forma è rotonda.

(___ Form ist rund.)

6. ___ spazi sono grandi.

(___ Flächen sind groß.)

Einführung in die demonstrativen Adjektive: Questo, quello

In dieser Lektion lernen Sie die Verwendung der italienischen demonstrativen Adjektive „questo“ und „quello“. Diese Wörter zeigen in der Sprache, auf welches Objekt oder welche Person man hinweist, und stimmen in Geschlecht und Anzahl mit dem Substantiv überein. Sie werden verwendet, um die räumliche oder zeitliche Nähe bzw. Ferne zu bestimmen.

Grundlegende Verwendung und Formen

Die demonstrativen Adjektive unterscheiden sich nach der Nähe zum Sprecher:

  • Nahe beim Sprecher („vicino“): Questo für maskuline Singular, Questa für feminine Singular, Questi für maskuline Plural und Queste für feminine Plural. Beispiele: Questo spazio è stretto., Questa strada è larga.
  • Weiter entfernt („lontano“): Quello, quel, quell' für maskuline Singular, abgestuft je nach Anfangsbuchstabe des Substantivs, z.B. Quel triangolo è giallo., Quello spazio è stretto.; Quella für feminine Singular; Quei, quegli für maskuline Plural, abhängig vom Anfangsbuchstaben des Substantivs, z.B. Quei triangoli sono gialli., Quegli spazi sono stretti.; und Quelle für feminine Plural, z.B. Quelle figure sono colorate.

Übersicht der Formen nach Geschlecht und Zahl

DistanzMaskulinFeminin
NahSingular: Questo (Questo spazio è stretto.)
Plural: Questi (Questi triangoli sono grandi.)		Singular: Questa (Questa strada è larga.)
Plural: Queste (Queste forme sono piccole.)
FernSingular: Quel, Quello (vor Vokal oder bestimmten Konsonanten)
Quel triangolo è giallo.
Quello spazio è stretto.
Plural: Quei, Quegli (je nach Anfangsbuchstabe)
Quei triangoli sono gialli.
Quegli spazi sono stretti.		Singular: Quella (Quella sfera è grande.)
Plural: Quelle (Quelle figure sono colorate.)

Besonderheiten und Gebrauchshinweise

Das demonstrative Adjektiv „quello“ wird vor Substantiven verwendet, die mit Vokal, „s + Konsonant“, „ps-“, „gn-“, oder „z-“ beginnen, in der maskulinen Form mit „quell'“ vor Vokalen. „Quel“ wird vor anderen maskulinen Substantiven verwendet, die mit einem Konsonanten beginnen.

Zusammenfassung wichtiger Wörter und Ausdrücke

  • Questo/questa: Dieser/diese (nah)
  • Questi/queste: Diese (Plural, nah)
  • Quel/quello/quell': Jener/jene (fern, maskulin, je nach Anfangsbuchstabe)
  • Quella: Jene (fern, feminin)
  • Quei/quegli: Jene (Plural maskulin, fern, je nach Anfangsbuchstabe)
  • Quelle: Jene (Plural feminin, fern)

Wichtige Unterschiede zum Deutschen

Im Deutschen entspricht „dieser/diese/dieses“ oft dem italienischen „questo/questa“, während „jener/jene/jenes“ dem italienischen „quello/quella“ entspricht. Allerdings werden im Italienischen die Formen genauer nach Anfangsbuchstaben des folgenden Substantivs angepasst. Außerdem existieren im Deutschen keine so differenzierten Formen für die maskulinen demonstrativen Adjektive vor bestimmten Konsonantenclusters („s + Konsonant“, „gn-“, etc.).

Beispielhafte Entsprechungen:

  • Questo libro = Dieses Buch
  • Quella sedia = Jener Stuhl
  • Quegli zaini = Jene Rucksäcke (vor besonderem Konsonantenstart „z-“)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 17/07/2025 17:11