A1.44 - Noche de viernes fuera
A1.44 - Noche de viernes fuera

A1.44 - Noche de viernes fuera - Ejercicios

Piątkowy wieczór na mieście


Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

W piątek wychodzimy razem do pubu po pracy. (El viernes salimos juntos al pub después del trabajo.)
Masz plany na wieczór? Może zrobimy domówkę? (¿Tienes planes para esta noche? ¿Quizás hacemos una fiesta en casa?)
Wolę klub niż dyskotekę, bo jest ciszej. (Prefiero el club a la discoteca, porque hay menos ruido.)
Zapraszam znajomych na kręgle w sobotę o 18:00. (Invito a los amigos a jugar a los bolos el sábado a las 18:00.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Ogłoszenie: piątkowy wieczór firmowy

Rellena los huecos: klubu, wychodzisz, zaprasza, partnerem, plany, imprezować, pubie, taniec

(Anuncio: cena de empresa el viernes)

Biuro w centrum pracowników na piątkowy wieczór na mieście. Spotykamy się o 18:30 w „Stary Browar”. Potem, o 20:00, idziemy razem do obok. W klubie będzie muzyka i . Można przyjść z lub ze znajomymi.

Jeśli masz inne , napisz krótką wiadomość do HR do czwartku do 12:00. W mailu napisz, czy z nami, czy wolisz pub niż klub oraz czy chcesz do późna. Prosimy też o informację, czy chcesz grać w kręgle po klubie. Chcemy dobrze się bawić i bezpiecznie wrócić do domu.
La oficina del centro (calle Krótka 5) invita a los empleados a una salida por la ciudad el viernes. Quedamos a las 18:30 en el pub “Stary Browar”. Luego, a las 20:00, iremos juntos al club de al lado. En el club habrá música y baile. Se puede venir con pareja o con amigos.

Si tienes otros planes, escribe un breve mensaje a RR. HH. antes del jueves a las 12:00. En el correo indica si sales con nosotros, si prefieres el pub en vez del club y si quieres quedarte de fiesta hasta tarde. También pedimos que nos digas si quieres jugar a los bolos después del club. Queremos divertirnos y volver a casa con seguridad.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Cześć, mówi Ania. W piątek o dziewiętnastej zapraszam cię do pubu na Starym Mieście. Uwielbiam spotkania ze znajomymi, potem możemy jeszcze iść do klubu.

Gdzie Ania zaprasza najpierw?

(¿A dónde invita Ania primero?)
2. Cześć, tu Marek. Dziś wolę grać w kręgle niż iść na dyskotekę, bo nie lubię tańczyć. Spotkajmy się o dwudziestej w centrum.

Co Marek woli robić dziś wieczorem?

(¿Qué prefiere hacer Marek esta noche?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. W piątek wieczorem ___ z partnerem do pubu.

(El viernes por la noche ___ con mi pareja al pub.)

2. Moi znajomi dziś ___ w klubie w centrum.

(Mis amigos hoy ___ en un club del centro.)

3. Wolę ___ na kręgle niż imprezować do rana.

(Prefiero ___ a los bolos que salir de fiesta hasta la mañana.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Piszesz do znajomego i chcesz zaprosić go na piątkowy wieczór. Powiedz, gdzie i o której. (Użyj: zaproszenie, razem, o której)

(Escribes a un amigo y quieres invitarlo para la noche del viernes. Di dónde y a qué hora. (Usa: invitación, juntos, ¿a qué hora?))

Mam dla ciebie    

(Tengo para ti ...)

Ejemplo:

Mam dla ciebie zaproszenie: idziemy razem do pubu o 20:00. Pasuje?

(Tengo para ti una invitación: vamos juntos al pub a las 20:00. ¿Te viene bien?)

2. Koleżanka pyta w pracy: „Jakie masz plany na piątek wieczór?”. Odpowiedz krótko i zaproponuj coś. (Użyj: plany, pub, razem)

(Una compañera pregunta en el trabajo: “¿Qué planes tienes para el viernes por la noche?”. Responde brevemente y propone algo. (Usa: planes, pub, juntos))

W piątek mam    

(El viernes tengo ...)

Ejemplo:

W piątek mam plany: idę do pubu ze znajomymi. Chcesz iść razem?

(El viernes tengo planes: voy al pub con amigos. ¿Quieres venir conmigo?)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Cześć! Tu Kasia 😊

Co robisz w piątek wieczorem? Myślmy z znajomymi, żeby wyjść na miasto. Może pub albo kręgle. Chcesz iść z nami razem? Jeśli tak, to o której możesz? Napisz też, co wolisz: pub czy kręgle.


¡Hola! Soy Kasia 😊

¿Qué haces el viernes por la noche? Mis amigos y yo estamos pensando en salir por la ciudad. Tal vez a un pub o a jugar a los bolos. ¿Quieres venir con nosotros juntos? Si es así, ¿a qué hora puedes? Escribe también qué prefieres: pub o bolos.


Frases útiles:

  1. W piątek wieczorem mogę o ...

    (El viernes por la noche puedo a las ...)

  2. Wolę ... niż ...

    (Prefiero ... que ...)

Cześć Kasiu! W piątek wieczorem mogę o 19:00. Chętnie pójdę z Wami. Wolę kręgle niż pub. Spotkajmy się o 18:45 przy wejściu do kręgielni. Daj znać, czy pasuje.

¡Hola Kasia! El viernes por la noche puedo a las 19:00. Con gusto iré con ustedes. Prefiero los bolos al pub. Encontrémonos a las 18:45 en la entrada de la bolera. Dime si te va bien.