Pronoms demostratius: ten, ta, to...
Els pronoms demostratius són paraules que s’utilitzen per assenyalar persones, coses o llocs concrets, indicant-ne la distància respecte de qui parla.
- Ten, ta, to, ci, te indiquen alguna cosa que és a prop.
- Tamtem, tamta, tamto, tamci, tamte indiquen alguna cosa que és més lluny.
| Odległość (Distància) | Liczba (Nombre) | R. męski (Gènere masculí) | R. żeński (Gènere femení) | R. nijaki (Gènere neutre) |
|---|---|---|---|---|
| blisko (a prop) | pojedyncza (singular) | ten (aquest) | ta (aquesta) | to (això) |
| blisko (a prop) | mnoga (plural) | ci (aquests) | te (aquestes) | te (aquestes) |
| dalej (més lluny) | pojedyncza (singular) | tamten (aquest (d’allà)) | tamta (aquesta (d’allà)) | tamto (això (d’allà)) |
| dalej (més lluny) | mnoga (plural) | tamci (aquests (d’allà)) | tamte (aquestes (d’allà)) | |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ___ pan jest zdenerwowany, bo spóźnia się na spotkanie. Ten pan jest zdenerwowany, bo spóźnia się na spotkanie.
___ senyor està nerviós perquè arriba tard a la reunió.2. ___ kobieta się uśmiecha, bo jest szczęśliwa. Ta kobieta się uśmiecha, bo jest szczęśliwa.
___ dona somriu perquè és feliç.3. ___ dziecko płacze, bo jest smutne. To dziecko płacze, bo jest smutne.
___ nen plora perquè està trist.4. ___ panowie są zaskoczeni, bo to nowa informacja. Ci panowie są zaskoczeni, bo to nowa informacja.
___ senyors estan sorpresos perquè és una informació nova.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Transforma les oracions substituint els pronoms demostratius segons la distància i el gènere: a prop → aquest/aquest/aquests/aquestes; lluny → aquell/aquella/aquell/aquells/aquelles (exemple: «Això és un llibre.» → «Aquest llibre és meu.»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
To jest mój długopis. (blisko, r. męski)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTen długopis jest mój.(Aquest bolígraf és meu.)
-
To jest moja kawa. (blisko, r. żeński)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTa kawa jest moja.(Aquest cafè és meu.)
-
To jest moje biuro. (blisko, r. nijaki)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTo biuro jest moje.(Aquesta oficina és meva.)
-
To są moi koledzy. (blisko, liczba mnoga, r. męski osobowy)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleCi koledzy są moi.(Aquests companys són meus.)
-
To są moje klucze. (dalej, liczba mnoga)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTamte klucze są moje.(Aquelles claus són meves.)
-
To jest mój autobus. (dalej, r. męski)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTamten autobus jest mój.(Aquell autobús és meu.)
