Spagnolo A1.13.1 Quando ci vediamo?
Diálogo: ¿Cuándo quedamos?
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
También en España, la hora se cambia dos veces al año. El objetivo es ajustar las horas de luz solar a la jornada laboral para ahorrar energía.
Anche in Spagna, l'ora viene cambiata due volte all'anno. L'obiettivo è quello di adattare le ore di luce solare all'orario di lavoro per risparmiare energia.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| El cambio de hora | Il cambio dell'ora |
| El horario | l'orario |
| Retrasar | Ritardare |
| El reloj | L'orologio |
| La madrugada | La prima mattina |
| Las 3 | Le 3 |
| Las 2 | Le 2 |
| 25 horas | 25 ore |
Marcos llama a su amigo Luis para quedar y tienen que coordinar sus horarios.
| 1. | Marcos: | ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? | (¡Hola, Luis! ¿Cómo estás?) Mostra |
| 2. | Luis: | ¡Hola, Marcos! Bien, ¿y tú? | (¡Hola, Marcos! Bien, ¿y tú?) Mostra |
| 3. | Marcos: | Muy bien, gracias. ¿Cuándo quedamos para tomar algo? | (Muy bien, gracias. ¿Cuándo quedamos para tomar algo?) Mostra |
| 4. | Luis: | ¿Qué tal a las siete de la tarde? | (¿Qué tal a las siete de la tarde?) Mostra |
| 5. | Marcos: | A las siete no puedo, tengo una reunión a las siete y cuarto. | (A las siete no puedo, tengo una reunión a las siete y cuarto.) Mostra |
| 6. | Luis: | ¿Y a las ocho de la noche? | (¿Y a las ocho de la noche?) Mostra |
| 7. | Marcos: | A las ocho está bien. ¿Nos vemos en el bar que está delante de tu oficina? | (A las ocho está bien. ¿Nos vemos en el bar que está delante de tu oficina?) Mostra |
| 8. | Luis: | Perfecto. ¿Cuándo terminas la reunión? | (Perfecto. ¿Cuándo terminas la reunión?) Mostra |
| 9. | Marcos: | Termina a las ocho menos cuarto. | (Termina a las ocho menos cuarto.) Mostra |
| 10. | Luis: | Vale, así tienes tiempo para llegar al bar. | (Vale, así tienes tiempo para llegar al bar.) Mostra |
| 11. | Marcos: | ¡Nos vemos a las nueve! | (¡Nos vemos a las nueve!) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿A qué hora se van a ver Marco y Luis?
- ¿Qué tiene Marco a las ocho y media?
- ¿A qué hora termina de trabajar Luis?
- ¿A qué hora sueles quedar con tus amigos?
A che ora si vedranno Marco e Luis?
Che impegni ha Marco alle otto e mezza?
A che ora finisce di lavorare Luis?
A che ora di solito ti vedi con i tuoi amici?