A1.36 - Plantes d’interior i de jardí - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ogłoszenie w biurze: opieka nad roślinami
W kuchni na piątym piętrze stoi regał z biurowymi. Prosimy: nie przestawiaj roślin bez zgody. W poniedziałek i w czwartek je małą ilością wody. Jeśli jest mokra, nie podlewamy. potrzebuje bardzo mało wody. przy oknie lubią światło, ale nie stawiamy ich na kaloryferze.
Masz w domu roślinę lub kwiat, który dobrze rośnie w biurze? Możesz przynieść sadzonkę i dopisać nazwę na kartce. Gdy są żółte albo suche, daj znać administracji. W przerwie możesz też przy regale, ale prosimy: nie dotykaj liści i nie zostawiaj kubków na półce. Dziękujemy za w pielęgnacji!A la cuina del cinquè pis hi ha una prestatgeria amb plantes d’oficina. Si us plau: no mogueu les plantes sense permís. Dilluns i dijous les reguem amb una petita quantitat d’aigua. Si la terra és mullada, no reguem. El cactus necessita molt poca aigua. Les flors al costat de la finestra els agrada la llum, però no les posem sobre el radiador.
Tens a casa una planta o una flor que creix bé a l’oficina? Pots portar un esqueix i afegir-hi el nom en un paper. Quan les fulles són grogues o seques, avisa l’administració. Durant la pausa també pots seure al costat de la prestatgeria, però si us plau: no toquis les fulles i no deixis gots a la balda. Gràcies per l’ajuda en la cura!
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Co kobieta kupi później?
2. Dlaczego mężczyzna dziś nic nie sadzi?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. W biurze ___ przy oknie, dlatego że roślina ma tam dużo światła.
(A l’oficina ___ a prop de la finestra, perquè la planta hi té molta llum.)2. Po pracy ___ kaktusa, potem sprawdzam, czy gleba jest sucha.
(Després de la feina ___ el cactus, i després comprovo si la terra és seca.)3. W weekendy ___ w ogrodzie na huśtawce i też podlewamy róże.
(Els caps de setmana ___ al jardí al gronxador i també reguem les roses.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Sklep ogrodniczy: wybór rośliny
Klientka: Mostra Dzień dobry, szukam rośliny do mieszkania. Może kaktus albo kwiat doniczkowy?
(Bon dia, busco una planta per al pis. Potser un cactus o una planta de test?)
Sprzedawca: Mostra Dzień dobry. Kaktus jest łatwy: podlewać rzadko, dobra przepuszczalna gleba i dużo słońca.
(Bon dia. El cactus és fàcil: regar poques vegades, terra ben drenant i molt de sol.)
Klientka: Mostra A ta roślina to nasiono czy już gotowa roślina w doniczce?
(I aquesta planta és una llavor o ja és una planta feta en un test?)
Sprzedawca: Mostra To już roślina w doniczce. Ma zdrowe liście, proszę tylko nie podlewać za dużo.
(Ja és una planta en un test. Té fulles sanes, només si us plau no la regui massa.)
Preguntes obertes:
1. Jaką roślinę kupuje klientka?
Quina planta compra la clienta?
Ogród: prosisz sąsiada o pomoc
Sąsiadka: Mostra Cześć, możesz mi pomóc? Chcę sadzić tulipany i różę.
(Hola, em pots ajudar? Vull plantar tulipes i una rosa.)
Sąsiad: Mostra Jasne. Gdzie chcesz je posadzić — przy huśtawce czy obok kamienia?
(És clar. On les vols plantar — al costat del gronxador o al costat de la pedra?)
Sąsiadka: Mostra Przy huśtawce, tam jest trawa i dobra gleba.
(Al costat del gronxador, allà hi ha gespa i bona terra.)
Sąsiad: Mostra Dobrze. Ja będę sadzić, a ty podlewaj nasiona i młode rośliny. Potem możemy usiąść i patrzeć na ogród.
(D’acord. Jo plantaré, i tu rega les llavors i les plantes joves. Després podem seure i mirar el jardí.)
Preguntes obertes:
1. Jakie kwiaty chcą posadzić?
Quines flors volen plantar?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Jesteś w sklepie ogrodniczym. Szukasz rośliny do biura i pytasz sprzedawcę o łatwą w pielęgnacji roślinę. (Użyj: roślina, mało wody, do biura)
(Ets en una botiga de jardineria. Busques una planta per a l’oficina i preguntes al venedor per una planta fàcil de cuidar. (Fes servir: planta, poca aigua, per a l’oficina))Szukam rośliny
(Busco una planta ...)Exemple:
Szukam rośliny do biura. Czy ona potrzebuje mało wody?
(Busco una planta per a l’oficina. Necessita poca aigua?)2. W pracy mówisz koledze, że twoja roślina jest sucha. Proś o pomoc i zapytaj, co robić. (Użyj: pomoc, podlewać, teraz)
(A la feina li dius a un company que la teva planta està seca. Demana ajuda i pregunta què fer. (Fes servir: ajuda, regar, ara))Poproszę o pomoc
(Demano ajuda ...)Exemple:
Poproszę o pomoc. Czy mogę ją teraz podlać?
(Demano ajuda. La puc regar ara?)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Cześć! Tu Zosia z biura.
W piątek mnie nie będzie. Czy możesz podlewać nasze rośliny? W kuchni jest kaktus i jedna duża roślina przy oknie. Proszę, podlej je rano, a potem sprawdź, czy ziemia jest mokra. Ja dziś też podlewam, dlatego że jest bardzo sucho.
Dziękuję!
Zosia
Hola! Sóc la Zosia de l’oficina.
Divendres no hi seré. Pots regar les nostres plantes? A la cuina hi ha un cactus i una planta gran al costat de la finestra. Si us plau, rega-les al matí i després comprova si la terra està humida. Jo avui també rego, perquè està molt sec.
Gràcies!
Zosia
Frases útils:
-
Mogę podlać rośliny w piątek o …
(Puc regar les plantes divendres a les …)
-
Najpierw podleję …, potem …
(Primer regaré …, després …)
-
Ja też mogę pomóc, dlatego że …
(Jo també puc ajudar, perquè …)
Hola, Zosia! Sí, puc ajudar. Divendres al matí puc regar el cactus i la planta gran al costat de la finestra. Primer regaré el cactus, després comprovaré la terra de la planta gran. Jo avui també puc comprovar les plantes, perquè a l’oficina està sec. Gràcies!