Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Dni wolne i święta – informacja z intranetu firmy
Fülle die Lücken aus: Wigilia, Nowy Rok, Sylwester, daty, dekorowanie, Boże Narodzenie, choinka, Wesołych Świąt
(Feiertage und arbeitsfreie Tage – Information aus dem Firmen‑Intranet)
Na firmowym intranecie jest informacja o dniach wolnych w grudniu i styczniu. 24 grudnia ( ) to dni wolne. W kuchni firmowej stoi bożonarodzeniowa. W piątek 20 grudnia po pracy organizujemy krótkie spotkanie: wspólne sali i kawa.
1 stycznia ( ) firma pracuje normalnie do 16:00. Prośba do pracowników: jeśli planujesz urlop w czasie świąt, wpisz w systemie do 10 grudnia. Życzenia dla pracowników: i Szczęśliwego Nowego Roku.Im Firmen‑Intranet gibt es eine Information zu den arbeitsfreien Tagen im Dezember und Januar. Am 24. Dezember (Heiligabend) ist das Büro bis 15:00 Uhr geöffnet. Am 25. und 26. Dezember (Weihnachten) sind arbeitsfreie Tage. In der Betriebsküche steht ein Weihnachtsbaum. Am Freitag, dem 20. Dezember, organisieren wir nach der Arbeit ein kurzes Treffen: gemeinsames Dekorieren des Raumes und Kaffee.
Der 1. Januar (Neujahr) ist ein arbeitsfreier Tag. Am 31. Dezember (Silvester) arbeitet die Firma regulär bis 16:00 Uhr. Bitte an die Mitarbeiter: Wenn du in der Weihnachtszeit Urlaub planst, trage die Daten bis zum 10. Dezember ins System ein. Grüße an die Mitarbeiter: Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen
Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.
Kiedy jest spotkanie?
Co mężczyzna zamawia na Wigilię?
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. W grudniu ___ choinkę w domu.
(Im Dezember ___ zu Hause den Weihnachtsbaum.)2. W Wigilię ___ czas z rodziną.
(Am Heiligabend ___ Zeit mit der Familie.)3. 12 sierpnia ___ biuro na święta.
(Am 12. August ___ das Büro für die Feiertage.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. W pracy koleżanka pyta, kiedy masz wolne w grudniu i czy będziesz pracować w Wigilię. Odpowiedz krótko. (Użyj: Wigilia, w pracy, wolne)
(Bei der Arbeit fragt dich eine Kollegin, wann du im Dezember frei hast und ob du am Heiligabend arbeiten wirst. Antworte kurz. (Verwende: Wigilia, w pracy, wolne))W Wigilię
(Am Heiligabend ...)Beispiel:
W Wigilię pracuję rano, a po południu mam wolne.
(Am Heiligabend arbeite ich morgens, nachmittags habe ich frei.)2. Jesteś w sklepie przed świętami. Chcesz kupić dekoracje do domu. Powiedz, czego szukasz. (Użyj: choinka, dekoracje, mała/duża)
(Du bist vor den Feiertagen im Laden. Du möchtest Dekorationen fürs Zuhause kaufen. Sage, wonach du suchst. (Verwende: choinka, dekoracje, mała/duża))Szukam choinki
(Ich suche ... einen Tannenbaum)Beispiel:
Szukam małej choinki i kilku prostych dekoracji.
(Ich suche einen kleinen Tannenbaum und ein paar einfache Dekorationen.)Übung 7: Schreibübung
Anleitung: Schreibe eine kurze Nachricht (3–4 Sätze) an eine Kollegin / einen Kollegen aus der Arbeit: wann du im Dezember oder Januar frei nehmen möchtest und wie du die Feiertage verbringen willst.
Nützliche Ausdrücke:
Chcę wziąć wolne od… do… / Mam urlop od… do… / W Wigilię spędzam czas z… / Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!