Spanisch A1.13.1 Wann treffen wir uns?
Diálogo: ¿Cuándo quedamos?
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
También en España, la hora se cambia dos veces al año. El objetivo es ajustar las horas de luz solar a la jornada laboral para ahorrar energía.
Auch in Spanien wird die Uhr zweimal im Jahr umgestellt. Das Ziel ist es, die Sonnenlichtstunden an die Arbeitszeit anzupassen, um Energie zu sparen.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| El cambio de hora | Die Zeitumstellung |
| El horario | Der Fahrplan |
| Retrasar | verzögern |
| El reloj | Die Uhr |
| La madrugada | Die Morgendämmerung |
| Las 3 | Die 3 |
| Las 2 | Die 2 |
| 25 horas | 25 Stunden |
Marcos llama a su amigo Luis para quedar y tienen que coordinar sus horarios.
| 1. | Marcos: | ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? | (Hallo, Luis! Wie geht es dir?) Anzeigen |
| 2. | Luis: | ¡Hola, Marcos! Bien, ¿y tú? | (Hallo, Marcos! Gut, und dir?) Anzeigen |
| 3. | Marcos: | Muy bien, gracias. ¿Cuándo quedamos para tomar algo? | (Sehr gut, danke. Wann treffen wir uns, um etwas zu trinken?) Anzeigen |
| 4. | Luis: | ¿Qué tal a las siete de la tarde? | (Wie wäre es um sieben Uhr abends?) Anzeigen |
| 5. | Marcos: | A las siete no puedo, tengo una reunión a las siete y cuarto. | (Um sieben kann ich nicht, ich habe um Viertel nach sieben eine Besprechung.) Anzeigen |
| 6. | Luis: | ¿Y a las ocho de la noche? | (Und um acht Uhr abends?) Anzeigen |
| 7. | Marcos: | A las ocho está bien. ¿Nos vemos en el bar que está delante de tu oficina? | (Um acht ist gut. Treffen wir uns in der Bar vor deinem Büro?) Anzeigen |
| 8. | Luis: | Perfecto. ¿Cuándo terminas la reunión? | (Perfekt. Wann endet die Besprechung?) Anzeigen |
| 9. | Marcos: | Termina a las ocho menos cuarto. | (Sie endet um Viertel vor acht.) Anzeigen |
| 10. | Luis: | Vale, así tienes tiempo para llegar al bar. | (Okay, so hast du Zeit, um zur Bar zu kommen.) Anzeigen |
| 11. | Marcos: | ¡Nos vemos a las nueve! | (Wir sehen uns um neun!) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿A qué hora se van a ver Marco y Luis?
- ¿Qué tiene Marco a las ocho y media?
- ¿A qué hora termina de trabajar Luis?
- ¿A qué hora sueles quedar con tus amigos?
Um wie viel Uhr treffen sich Marco und Luis?
Was hat Marco um halb neun?
Um wie viel Uhr hört Luis mit der Arbeit auf?
Um wie viel Uhr triffst du dich normalerweise mit deinen Freunden?